Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
TRAGBARE
MOTORHECKENSCHERE
ECHO
HCR-1500
HCR-1500SI
ACHTUNG
GEFAHR
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH
UND BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN, WEIL
SONST DAS RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN BESTEHT.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Echo HCR-1500SI

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG TRAGBARE MOTORHECKENSCHERE ECHO HCR-1500 HCR-1500SI ACHTUNG GEFAHR LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH UND BEFOLGEN SIE DIE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN, WEIL SONST DAS RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN BESTEHT.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    EINFÜHRUNG Die ECHO Heckenscheren-Modelle HCR-1500 und HCR-1500SI zeichnen sich durch ihr leichtes Gewicht ACHTUNG GEFAHR und hohe Leistungsfähigkeit aus. Sie sind mit WENN DIESES GERÄT NICHT SACHGEMÄß Benzinmotoren ausgerüstet und zum Schneiden von EINGESETZT BZW. GEPFLEGT ODER DIE Hecken und Stauden ausgelegt.
  • Seite 3: Richtlinien Zur Betriebssicherheit

    RICHTLINIEN ZUR BETRIEBSSICHERHEIT • Das Gerät auf dem Boden abstellen, wobei der ACHTUNG GEFAHR Gashebel auf Leerlauf steht. Motor nicht anlassen, wenn die Klingen durch den Boden oder einen BENUTZER LAUFEN GEFAHR, SICH SELBST Fremdkörper blockiert sind. UND ANDERE ZU VERLETZEN, WENN SIE DAS •...
  • Seite 4: Schutzeinrichtungen

    SCHUTZEINRICHTUNGEN ACHTUNG GEFAHR • Stets eine den nationalen Normen entsprechende SCHUTZMASSNAHMEN GEGEN Schutzbrille tragen. VIBRATION UND KÄLTE • Gehörschutz tragen. Wenn Sie das Gerät mehr als zwei Stunden am Tag benutzen, empfiehlt es sich, ES WIRD VERMUTET, DAß EINE BESCHWERDE den Gehörschutz ununterbrochen zu tragen.
  • Seite 5: Betriebsmethoden

    VERSTANDEN HABEN, DAMIT SIE SICH NICHT DEM RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN AUSSETZEN. Vorteile des “i-Start” Modells: ( HCR-1500SI ) Der “i-Start” erzeugt so viel Energie, dass der Motor fast ruckfrei gestartet wird. Durch den “i-Start” ist das Starten viel einfacher als Sie es jemals erwartet haben.
  • Seite 6: Beschreibung

    Abdecken und Abdichten des Kraftstofftanks. Bedienkraft zur Regulierung der Motordrehzahl 17. ANLASSERGRIFF - zum Anlassen des Motors am betätigt. Griff ziehen. (HCR-1500SI ; START) 7. LUFTFILTERABDECKUNG - zur Abdeckung und 18. HANDSCHUTZ - zwischen dem vorderen Griff und Abdichtung des Luftfilters.
  • Seite 7: Betrieb

    BETRIEB KRAFTSTOFF-HANDHABUNG ACHTUNG GEFAHR KRAFTSTOFF VORSICHTIG HANDHABEN. ER IST LEICHT ENTFLAMMBAR. ALLE NACHSTEHEND AUFGEFÜHRTEN RICHTLINIEN BEFOLGEN, UM EINEN BRAND BZW. EXPLOSIONEN ZU VERHINDERN, DIE ZU SCHWEREN BZW. TÖDLICHEN VERLETZUNGEN FÜHREN KÖNNTEN. • In der Nähe von Kraftstoffvorräten darf nicht geraucht werden und es dürfen dort keine offenen Flammen oder Funken vorkommen.
  • Seite 8: Verstellung Des Hinteren Handgriffs

    VERSTELLUNG DES HINTEREN HANDGRIFFS Bewegungsrichtung der Messer Gashebelsperre Hinterer Handgriff Der Anwender soll ohne Anstrengung und mühelos Hecken schneiden und Bodendecker kürzen können. Zu diesem Zweck kann der hintere Handgriff auf seiner Drehachse nach links und rechts (C ↔ D) verstellt Messerbalken werden.
  • Seite 9: Warmstart

    SICHERE STARTMETHODEN Zündschalter ANMERKUNG • Das Anlasserseil immer nur kurze Stücke, d.h. auf Gashebelsperre 1/2 bis 2/3 der Seillänge, herausziehen. • Das Anlasserseil nicht gegen das Gehäuse zurückschnellen lassen. • Das Gerät stets fest im Griff halten und sicherstellen, daß die Messer ungehindert arbeiten können, bevor Sie den Motor anlassen.
  • Seite 10: Motor Zum Stillstand Bringen

    MOTOR ZUM STILLSTAND BRINGEN Zündschalter 1. Den Gashebel loslassen und den Motor im Leerlauf laufenlassen. Gashebelsperre 2. Zündschalter auf STOP stellen. ACHTUNG GEFAHR WENN DER MOTOR NICHT ANHÄLT, CHOKE HEBEL NACH OBEN AUF GESCHLOSSENE STELLUNG BRINGEN. ZÜNDSCHALTER NACHPRÜFEN UND REPARIEREN, BEVOR SIE DEN MOTOR WIEDER ANLASSEN.
  • Seite 11: Anleitung

    • Vergaser • Einstellen • Zylinderkühlrippen blockiert • Reinigen • Auspuffkanal/ • Reinigen Funkenschutzgitter blockiert ACHTUNG GEFAHR SOWEIT DIE WARTUNG DES HECKENSCHERE ÜBER DIE PUNKTE HINAUSGEHT, DIE IN DER BEDIENUNGSANLIETUNG AUSDRÜCKLICH ERWÄHNT SIND, IST SIE VON ECHO - VERTRASWERKSTÄTTEN DURCHZUFÜHREN.
  • Seite 12: Pflege Und Instandhaltung

    PFLEGE UND INSTANDHALTUNG LUFTFILTER REINIGEN (jeweils vor dem Einsatz) ANMERKUNG • Wenn der Filter besonders schmutzig ist bzw. sich nicht mehr richtig einpassen läßt, ist er auszutauschen. • Sicherstellen, daß der Filter vor dem Wiedereinbau ganz trocken ist. 1. Choke schließen; Flügelmutter und Luftfilter ausbauen.
  • Seite 13: Messer Reinigen

    • Die Schraubbolzen, mit deren Hilfe der Messerhalter am Gehäuse befestigt wird, sind mit (Threebond #1342, Loctite #222) eingeklebt. VORSICHT Wenn sich Ihnen beim Schärfen der Messer Probleme stellen, empfiehlt es sich, Ihren ECHO Vertragshändler aufzusuchen. MESSERANTRIEB SCHMIEREN (alle 15 - 20 Betriebsstunden) 1. Schmiernippel abwischen.
  • Seite 14: Vergaser Einstellen

    VERGASER EINSTELLEN (je nach Bedarf) H : Volllastgemischeinstellung ALLGEMEINES L : Leeraufgemischeinstellung Die Leerlaufschlagschraube(T) dient zur Regulierung der Standgaseinstellung. Die Leeraufgemischreguliernadel (L) dient zur Regulierung des Volumens des Kraftstoffgemischs bei niedriger Motordrehzahl. Sie dient außerdem zur Regulierung des zusätzlichen Kraftstoffs, der zur Sicherstellung eines glatten Übergangs von Leerlauf auf hohe Drehhzahlen erforderlich ist.
  • Seite 15: Zylinderkühlrippen Reinigen

    ZYLINDERKÜHLRIPPEN REINIGEN (periodisch nachprüfen) 1. Vorsichtig das Gehäuse abnehmen und die Zylinderkühlrippen von Schmutz und Staub befreien. Zylinderrippen 2. Das Gehäuse wieder installieren. ANMERKUNG Bei verstopften Zylinderkühlrippen findet unzulängliche Motorkühlung statt. SCHALLDÄMPFER UND AUSPUFFKANAL REINIGEN (periodisch nachprüfen) 1. Die Gehäusehälften vorsichtig abmontieren. 2.
  • Seite 16: Langfristige Lagerung

    Sie auch zu einem späteren Zeitpunkt etwas nachlesen können. • Sollte diese Bedienungsanleitung nicht mehr verfügbar oder verloren gegangen sein, so beziehen Sie bitte eine neue von Ihrem ECHO- Händler. • Wenn Sie ein Gerät mieten, so liefert Ihnen diese Bedienungsanleitung Erläuterungen und Instruktionen.
  • Seite 17: Technische Daten

    Motordrehzahl bei einrückender Kupplung r/min 3,800 Vergaser Membrantyp Zündung Elektronikzündung : CDI System Zündkerze CHAMPION RCJ-8Y Anlasser Reversierstarter (HCR-1500SI ; START) Kupplung Automatische Zentrifugalkupplung Kraftstoff : Mischverhältnis 25 : 1 Normalbenzin mit Zweitakt-Motoröl Kraftstoffverbrauch bei maximale Motorleistung L / h 0.55...
  • Seite 18: Konformitätserklärung

    7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME ; TOKYO 198-8711 JAPAN erklären, daß das nachfolgende neue Motorgerät: TRAGBARE MOTORHECKENSCHERE Fabrikat : ECHO : HCR-1500 HCR-1500SI mit den Erfordernissen der EG-Maschinenrichtlinie 98/37/EC (1998) u. der Richtlinie 2004/108/EG übereinstimmt. Das Erzeugnis wurde in Übereinstimmung mit folgenden Normen entwickelt und gefertigt : ISO 10517 (EN 774), EN 50081-1, EN 50082-1, EN 55014, EN 55022 und CISPR 12.
  • Seite 19: Gewährleistungs- Und Garantiebestimmungen Für Echo- Motorgeräte

    Verschleiß minimieren, Schäden vermeiden Garantiebedingungen zu beachten. Das Einhalten der Vorgaben in dieser Gebrauchsanleitung 1. Die Fa. ECHO Motorgeräte behält sich immer das Recht vor vermeidet übermäßigen Verschleiß und Schäden an diesen zur Abwicklung des Garantieanspruchs Dritte, insbesondere ECHO-Motorgeräten. Die Benutzung, Wartung und Lagerung autorisierte ECHO-Vertragswerkstätten einzuschalten.

Diese Anleitung auch für:

Hcr-1500

Inhaltsverzeichnis