Icare HOME2 Gebrauchsanweisung Seite 27

AVVERTENZA! Per prevenire eventuali contaminazioni, conservare le sonde inutilizzate
nella loro confezione. Evitare di toccare una sonda a mani nude. Non utilizzare una
sonda se viene a contatto con una superficie non sterile, ad esempio un tavolo o il
pavimento.
AVVERTENZA! Accorciare la lunghezza dei supporti del tonometro per guancia e fronte
soltanto poco per volta, in modo da evitare che il tonometro si avvicini troppo all'occhio.
AVVERTENZA! Non collegare alcunché alla porta USB del tonometro, ad eccezione del
cavo USB in dotazione con il tonometro stesso.
AVVERTENZA! Tenere il cavo USB lontano dalla portata di bambini e animali domestici:
rischio di strangolamento.
AVVERTENZA! Le batterie del tonometro non sono ricaricabili. Non provare a caricare
il tonometro con caricabatterie USB collegati a un'alimentazione di rete.
AVVERTENZA! Non collegare il cavo USB alla porta USB del tonometro, eccetto per
caricare i dati di misurazione del paziente. Non eseguire alcuna misurazione quando
il cavo USB è collegato.
AVVERTENZA! Il tonometro può essere aperto soltanto da un addetto all'assistenza
iCare qualificato. Il tonometro non contiene alcun componente sostituibile dall'utente,
eccetto le batterie e la base della sonda. Il tonometro non richiede alcun intervento di
manutenzione o di taratura di routine, a parte la sostituzione delle batterie da effettuarsi
almeno una volta all'anno oppure la sostituzione della base della sonda ogni sei mesi.
Qualora si ritenesse necessaria la manutenzione del tonometro, contattare il produttore
oppure il distributore locale.
AVVERTENZA! Il tonometro può essere riparato o riassemblato esclusivamente dal
produttore oppure dal suo centro di assistenza autorizzato. Se il tonometro è rotto,
evitarne l'uso. Per la riparazione, portarlo presso un centro di assistenza iCare
autorizzato.
AVVERTENZA! Per evitare possibili danni, tenere il tonometro lontano dalla portata di
bambini e animali domestici. La base della sonda, il coperchio del vano batterie, le viti,
il colletto e le sonde sono oggetti piccoli e potrebbero essere ingeriti accidentalmente.
AVVERTENZA! Non sostituire le batterie oppure la base della sonda quando il cavo USB
è collegato.
AVVERTENZA! Gli interventi di assistenza o di manutenzione non devono essere eseguiti
mentre il tonometro è in uso.
AVVERTENZA! Durante la sostituzione della base della sonda, il tonometro deve essere
spento.
AVVERTENZA! La base della sonda deve essere sostituita, non pulita.
AVVERTENZA! Non immergere mai il tonometro in un liquido. Non utilizzare spray o altri
detergenti liquidi sul tonometro né sui relativi accessori, connettori, interruttori o sulle
fessure del corpo del tonometro stesso. Rimuovere immediatamente eventuali liquidi
dalla superficie del tonometro.
AVVERTENZA! Non alterare il tonometro in alcun modo. Modifiche o alterazioni non
espressamente approvate dal produttore potrebbero invalidare l'autorizzazione
dell'utente all'uso del tonometro.
AVVERTENZA! Evitare l'uso di questo apparecchio in prossimità o a contatto con altre
apparecchiature, in quanto ciò potrebbe causare un malfunzionamento. Qualora tale
uso sia necessario, questo apparecchio e le altre apparecchiature devono essere tenuti
costantemente sott'occhio, al fine di verificarne il corretto funzionamento.
AVVERTENZA! L'uso di accessori, trasformatori e cavi diversi da quelli specificati o forniti
dal produttore di questo apparecchio potrebbe provocare emissioni elettromagnetiche
eccessive o una riduzione dell'immunità elettromagnetica di questo apparecchio e
causarne un malfunzionamento.
AVVERTENZA! Possono verificarsi interferenze in prossimità di apparecchiature
contrassegnate dal simbolo di radiazioni non ionizzanti.
AVVERTENZA! Per evitare il degrado delle prestazioni, le fonti del campo magnetico
della frequenza di alimentazione non devono essere utilizzate a meno di 15 cm da
qualsiasi parte del tonometro, compresi i cavi specificati dal produttore.
AVVERTENZA! Per evitare il degrado delle prestazioni, le apparecchiature di
comunicazione RF portatili (incluse le periferiche come i cavi dell'antenna e le antenne
esterne) non devono essere utilizzate a meno di 30 cm da qualsiasi parte del tonometro,
compresi i cavi specificati dal produttore.
ATTENZIONE! Leggere attentamente il presente manuale per conoscere importanti
informazioni sull'uso e sulla manutenzione del tonometro.
ATTENZIONE! Utilizzare il tonometro esclusivamente per la misurazione della pressione
intraoculare. Qualsiasi altro uso è improprio. Il produttore non è responsabile per
eventuali danni o conseguenze derivanti da tale uso improprio.
52
ATTENZIONE! Non utilizzare il tonometro vicino a sostanze infiammabili, tra cui gli
anestetici infiammabili.
ATTENZIONE! Segnalare eventuali incidenti gravi relativi al tonometro all'autorità
sanitaria competente e al produttore, oppure al rappresentante del produttore.
ATTENZIONE! Dopo aver estratto il tonometro dalla sua confezione, nonché ogni
volta prima dell'uso, controllarlo visivamente per verificare l'assenza di danni esterni,
in particolare di possibili danni al corpo del tonometro. Se si sospetta che il tonometro
sia danneggiato, contattare il produttore oppure il distributore del tonometro stesso.
ATTENZIONE! Utilizzare esclusivamente batterie del tipo specificato nella sezione
Specifiche tecniche del presente manuale. Non utilizzare batterie ricaricabili, in quanto
non dispongono di una tensione sufficiente.
ATTENZIONE! Il tonometro spegne lo schermo quando non ha rilevato alcun movimento
per 15 secondi. Il tonometro si spegne automaticamente se non viene utilizzato per 3 minuti.
ATTENZIONE! Prima di eseguire le misurazioni, aggiornare l'ora del tonometro inserendo
l'ora locale, manualmente dalle impostazioni del tonometro oppure automaticamente
collegando il tonometro all'app iCare PATIENT2 o al software iCare EXPORT.
ATTENZIONE! Durante la misurazione, evitare di coprire il sensore o i trasmettitori di
riconoscimento oculare, ad esempio con le dita. Mantenere mani, capelli e oggetti quali
i cuscini distanti dalla tempia sul lato dell'occhio, in quanto producono un riflesso
infrarosso che provoca un errore.
ATTENZIONE! Il rilevamento oculare si basa sulla differenza di riflessi infrarossi
ricevuti dai trasmettitori: il lato del naso riflette di più rispetto al lato della tempia.
Se i trasmettitori si sporcano, il riconoscimento potrebbe venire disturbato.
ATTENZIONE! Per garantire il corretto funzionamento del tonometro, sostituire la base
della sonda ogni sei mesi.
ATTENZIONE! Le apparecchiature non mediche (computer o dispositivo mobile)
utilizzate nel sistema per il trasferimento dei dati devono essere conformi ai requisiti
sulle emissioni elettromagnetiche e sull'immunità previsti per le apparecchiature
multimediali: CISPR 32 e CISPR 35.
ATTENZIONE! Il metodo di misurazione del tonometro si basa sul movimento di una
sonda, indotto magneticamente; di conseguenza, un campo magnetico esterno oppure
un campo elettromagnetico RF irradiato che disturbassero la sonda possono impedire
la misurazione. In tal caso, il tonometro visualizza continuamente messaggi di errore
durante la misurazione e chiede di ripetere la misurazione. La situazione può essere
risolta rimuovendo la fonte dell'interferenza dalle vicinanze del tonometro, oppure
eseguendo la misurazione in un luogo diverso dove non sia presente l'interferenza.
ATTENZIONE! Il trasferimento dei dati di misurazione potrebbe venire interrotto durante
l'interferenza elettromagnetica. In tal caso, ricollegare il tonometro al computer o al
dispositivo mobile. Se ciò non risolvesse il problema, eseguire il trasferimento dei dati
spostandosi in un luogo privo di tale interferenza. I dati di misurazione non verranno
eliminati dal tonometro prima di essere trasferiti correttamente.
ATTENZIONE! I dispositivi di comunicazione RF portatili e mobili possono influire sul
tonometro.
ATTENZIONE! Sebbene le emissioni elettromagnetiche del tonometro siano
assolutamente inferiori ai livelli consentiti dalla legge, possono interferire con
altri dispositivi o sensori vicini.
53