Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SICK FREE FLOW PROFILER Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. FREE FLOW PROFILER
  6. Betriebsanleitung

SICK FREE FLOW PROFILER Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
B E T R I E B S A N L E I T U N G
FREE FLOW PROFILER
Profi ling-Systeme

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SICK FREE FLOW PROFILER

Inhaltszusammenfassung für SICK FREE FLOW PROFILER

  • Seite 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G FREE FLOW PROFILER Profi ling-Systeme...

  • Seite 2: Hersteller

    Kontaktieren Sie im Zweifelsfall die SICK AG oder Ihren lokalen Vertreter. Rechtliche Hinweise Irrtümer und Änderungen vorbehalten © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    3.6.1 Anzeigeelemente 2D-LiDAR-Sensoren ..........48 3.6.2 Anzeige- und Bedienelemente Traffic Controller FPS ...... 48 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 6.8.4 In den Bearbeitungsmodus zurückkehren ........105 6.8.5 Konfiguration auf Festplatte speichern .......... 106 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 9.2.1 Maßbild 2D-LiDAR-Sensor LMS511 SE .......... 161 9.2.2 Maßbilder Traffic Controller FPS ............. 165 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6 Benutzer für den Zugang zum FTP-Server des Traffic Controllers ..................176 IP-Adressen ..................... 177 10 Entsorgung ........................ 178 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 7: Zu Dieser Betriebsanleitung

     Der Systembetreuer stellt Support-Anfragen an SICK. SICK SICK-Servicetechniker Inbetriebnahme, Konfiguration und Support. Tab. 2: Zielgruppe 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 8: Informationstiefe

    Windows Explorer sichtbar sein. Es können auch Windows Shared Folder als UNC-Ziele genutzt werden. Unterbrechungsfreie Spannungsversorgung B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 9: Konventionen Der Darstellung

    Blinkende Anzeige von Zeichen, z.B. 8  Abwechselnde Anzeige von Zeichen, z.B. L und 2  8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 10: Zur Sicherheit

    Fahrzeug u. a. Länge, Breite, Höhe, Geschwindigkeit, Start- und Endzeitpunkt der Messung, 3D-Messpunkte des Fahrzeugs mit ggf. Maßüberschreitungen ermittelt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Hinweis Rahmen von Montage und Installation – verfällt jeglicher Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 12: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Schutzmaßnahmen

    Weist auf potentielle Beschädigungsgefahren oder Funktionsbeeinträchtigungen des Geräts oder der verbundenen Geräte hin. Dieses Symbol verweist auf ergänzende technische Dokumentationen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 13: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Das Profiling-System ist nicht zum Schutz von Personen im Sinne der geltenden Sicherheitsstandards für Maschinen geeignet. Das System erfüllt daher keine Sicherheitsnormen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 14: Potentielle Gefahrenquellen

    • Die Laseraustrittsöffnung ist das Sichtfenster des 2D-LiDAR-Sensors. • Der Laserwarnhinweis befindet sich am 2D-LiDAR-Sensor auf der rechten Geräteseite. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 15 • Fehlverhalten oder Zerstörung der Geräte • Beschädigung oder Zerstörung der Leitungsschirme durch Erhitzung sowie Leitungsbrände. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 16 Setzen Sie das System außer Betrieb, wenn Sie den Fehler nicht eindeutig zuordnen und nicht sicher beheben können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 17: Umweltgerechtes Verhalten

    Die SICK AG nimmt keine unbrauchbar gewordenen oder irreparablen Geräte zurück. Hinweis 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 18: Systembeschreibung

    Ethernet-Switch 6026083 Ethernet-Leitung (3 m) zur Verbindung von Ethernet-Switch und Traffic Controller FPS B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 19: Der Messstandort

    • Die Bewegungsachse (Z-Achse) zeigt in die Fahrtrichtung. Der Nullpunkt liegt auf der Profilmessebene bestehend aus einem oder mehreren LMS Width. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 20: Mögliche Layouts

    Geschwindigkeitsverlauf und die Zeitachse, der die einzelnen 2D-Profilschnitte zugeordnet werden. Der Strahlaustritt des LMS Length verläuft entlang der Fahrtrichtung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 21 LMS Width die Profilaufnahme für beide Fahrspuren. Abb. 5: Layouts - 2 Fahrspuren, 5 2D-LiDAR-Sensoren 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 22 Fahrzeuglänge ermittelt werden. Auch lässt sich die Geschwindigkeit oder die Zuordnung eines Profilschnitts auf der Zeitachse nicht bestimmen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 23: Layouts Für Die Achszählung

    2D-LiDAR-Sensoren. Abb. 8: Layouts - Achszählung für zwei Fahrspuren mit 5 2D-LiDAR-Sensoren 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 24: Systemkomponenten Im Detail

    Auch die Einrichtung und Kalibrierung sowie die Fehleranalyse erfolgen über die TCP/IP- Schnittstelle mithilfe von Tools. Abb. 10: Systemkomponenten - Traffic Controller FPS B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 25: Arbeitsweise Des Systems

    Objekt zuzuordnen sind, werden durch spezielle Filter unterdrückt. Hierdurch kann die Messung auch bei rauen Umgebungsbedingungen erheblich optimiert und verfeinert werden. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 26 Fahrzeugheck. Mit den Daten des LMS Length werden die Länge und die Geschwindigkeit des Fahrzeugs berechnet. Abb. 14: Arbeitsweise Fahrzeugvermessung - LMS Length B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 27: Arbeitsweise Der Ermittlung Der Fahrzeugdimensionen

    Die maximale Fahrzeuglänge ergibt sich aus dem maximalen Z-Wert minus dem minimalen Z-Wert der 3D-Punktewolke S. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 28 Abstand in Z-Richtung ermittelt wird und so die Seitenrückspiegel nicht in die Berechnung mit eingehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 29: Arbeitsweise Der Klassifizierung Von Fahrzeugen

    Gesamtgewichts. Extremsituationen im Wetter wie Starkregen oder Schneesturm können die Genauigkeit der Ausgabedaten beeinträchtigen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 30: Arbeitsweise Der Zählung Von Fahrzeugachsen

    Achsen (min. 10 cm über dem Boden) gehen nicht mit in die Achszählung ein. Abb. 21: Arbeitsweise Achszählung - Raderkennung anhand eines Punktemusters B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 31 • Bei sehr nasser Fahrbahn mit hohem Sprühnebel reduziert sich die Achszählgenauigkeit signifikant. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 32: Ausgabe Von Object Location Messages

    Einstellbare Entfernung der Trigger-Linien vom Nullpunkt der Z-Achse System Maximale Distanz in beide Richtungen FPS Pro max. 15 m B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 33: Datenverarbeitung Im Traffic Controller Fps

    Am Ende des Verarbeitungsprozesses steht die Datenausgabe über die TCP/IP- Schnittstelle an das übergeordnete System. Abb. 24: Datenverarbeitung im Traffic Controller FPS 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 34: Ausgabedaten

    Dimension Measurer + Vehicle Classifier Abb. 26: Ausgabedaten - Dimension Measurer + Vehicle Classifier B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 35 Dimension Measurer + Vehicle Classifier + Axle Detector Abb. 27: Ausgabedaten - Dimension Measurer + Vehicle Classifier + Axle Detector 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 36: Systemschnittstellen

    FTP-Server möglich (siehe hierzu die Kapitel 3.4.3 Plug-ins zum Speichern und Herunterladen der Fahrzeugdaten 3.4.3 Download der Log- Dateien). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 37: Integration In Bestehende It-Infrastruktur

    Über das interne Netzwerk (Ethernet 2 mit der Netzwerkadresse 192.168.20.x) sind alle Systemkomponenten untereinander verbunden. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 38: Standortanzeige Im Tems Manager

    Mit einer entsprechenden Zugriffsberechtigung erfolgt im TEMS Manager auch die Hinweis Systemkonfiguration durch den Servicetechniker. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 39: Plug-Ins Zum Speichern Und Herunterladen Der Fahrzeugdaten

    • Ist kein Speicherplatz mehr vorhanden, müssen die Daten vom Traffic Controller überschrieben werden. Dadurch wird die Lebensdauer des Traffic Controllers verkürzt. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 Windows Shared Folder als UNC-Ziele genutzt werden. Der Speicherort wird im Plug-in hinterlegt. Abb. 35: Fahrzeugdaten automatisch in einem UNC-Verzeichnis speichern B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 41: Download Der Log-Dateien

    Hinweis Datenträger gespeichert werden. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie im Kapitel 6.10 Logdateien herunterladen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 42: Projektierung

    0,6 m 5,0 m Höhe 0,6 m 5,0 m Tab. 3: Projektierung - Fahrzeugeigenschaften B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 43: Allgemeine Anforderungen An Den Messstandort

    Portal mit ausreichender Tragkraft zur Aufnahme der 2D-LiDAR-Sensoren für die Fahrzeugerfassung. Abb. 38: Projektierung Fahrzeugerfassung 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 44: Anforderung An Die Montage Der Komponenten Zur Achszählung

    • Die Fahrbahnoberfläche muss für den LMS Axle gut sichtbar sein. Gut sichtbar bedeutet, dass möglichst viele Messpunkte auf dem Boden ermittelt werden können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 45 Messpunkte im Auswertebereich (Schattenmuster, Punktemuster der Räder) erzeugt. Abb. 40: Projektierung Axle Detector - Einfallswinkel LMS Axle (zu steil) 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 46 LMS Width liegen. Abb. 42: Projektierung Axle Detector - Abstand LMS Axle (in Z-Richtung) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 47 Fahrbahnoberfläche sein. Eine Verdrehung von ± 2° um die Z-Achse wird toleriert. Abb. 45: Projektierung Axle Detector - Drehlage LMS Axle um Z-Achse 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 48: Anzeigeelemente

    HDD-LED: Leuchtet grün, wenn auf die Festplatte zugegriffen wird. Tab. 5: Anzeigeelemente - Traffic Controller FPS B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 49: Montage

    Es wird empfohlen, die oberhalb der Fahrspur montierten Komponenten gegen Herunterfallen z.B. mit einer Kette oder einem Seil zu sichern. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 50: Montagepositionen Der 2D-Lidar-Sensoren

    Verwendung einer Ausrichthilfe ist daher empfohlen. Je besser und genauer die Sensoren ausgerichtet sind, desto genauer die Fahrzeugdaten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 51 Fahrspur austritt. Die Anschlüsse liegen üblicherweise in Fahrtrichtung. Abb. 51: Montage - LMS Axle 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 52: Montagezubehör Für 2D-Lidar-Sensor Lms511

    • 4 Schrauben M6 für den LMS511. • Die Schraubenlänge ist abhängig von der Wandstärke bzw. der verwendeten Halterung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 53 2015624 Erfordert Befestigungssatz 1 Befestigungssatz 3 zur Montage Befestigungssatz 3 2015625 Erfordert Befestigungssatz 1+2 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 54 Der Scan-Finder hilft bei der Lokalisierung des Laserstrahls. Geräte Zubehör Beschreibung Artikelnummer Infrarotempfänger zur Lokalisierung Scan-Finder LS80b 6020756 des Laserstrahls B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 55 MONTAGE Weiteres Zubehör finden Sie unter www.sick.com. Hinweis 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 56: Traffic Controller Fps Montieren

    Das Profiling-System benötigt einen Ethernet-Switch mit mindestens 4 Ports. ▸ Montieren Sie den Ethernet-Switch an geeigneter Stelle im Schaltschrank. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 57: Elektroinstallation

    Alle Systemkomponenten werden separat mit Spannung versorgt und an einen Ethernet- Switch angeschlossen. Abb. 54: Verdrahtungsübersicht 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 58: Traffic Controller Fps Anschließen

    Ethernet 1: Kundennetzwerk Ethernet 2: Sensorennetzwerk DC-in Tab. 7: Elektroinstallation Traffic Controller FPS - Anschlüsse Rückseite B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 59: Anschluss An Spannungsversorgung

    12 V ... 36 V DC Schwarz Tab. 8: Elektroinstallation Traffic Controller FPS - Spannungsversorgung anschließen 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 60: Anschluss An Ethernet-Switch

    Anschluss des entsprechenden Clients. Abb. 59: Elektroinstallation Traffic Controller FPS - Anschluss der Kundenschnittstelle zum Client B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 61: Ethernet-Switch An Spannungsversorgung Anschließen

    Data unbelegt Power Anschluss an die Spannungsversorgung Tab. 9: Elektroinstallation 2D-LiDAR-Sensor - Anschlüsse LMS511 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 62: Anschluss An Spannungsversorgung

    Anschluss an vorhandenes DC 24 V Netz erfolgt. Weitere Hinweise zur Elektroinstallation erhalten Sie in der Betriebsanleitung des 2D- LiDAR-Sensors. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 63: Anschluss An Ethernet-Switch

    Ethernet_RX+ Receive+ Ethernet_TX- Transmit- Ethernet_RX- Receive- Tab. 11: Elektroinstallation 2D-LiDAR-Sensor - Pinbelegung der Ethernet-Leitung 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 64: Sick-Anschlussleitungen

    Ethernet-Switch 6043482 40 °C ... +75 °C Weiteres Zubehör finden Sie unter www.sick.com. Hinweis B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 65: Inbetriebnahme

    • Auf dem Client-Rechner muss ein Web-Browser in der aktuellen Version vorhanden Voraussetzungen sein. • Der Browser muss HTML5 und WebGL unterstützen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 66: Ip-Adresse Des Traffic Controllers Fps Konfigurieren

    1. Starten Sie den Web-Browser auf dem Konfigurations-PC. 2. Geben Sie in die Adresszeile die werkseitige IP-Adresse des Traffic Controllers FPS ein. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 67 Sie sich mit dem hierfür eingerichteten Standardpasswort an (siehe hierzu im Anhang unter 9.5 Benutzer und Berechtigungen). 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 68 3. Verbinden Sie sich mit dem TEMS Manager über die neue IP-Adresse des Traffic Controllers FPS. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 69: Standortkonfiguration Mit Assistenten Erstellen

    Mit Weiter wechseln Sie auf die jeweils nächste Seite des Assistenten. Hinweis Bei einer kleineren Bildschirmdarstellung erscheint der Bereich Zusammenfassung oberhalb des Eingabebereichs. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 70: Komponenten Auswählen

    Die Systemkomponente zur Achszählung wird in einem Abstand zur Fahrspur angezeigt. Der Seitenstreifen wird von keiner Systemfunktion berücksichtigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 71: Aufbau Des Messstandorts Festlegen

    Width auch die Systemfunktion für die Achszählung zur Verfügung. Die beiden anderen 2D-LiDAR-Sensoren sind überkopf am Portal angebracht. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 72: Region Auswählen

    Sie grenzen damit die auf der nachfolgenden Seite des Assistenten zur Verfügung stehenden Kategoriesysteme ein. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 73: Klassifizierungssystem Festlegen

    • Haben Sie die Region Nord Amerika gewählt, wird der Region automatisch das Basiskategoriesystem NorthAmericaDetailed zugeordnet. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 74: Standortkonfiguration Abschließen

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Standort erstellen. Der Assistent wird geschlossen. Der Standort wird im TEMS Manager im Bearbeitungsmodus geöffnet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 75: Im Tems Manager Arbeiten

    Liefert Informationen zum TEMS Recorder und erlaubt den Up- und Download von Dateien. Die Menüleiste enthält auch Hinweise auf eine Systemstörung. Hinweis 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 76: Fehlerdiagnose Im Tems

    Lesen Sie unter 8.3.1 Fehlerdiagnose im TEMS Manager, wie Sie in diesem Fall weiter vorgehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 77 ▸ Klicken Sie auf das Menüsymbol, um die einzelnen Arbeitsbereiche des TEMS Managers aufzurufen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 78: Messstandort Anzeigen

    6.8.1 Betriebsbereitschaft prüfen). Zudem können die von den 2D-LiDAR-Sensoren gelieferten Rohdaten der Messung angezeigt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 79: Im Experten-Modus

    Sicherheitsabfrage zurückgesetzt. Der Navigationsbaum ist im Anschluss leer. Das Symbol wird nur im Expertenmodus angezeigt. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 80 Drücken Sie mit dem Finger auf die grafische Anzeige und ziehen Sie diese in diejenige Richtung, in die der Messstandort gedreht werden soll. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 81: Systemfunktionen An Den Messstandort Anpassen

    1. Klicken Sie im Navigationsbaum auf der Ebene der Straße auf das Symbol Straßenkonfiguration bearbeiten. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 82 1. Klicken Sie im Navigationsbaum auf der Ebene der Straße auf das Symbol Straßenkonfiguration signieren. Unterhalb der Straße werden zwei Eingabefelder angezeigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 83 Klicken Sie erneut auf das Symbol Straßenkonfiguration bearbeiten, wird die Eingabezeile im Navigationsbaum wieder eingeklappt. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 84: Systemfunktionen Zur Fahrzeugerfassung Konfigurieren

    Drehen Sie den Messstandort in der Live-Anzeige, um zwischen der Anzeige des Gitternetzes in X-Richtung und Z-Richtung zu wechseln. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 85 Achszählung), kann es sich lohnen, die Konfiguration über Ihren SICK-Vertreter verifizieren zu lassen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 86 1. Klicken Sie im unteren Bereich neben dem Feld Systemkomponente auf Leer und wählen Sie in der Liste die Sensorkomponente aus, die Sie kalibrieren möchten. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 87 5. Klicken Sie auf den Link Leer und geben Sie das Referenzobjekt an. Die Liste bietet standardmäßig nur die SICK Kalibrierungs-Objekte an. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 88 Sensor auf jeden Fall zwei Seiten erkennt. Referenzlinien und Messpunkte müssen die Form eines Ls aufweisen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 89 Das Kalibrierungs-Resultat wird in einem separaten Fenster angezeigt. Sie können hier die bisherigen und die korrigierten Positionswerte sowie die Höhe der Abweichung ablesen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 90 über das Eingabefeld fest. Die Linie wird in der Visualisierung dargestellt. Es können maximal drei Trigger-Linien definiert werden. Hinweis B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 91: Systemfunktion Zur Achszählung Konfigurieren

    • Die Z-Achse zeigt in Fahrtrichtung. Der dritte Abstandswert bezieht sich auf die (in Fahrtrichtung gesehen) Messebene der Sensorkomponenten. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 92 Systemkomponente LMS Axle. 2. Die Symbole für beide Systemkomponenten sind in der Live-Anzeige jetzt wieder deckungsgleich. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 93 Durch einen erneuten Klick auf die aufgeklappte Funktion werden die Messpunkte wieder Hinweis ausgeblendet. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 94: Im Experten-Modus Arbeiten

    Anzeige der Parameter erlaubt. Benutzern mit der Berechtigung Autorisierter Benutzer oder höher ist auch eine Bearbeitung möglich. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 95 Entnehmen Sie im Bereich Allgemein die Position und die Ausrichtung der 2D-LiDAR- Sensoren. Sie müssen mit den spezifizierten Werten und der Installation übereinstimmen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 96: Systemfunktion Zur Fahrzeugklassifizierung Anzeigen

    Das Kategoriesystem ist im Parameter ClassifierVehicle voreingestellt. 2. Über den Parameter ExternalCategorySystem können Sie das gewünschte Ausgabekategoriesystem festlegen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 97: Mit Dem Axle Overruler Arbeiten

    1. Klicken Sie im Navigationsbereich auf den Link Plugin hinzufügen. 2. Eine Liste mit allen verfügbaren Plug-ins wird angezeigt. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 98 Die Zeitzone legt fest, mit welchem Zeitstempel die Messergebnisse in die csv-Datei exportiert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 99 FTP-Server. Die Daten werden nicht auf dem Traffic Controller FPS gespeichert. ▸ Öffnen Sie das Detailfenster des Plug-ins FTP Storage. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 100 Parameter UNCDomainName der Computer-Name stehen. Beispiel \\SRV1\Vehicles\Road1 UncDomainName: SRV1 UncUserName: tems_user UncPassword: sAfE_PassWord B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 101: Konfiguration Ausführen

    Überprüfen Sie Position und Ausrichtung der Systemkomponenten im TEMS Manager. Diese müssen mit den realen Gegebenheiten übereinstimmen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 102: Betriebsbereitschaft Prüfen

    Konnektivität sein. Weitere Informationen zur Fehlererkennung erhalten Sie im Kapitel 8.3.1 Fehlerdiagnose im TEMS Manager). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 103 Konfiguration kann die schnelle Behebung einer Fehlersituation durch den SICK-Support unterstützten. Die Funktion ist für alle Berechtigungen verfügbar. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 104: Messpunkte Anzeigen

    Durch einen erneuten Klick auf die aufgeklappte Funktion werden die Messpunkte wieder Hinweis ausgeblendet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 105: Gerätestatus Anzeigen

    Der Wechsel setzt die Anmeldung als Benutzer mit der Berechtigung Autorisierter Hinweis Benutzer oder höher voraus. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 106: Konfiguration Auf Festplatte Speichern

    Die XML-Datei wird wie beschrieben im TEMS Manager über das Symbol Standortkonfiguration laden und starten geladen (siehe das Kapitel 6.14.4 Systemparameter über Konfigurationsdatei laden). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 107: Ordnungsgemäßen Messbetrieb Prüfen

    Die Liste wird automatisch auf solche Fahrzeuge eingeschränkt, welche die Zeichenfolge in einer beliebigen Spalte enthalten. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 108 Prüfen Sie, ob die Fahrzeuge kontinuierlich vom Profiling-System erfasst werden. ▸ Stellen Sie sicher, dass das Profiling-System plausible Messwerte liefert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 109: Fahrzeugdaten Speichern

    Im Bereich Informationen werden die Messwerte des Fahrzeugs angezeigt. Der Bereich 3D-Modell enthält das dreidimensionale Fahrzeugmodell. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 110 Rahmendarstellung des Fahrzeugs … • Das Symbol Zeigt Punktdaten in der 3D-Ansicht liefert eine Punktedarstellung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 111 Klicken Sie mit dem Mauszeiger auf einen Messwert, öffnet sich das Fenster Weitere Werte mit alternativen Informationen zum Messwert (z.B. Geschwindigkeit mit Konfidenzlevel nach unterschiedlichen Berechnungsverfahren). 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 112 Klicken Sie auf das Symbol Fahrzeug lokal speichern, um die Messwerte des im Detailfenster angezeigten Fahrzeugs auf einer lokalen Festplatte zu speichern. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 113 Sie können hier ablesen, mit welcher Konfidenz das Fahrzeug der jeweiligen Klasse zugeordnet werden konnte. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 114 Box werden im rechten oberen Bereich der 3D-Sicht angezeigt. Die Werte entsprechen nach Funktionsaufruf den maximalen Fahrzeugabmessungen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 115 • Die Seitenansicht visualisiert die Längenlinie der Box. Diese Sicht erlaubt die komfortable Vermessung der Länge (und der Höhe). 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 116 • Die Front- bzw. Heckansicht visualisiert die Höhenlinie der Box. Diese Sicht erlaubt die komfortable Vermessung der Höhe (und der Breite). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 117 Vermessung deaktivieren ▸ Klicken Sie erneut auf das Symbol Vermessen. Die Box wird wieder ausgeblendet. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 118: Logdateien Herunterladen

    Monaten und Tagen sortiert. Auf der rechten Seite wird ein Auszug der protokollierten Einträge angezeigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 119 5. Klicken Sie auf das Symbol Standortkonfiguration starten. Alle Systemaktionen werden jetzt im eingestellten Detailierungsgrad in die Logdatei der Protokollart Recorder geschrieben. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 120: Rohdaten Zur Unterstützung Des Supports

    Werden für die Fehleranalyse auch die Rohdaten der 2D-LiDAR-Sensoren benötigt, lesen Sie das Kapitel 8.3.4 Rohdaten zur Unterstützung des Supports bereitstellen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 121: Tems Recorder Und Pakete Aktualisieren

    Wechseln Sie in der Menüleiste des TEMS Managers in den Arbeitsbereich Info  Info. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 122: Tems Recorder Aktualisieren

    Die Datei wird zunächst auf den Traffic Controller kopiert. 2. Nach dem Abschluss des Kopiervorgangs werden Versionsnummer und Beschreibung der Update-Version angezeigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 123: Pakete Aktualisieren

    Controller FPS hochgeladen. Im Anschluss wird die Installation gestartet. 4. Installieren Sie ggf. wie beschrieben weitere temsPackage-Dateien. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 124: Tems Info Interface Nutzen

    TEMS Recorder Richtung TEMS Info Client Nachricht "Heartbeat"  Tab. 15: TEMS Info-Schnittstelle (Nachricht: Heartbeat) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 125 Die Verbindung wird getrennt, wenn die TCP/IP-Verbindung entweder vom TEMS Info Client oder vom TEMS Recorder geschlossen wird. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 126: Sicherheitszertifikat Für Https-Verbindung Installieren

    1. Wählen Sie im Arbeitsbereich Info den Eintrag Downloads. 2. Laden Sie die CRT-Datei auf den lokalen Client-Rechner herunter. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 127 Greifen Sie anschließend über eine gesicherte HTTPS-Verbindung auf den TEMS TEMS Manager starten Manager zu. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 128: Eigenes Https-Zertifikat Hochladen

    Das Zertifikat für den Aufbau der gesicherten HTTPS-Verbindung wird auf den Traffic Controller hochgeladen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 129: Standort Erweitern/Ändern

    Der mittig zwischen den Fahrspuren montierte LMS Width besitzt deshalb die Nummer 2, der in Fahrtrichtung rechts montierte LMS Length die Nummer 1. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 130 Fahren Sie mit der Maus über die Nummer, öffnet sich ein Fenster mit einem entsprechenden Hinweis. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 131 5. Klicken Sie im LMS Width mit der korrekten IP-Adresse auf Bauteil vorbereiten. Die Schaltfläche lautet im Anschluss wieder Bauteil zuweisen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 132 3. Kalibrieren Sie die Sensoren mithilfe des Kalibrierungs-Assistenten (siehe unter 6.6.2.2 2D-LiDAR-Sensor kalibrieren). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 133: Zweite Straße Hinzufügen

    Seite wird die aktuelle Konfiguration angezeigt. Die rechte Seite erlaubt das Anlegen eines neuen Standorts sowie die Bearbeitung des aktuellen Standorts. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 134 Klassifizierungssystem fest und beenden Sie den Assistenten mit Standort erstellen. Der Assistent wird geschlossen. Der Messstandort wird um eine zweite Straße ergänzt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 135: Angaben Zum Messstandort

    2. Klicken Sie auf der Ebene der Systemfunktion Free Flow Profiler auf das Symbol Steuerelemente zum De-/Aktivieren von Untersystemkomponenten anzeigen bzw. verbergen, um weitere Systemkomponenten einzublenden. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 136: Systemkomponenten

    2. Kalibrieren Sie die Sensoren mithilfe des Kalibrierungs-Assistenten (siehe unter 6.6.2.2 2D-LiDAR-Sensor kalibrieren). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 137: Systemparameter Über Konfigurationsdatei Laden

    System die aktuelle Konfiguration automatisch. Die neue Konfiguration wird geladen und gestartet. Der Systembetrieb wird während dieses Vorgangs unterbrochen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 138: Wartung

    Zudem sind die Intervalle in Abhängigkeit der Bedeutung für den Kundenprozess festzulegen. Tab. 18: Wartungsintervalle B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 139: Instandhaltung Während Des Betriebs

    Prüfen Sie die Stabilität der Halterungen auf Risse und sonstige Beschädigungen. ▸ Prüfen Sie einmal jährlich die Verschraubungen. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 140: 2D-Lidar-Sensoren Reinigen

    Befreien Sie bei Bedarf das Gehäuse der 2D-LiDAR-Sensoren und den Wetterschutz von der gröbsten Verschmutzung. Verwenden Sie hierzu ein feuchtes Tuch. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 141: Ersatz Von Komponenten

    Gewährleistungsanspruch gegenüber der SICK AG. Das Gehäuse darf nur von autorisiertem SICK-Service-Personal geöffnet werden. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 142: Lidar-Sensoren Tauschen

    Aktualisieren Sie den Messstandort. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie im Hinweis Kapitel 7.3.4 Messstandort aktualisieren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 143: Messstandort Aktualisieren

    2. Wechseln Sie in den Bearbeitungsmodus. Klicken Sie hierzu auf das Symbol Standortkonfiguration bearbeiten. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 144 Geräte werden in der Liste der Bauteile angezeigt. Das Austauschgerät erscheint mit seiner werkseitigen IP-Adresse (192.168.0.1). B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 145: Aktualisierung Nach Tausch Des Traffic Controllers Fps

    2. Melden Sie sich im TEMS Manager als Benutzer mit der Berechtigung Autorisierter Benutzer oder höher an. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 146 System die aktuelle Konfiguration automatisch. Die neue Konfiguration wird geladen und gestartet. Der Systembetrieb wird während dieses Vorgangs unterbrochen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 147: Fehlerdiagnose

    8.3.3 Systemfehler über Log-Dateien ermitteln). • Konfigurationsdatei (siehe Kapitel 6.8.5 Konfiguration auf Festplatte speichern). 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 148: Fehleranzeige Auf Komponentenebene

    Ersetzen Sie die defekte (z. B. Ethernet-Switch) Netzwerkkomponente. ist defekt). Tab. 20: Fehleranzeige Traffic Controller FPS B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 149: Fehleranzeigen Auf Systemebene

     Traffic Controller FPS defekt. Ersetzen Sie den Traffic Controller FPS. Tab. 21: Allgemeine Systemfehler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 150: Fehlerdiagnose Im Tems Manager

    Warnungen und Fehler auf einer unteren Ebene wirken sich auf darüber liegende Ebenen aus. Abb. 69: Schema - Fehlerdiagnose im TEMS Manager B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 151: Einheitliche Symbolik Der Visualisierung

    • Warnungen sind ohne Auswirkungen auf die Standortebene. Eine leichte Verschmutzung eines 2D-LiDAR-Sensors beeinträchtigt die Beispiel Betriebsbereitschaft des Profiling-Systems nicht. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 152: Fehleranzeige Auf Allen Darunter Liegenden Ebenen

    Überprüfen Sie das Verzeichnis. nicht vorhanden ▸  Festplatte nicht verfügbar Überprüfen Sie die Verbindung. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 153: Fehlersituation Analysieren

    Symbol Details anzeigen. Das Detailfenster wird geöffnet. Im folgenden Beispiel ist die Verschmutzung des 2D-LiDAR-Sensors LMS 1 ersichtlich. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 154: Fehleranzeige Im Bearbeitungsmodus

    Fehlernummer klicken. Es öffnet sich ein Fenster mit weiteren Detailinformationen. Im Beispiel wurde im Plug-in FTP Storage keine IP-Adresse hinterlegt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...

  • Seite 155: Fehlerdiagnose Über Das Tems Info Interface

    Analyse der Fehlersituation ausreichend. ▸ Schalten Sie deshalb die Aufzeichnung der Rohdaten nach 20 Minuten wieder aus. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 156 Die Rohdaten der 2D-LiDAR-Sensoren werden in der Folge auf dem Traffic Controller FPS im Verzeichnis /RawData gespeichert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 157: Ausfall Einer Sensorkomponente

    Ein erneuter Start der Konfiguration ist erst dann möglich, wenn die Fehlersituation beseitigt wurde. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 158: Typische Fehlersituationen

    Überprüfen Sie die Konfiguration Systemkomponenten in der Konfiguration nicht mit den tatsächlichen Abständen übereinstimmt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 159 Schneehaufen, temporäre Überprüfen Sie die freie Sicht des 2D-LiDAR- Spurtrenner etc. blockiert. Sensors. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 160: Anhang

    Abmessungen 160 mm x 155 mm x 185 mm Tab. 23: Datenblatt LMS511 SE B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 161: Maßbilder

    ANHANG Maßbilder 9.2.1 Maßbild 2D-LiDAR-Sensor LMS511 SE Abb. 70: Maßbilder 2D-LiDAR-Sensor LMS511 SE 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 162 Abb. 71: Maßbilder LMS511 SE mit Befestigungssätzen 1 und 2 Abb. 72: Maßbilder LMS511 SE mit Befestigungssätzen 1, 2 und 3 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK...
  • Seite 163 ANHANG Abb. 73: Maßbilder LMS511 SE mit Wetterschutzhaube (groß) 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 164 ANHANG Abb. 74: Maßbilder LMS511 SE mit Wetterschutzhaube (klein) - Variante 1 B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 165: Maßbilder Traffic Controller Fps

    ANHANG 9.2.2 Maßbilder Traffic Controller FPS Abb. 75: Maßbild Traffic Controller FPS 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 166: Kategoriesysteme

    Kleintransporter und Umzugswagen, Gewicht 2,8t bis 3,5t) VanWithTrailer Van mit Anhänger (Gewicht 2,8t bis 3,5t) B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 167 Ladeflächen, Länge bis 21,5 m, Gewicht > 3,5t) Lkw mit Sattelauflieger (beladen, bis 16,5 m Länge, ArticTruck Gewicht >3,5t). 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 168 Personen, mit Anhänger (Reisebus, Regionalbus, > 9 Sitze) Tab. 24: Kategoriesysteme - Region Europa B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 169: Region Nordamerika

    / nearly empty / iler loaded PickupKingpin Pickups with Kingpin, regardless on loading 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 170 Bus with trailer of all types, empty / BusRVWithTrailer nearly empty / loaded Tab. 25: Kategoriesysteme - Region Nordamerika B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 171: Kurzübersicht Der Gruppierten Kategoriesysteme

    NorthAmerica Unknown Consolidated Motorcycle MotorcycleWithTrailer Automobile AutomobileWithTrailer VanPickup VanPickupWithTrailer Truck TruckWithTrailer TractorTrailerCombo TandemTrailerCombo BusRVWithTrailer 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 172: Begriffe Der Statistischen Messgenauigkeit

    Das Konfidenzlevel kann in der internen Verarbeitung der Messdaten und in Auswertungen durch nachgelagerte Systeme verarbeitet werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 173: Benutzer Und Berechtigungen

    Benutzerverwaltung nur ihr Passwort ändern. Andere Funktionen stehen nicht zur Verfügung. Die Benutzerverwaltung kann nur bei gestoppter Konfiguration aufgerufen werden. Hinweis 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 174: Standardpasswörter Ändern

    Über diese Funktion kann auch für den standardmäßig ohne Passwort ausgelieferten Hinweis Benutzer Operator ein Passwort vergeben werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 175: Benutzer Anlegen

    8. Mit Speichern abschließen. Die Liste der Standardbenutzer wird um den neu angelegten Benutzer ergänzt. 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 176: Passwort Ändern

    Tab. 27: Zugang zum FTP-Server der APU Benutzername und Passwort des FTP-Servers können nicht geändert werden. Hinweis B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 177: Ip-Adressen

    LMS 1 192.168.20.1 LMS 2 192.168.20.2 LMS 3 192.168.20.3 Tab. 28: Werkseitige IP-Adressen der 2D-LiDAR-Sensoren 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 178: Entsorgung

    Folgende Baugruppen können Stoffe enthalten, die gesondert entsorgt werden müssen: • Elektronik: Kondensatoren, Akkumulatoren, Batterien. • Displays: Flüssigkeit in den LC-Displays. B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler 8020775/12AX/2019-05-31|SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 179 ENTSORGUNG 8020775/12AX/2019-05-31|SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | Free Flow Profiler Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 180 Phone +36 1 371 2680 Phone +386 591 788 49 E-Mail office@sick.hu E-Mail office@sick.si India South Africa Phone +91 22 4033 8333 Phone +27 11 472 3733 E-Mail info@sick-india.com E-Mail info@sickautomation.co.za Further locations at www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Diese Anleitung auch für:

8020775/12ax

Inhaltsverzeichnis