azur 45-180500 Gebrauchsanweisung
Vascular plug
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für azur 45-180500
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Azur Vascular Plug ® Instructions for Use ............English ..............1 Bouchon vasculaire Azur ® Mode d’emploi .............French / Français............ 5 Azur Gefäßverschlusskörper ® Gebrauchsanweisung ..........German / Deutsch ..........10 Tapón vascular Azur ® Instrucciones de uso ............Spanish / Español ..........15 Tappo vascolare Azur ®... -
Seite 13: Azur ® Gefäßverschlusskörper Gebrauchsanweisung
Der Arzt sollte diese Komplikationen berücksichtigen und die Patienten bei Bedarf in intravaskulären Raum zu halten. Kenntnis setzen. Ein angemessenes Patientenmanagement ist in Betracht zu ziehen. • Vor Beginn eines Verfahrens mit dem Azur-System ist immer darauf zu achten, dass mindestens zwei Azur-Abtrennregler zur Verfügung stehen. WEITERE ERFORDERLICHE PRODUKTE •... - Seite 14 Führungskatheter Abgabeschiebers wird mit Abtrennregler verbunden Femurschleuse Mikrokatheter Implantat Röntgendichter Marker an der Blutgefäß distalen Spitze des Mikrokatheters Abbildung 1 – Darstellung des Azur-System-Aufbaus AZUR-Gefäßverschlusskörper-Implantat Ladeabdeckung Keil Schieber Verteilerband Einführgerät Abbildung 2 – Darstellung der Azur-Gefäßverschlusskörper-Verpackung IFU100074 Rev. B MicroVention...
- Seite 15 EINFÜHRUNG UND ENTFALTUNG DES AZUR-SYSTEMS Azur-Gefäßverschlusskörpers und das Einführgerät an Ort und Stelle gehalten Das RHV am Katheter nur so weit öffnen, dass die Einführschleuse in das Azur- werden, den Schieber aus dem Verteilerband ziehen, so dass das proximale System eingesteckt werden kann.
- Seite 16 Röntgendichter Marker an der distalen Spitze des Mikrokatheters Das Azur-System ist in einem Verteiler-Schutzband aus Kunststoff untergebracht und pro Einheit in einem Beutel und einer Packung verpackt. Das Azur-System und das Verteilerband bleiben steril, es sei denn, die Verpackung wird geöffnet, beschädigt Abbildung 6 –...
- Seite 17 Marktgängigkeit oder die Eignung für den beabsichtigten Gebrauch in Bezug auf solche Produkte. Preise, Spezifikationen und Modellverfügbarkeit können ohne Vorankündigung geändert werden. © Copyright 2019 Terumo Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Terumo und Azur sind eingetragene Warenzeichen der Terumo Corporation. ® ® MicroVention ist ein eingetragenes Warenzeichen von MicroVention, Inc.
- Seite 118 SYMBOLS / SYMBOLES / SYMBOLE / SÍMBOLOS / SIMBOLI / SÍMBOLOS / SYMBOLER / SYMBOLEN / SYMBOLIT / SYMBOLER / SYMBOLER / ΣΥΜΒΟΛΑ / SEMBOLLER / СИМВОЛИ / SIMBOLI / SYMBOLY / SÜMBOLID / JELEK / SIMBOLI / SIMBOLIAI / SYMBOLE / SIMBOLURI / ОБОЗНАЧЕНИЯ / OZNAKE / SYMBOLY / SIMBOLI / СИМВОЛИ Lot Number / Numéro de lot / Chargennummer / Número de lote / Numero di lotto / Número de lote / Lotnummer / Partijnummer / Eränumero / Batchnummer / Partinummer / Αριθμός...
- Seite 119 Do not use if package is damaged / Ne pas utiliser le produit si l’emballage est endommagé / Nicht verwenden, wenn die Verpackung beschädigt ist. / No utilizar si el paquete está dañado / Non utilizzare se la confezione è danneggiata / Não utilizar se a embalagem estiver danificada / Må ikke anvendes, hvis pakken er beskadiget / Niet gebruiken indien de verpakking is beschadigd / Ei saa käyttää, jos pakkaus on avattu tai vahingoittunut / Får inte användas om förpackningen skadats / Skal ikke brukes hvis emballasjen er skadet / Μην...