Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SICK FWE200DH Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SICK Anleitungen
  4. Messgeräte
  5. FWE200DH
  6. Betriebsanleitung

SICK FWE200DH Betriebsanleitung

Staubmessgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FWE200DH:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Titelseite
MMMBETRIEBSANLEITUNG
MMMI
B E T R I E B S A N L E I T U N G
FWE200DH
Staubmessgerät
Installation, Betrieb, Instandhaltung
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SICK FWE200DH

Inhaltszusammenfassung für SICK FWE200DH

  • Seite 1 Titelseite MMMBETRIEBSANLEITUNG MMMI B E T R I E B S A N L E I T U N G FWE200DH Staubmessgerät Installation, Betrieb, Instandhaltung...

  • Seite 2: Hersteller

    © SICK AG. Alle Rechte vorbehalten. Originaldokument Dieses Dokument ist ein Originaldokument der SICK AG. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Remote-Einheit............28 2.3.6.4 Abdeckung unten ............29 2.3.6.5 Prüfmittel für Linearitätstest ........29 SOPAS ET (PC-Programm) ................30 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 4 4.3.1.1 DUSTHUNTER COM-Port finden........ 51 4.3.2 Verbindung zum Gerät über Ethernet (Option) ......52 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 5 Allgemeines ....................85 5.1.1 Wartungsintervalle................85 5.1.2 Wartungsvertrag ................85 5.1.3 Benötigte Hilfsmittel ..............85 5.1.4 Wartungszustand setzen ..............86 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 6 Verbrauchsteile für 2-jährigen Betrieb ............112 7.4.1 Messsensor ................112 7.4.2 Gebläseeinheit ................112 Anhang ....................113 Standardeinstellungen FWE200DH............113 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 7: Wichtige Hinweise

    Handhabung zu Quetschungen führen kann. ▸ Während der Ansteuerung keine Körperteile (Finger) oder Gegenstände in die Öffnungen stecken. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 8: Symbole Und Dokumentkonventionen

    – entfällt jede Gewährleistung des Herstellers Anwendungseinschränkungen Das Messsystem FWE200DH ist nicht zugelassen zum Betrieb in explosionsgefährdeten ● Bereichen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 9: Verantwortung Des Anwenders

    ▸ die vorgeschriebenen Wartungs- und Inspektionsarbeiten von qualifiziertem und erfahrenem Personal regelmäßig durchgeführt werden. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 10 Elektrischer Anschluss Das Gerät muss gemäß EN 61010-1 durch einen Trennschalter/Leistungsschalter abgeschaltet werden können. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 11: Produktbeschreibung

    Staubmessung nach Nassreinigungsanlagen z.B. von Abfall- und Müllverbrennungsanla- ● Messung des Staubgehaltes in nasser Abluft bei technologischen Prozessen ● 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 12: Arbeitsweise Fwe200Dh

    Reinhaltung der optischen Fenster in der Messzelle zu gewährleisten und um zu verhin- dern, dass Messgas in der Messzelle auskondensiert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK...
  • Seite 13 Ausgangssignal 0 ... 20 mA Heizband 2 Statussignale Thermozyklon Steuereinheit Messsensor mit Messzelle Ejektor Entnahmeleitung Rückführleitung 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 14: Isokinetikverhalten

    Durch kontinuierliche Überwachung der Sendeleistung werden geringste Helligkeitsände- rungen des ausgesandten Lichtstrahl erfasst und bei der Ermittlung des Messsignals berücksichtigt. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 15: Dämpfungszeit

    Fehler signalisiert. Im Fall einer Gerätestörung kann eine manuell ausgelöste Funktionskontrolle zur Lokalisierung möglicher Fehlerursachen genutzt werden. Weitere Informationen  Serviceanleitung 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 16: Nullwertmessung

    Defekt) werden so zuverlässig erkannt. Wenn der „Nullwert“ außerhalb des spezifizierten Bereiches liegt, wird ein Fehlersignal generiert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK...
  • Seite 17 Abb. 5: Verschmutzungs- und Kontrollwertmessung Laserstrahl Empfangsoptik in Messstellung Empfangsoptik in Referenzstellung Lichtleitkabel zur Empfangselektronik 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 18: Gerätekomponenten

    Auf Wunsch kann der Flansch mit Rohr auch mit anderen Abmessungen und Materialien geliefert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 19: Entnahme- Und Rückführschlauch

    Messvolumen des Sendestrahles, Ejektor (4) zur Förderung des abgesaugten Teilgasstromes, ● Steuereinheit (5). ● 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 20 Scharniere (1) an der Grundplatte eingehängt, können seitlich weggeschwenkt und durch ein Schloss (3) miteinander verriegelt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK...
  • Seite 21 Option beheizter Ent- nahmeschlauch Modbus TCP Option Interfacemo- Ethernet Typ1 Profibus DP 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 22: Thermozyklon

    Die Elektronikeinheit ist über Verbindungskabel für Signalübertragung und Spannungsver- sorgung (24 V DC) mit der Steuereinheit verbunden. Abb. 10: Messsensor geöffnet B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 23 Durch Kondensationseffekte ggf. auftretendes Kondensat kann durch 2 Bohrungen (7) in der Düse in den Messgasstrom abfließen (wird durch den Unterdruck mitgerissen). 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 24: Steuereinheit

    Prozessorplatinen für Systemsteuerung („FWE200DH“) und Datenerfas- Display-Modul sung/verarbeitung und Signalein-/ausgabe („MCU“) Sicherungen Klemmenblock für Spannungsversorgung FI-Schutzschalter Interfacemodul Hauptschalter B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 25 Textanzeige Seite Bild 13 LC-Display mit Grafik- (links) und Textanzeige (mitte und rechts) (Beispiel) 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 26: Erweiterte Kalibrierfunktion

    „MCU“ angeschlossen. Profibus DP-V0 für Übertragung über RS485 nach DIN 19245 Teil 3 sowie IEC 61158. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 27: Gebläseeinheit

    Auf Anfrage kann die Option Rückspülung auch für den Anschluss von Wasser als Spül- medium geliefert werden. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 28: Beheizter Entnahmeschlauch

    (empfehlenswert bei größeren Entfernungen zur Mess- und Steuer- einheit). Abb. 15: Remote-Einheit B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 29: Abdeckung Unten

    Toleranz arbeitet das Messsystem korrekt. Die für die Überprüfung benötigten Filtergläser mit Halterung sind einschließlich Tragekoffer liefer- bar. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 30: Sopas Et (Pc-Programm)

    SOPAS ET wird auf der Produkt-CD mitgeliefert. Alternativ können Sie SOPAS ET kostenlos von der SICK-Homepage herunterladen (Menü: "DOWNLOADS"). B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK...

  • Seite 31: Montage Und Installation

    Bei der Auslegung von Halterungen und Festigkeit von Anbaustellen für Mess- und Steuereinheit und Gebläseeinheit die Massen dieser Komponenten berücksichtigen. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 32: Montage

    Beachtung der Sondenabmessungen (siehe „Messgassonde“, Seite 107 siehe „Flansch mit Rohr“, Seite 107) gefertigt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 33: Mess- Und Steuereinheit Montieren

    Für Transport und Anbau der Mess- und Steuereinheit sind geeignete Hebevorrichtun- ● gen und ausreichender Freiraum erforderlich (Masse siehe „Technische Daten“, Seite 104). 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 34: Durchzuführende Arbeiten

    Die Mess- und Steuereinheit kann auch an ein optional lieferbares Gestell (siehe „Gestell“, Seite 110) montiert werden B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 35: Gebläseeinheit Montieren

    Die Gebläseeinheit kann auch an ein optional lieferbares Gestell (siehe „Gestell“, Seite 110) montiert werden 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 36: Option Remote-Einheit Montieren

    Beim Anbau im Freien ist es zweckmäßig, einen bauseits zu erstellenden Wetterschutz (Blechdach o. ä.) vorzusehen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 37: Installation

    Vor Anschluss der Komponenten überprüfen, ob die vorhandene Netzspannung/Fre- quenz mit der angelieferten Ausführung von Mess- und Steuereinheit und Geblä- seeinheit übereinstimmt. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 38: Steuereinheit Anschließen

    10 Anschluss für externe Temperatursensoren 5 Anschlüsse für Prozessorplatine Systemsteuerung 11 Anschluss für Remote-Einheit B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 39: Kabel Für Digital-, Analog- Und Statussignale Anschließen

    14 Anschlüsse für Relais 1 bis 5 15 Anschlüsse für Digitaleingänge DI1 bis DI4 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 40 Zustand geschlossen (normal closed) im stromlosen Zustand geöffnet (normal open) B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 41 24 V DC für externe Spannungsversorgung (max. ca. 500 mA) im stromlosen Zustand geschlossen (normal closed) im stromlosen Zustand geöffnet (normal open) 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 42: Gebläseeinheit Und Versorgungsspannung Anschließen

    Versorgungsspannung eingestellt ist; falls nicht, entsprechend umschalten. Bild 25 Schalter für Versorgungsspannung in der Gebläseeinheit B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 43: Option Interfacemodul Einbauen Und Anschließen

    Bauseitiges Netzwerkkabel durch eine freie PG-Verschraubung schieben, am Interface- modul anschließen und Interfacemodul auf die Hutschiene aufstecken. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 44: Option Rückspülung Installieren (Nur Bei Separater Bestellung Erforderlich)

    Verbindungskabel (3) zur Steuereinheit wieder am Messsensor (4) anschließen. an der Mess- und Steuereinheit anbauen Abb. 27: Baugruppe Rückspülung 8 9 3 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 45 (5) mit am Stehbolzen (6) anschrauben. ▸ Aktivierungsschalter (7) in obere Position schalten. anschließen Abb. 28: Option Rückspülung 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 46: Option Remote-Einheit Anschließen

    Die Versorgung darf nur vom ausführenden Personal unter Beachtung der gülti- gen Sicherheitsbestimmungen nach Abschluss der Arbeiten bzw. zu Prüfzwecken wieder aktiviert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 47: Inbetriebnahme Und Parametrierung

    Tür des Steuerschrankes der Mess- und Steuereinheit öffnen und prüfen, ob alle Siche- rungen (7) eingeschaltet sind (falls nicht, einschalten). Abb. 30: Mess- und Steuereinheit 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 48: Fwe200Dh Anfahren

    – der Mittelwert der Temperaturen von Heizband 1 und 2 unter 80°C sinkt – bei bestimmten Gerätestörungen (Details siehe Servicehandbuch). B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK...

  • Seite 49: Messgassonde Einbauen

    (Pfeil auf dem Sondenflansch mit Beschriftung "Flow Direction"). Abb. 31: Einbaurichtung Messgassonde horizontaler Kanalvertikaler Kanal Strömungsrichtung Strömungsrichtung 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 50: Grundlagen

    „DUSTHUNTER COM-Port finden“, Seite 51 Einen Namen für diese Suche vergeben. „Fertig stellen“ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 51: Dusthunter Com-Port Finden

    Verbinden Sie nun die MCU mit dem Laptop/PC. Ein neuer COM-Port erscheint. Diesen COM-Port für die Kommunikation benutzen. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 52: Verbindung Zum Gerät Über Ethernet (Option)

    „Ethernet-Modul parametrieren“, Seite 78 Keinen COM-Port anklicken Namen für diese Suche vergeben „Fertig stellen“ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 53: Standard-Parametrierung

    Abschnitten beschrieben. Dazu müssen sich die Gerätedateien im Fenster „Projektbaum“ befinden, das Passwort Ebene 1 eingestellt und der Zustand „Wartung“ gesetzt sein. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 54: Zustand „Wartung" Setzen

    81) oder durch Anschluss eines externen Schalters an die Klemmen für Dig In2 (17, 18) in der Steuereinheit (siehe „Steuereinheit anschließen“, Seite gesetzt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 55: Funktionsparameter Ändern

    LC-Display Anzeige von „Malfunction - Eductor air/flow“ ● Relais „Störung“ schaltet kleiner als Grenzwert ● 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 56: Absaugung Einstellen

    Bei sehr niedrigen Gastemperaturen und/oder hoher Gasnässe und/oder niedrigen Umgebungstemperaturen kann der Durchfluss auf den unteren Wert des empfohlenen Bereiches eingestellt werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 57: Funktionskontrolle Einstellen

    (siehe „Ausgabe der Funktionskontrolle auf Schreibstreifen“, Seite 16) wird der zuletzt gemessene Messwert ausgegeben. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 58: Analogausgänge Parametrieren

    Während „Wartung“ wird der aktuelle Messwert ausgegeben. Benutzerwert für Wert möglichst≠ Im Zustand „Wartung“ auszugebender mA-Wert  Wartungsstrom B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 59 Feldern „Parameter Analogausgang 1” und „Analogausgang 1 Skalie- rung” zu parametrieren. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 60: Analogeingänge Parametrieren

    Dämpfungszeit einstellen Zur Einstellung der Dämpfungszeit ist das Verzeichnis „Parametrierung / Messwertdämp- fung“ aufzurufen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 61 Dämpfungszeit der ausgewählten Messgröße ( siehe „Dämpfungszeit“, zeit Sensor 1 Seite Einstellbereich 1 ... 600 s 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 62: Regressionskoeffizienten Festlegen

    Funktionen zur Kalibrierung der Staubkonzentrationsmessung (siehe „Kalibrierung für Messung Staubkonzentration“, Seite 63) ausgewählt und parametriert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 63: Kalibrierung Für Messung Staubkonzentration

    Live Zero MBE: festgelegter Messbereichsendwert (eingegebener Wert für 20 mA; i.a. 2,5 x vorgegebener Grenzwert) 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 64 „Messung“ setzen). Der gewählte Messbereich kann bei dieser Verfahrensweise später beliebig umpa- rametriert werden. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 65: Datensicherung

    Zur Analyse der Gerätefunktion und Erkennung möglicher Störungen kann ein Diagnose- protokoll erstellt werden. Beispiel für Parameterprotokoll Abb. 39: Parameterprotokoll DH SP200 (Beispiel) 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 66 INBETRIEBNAHME UND PARAMETRIERUNG Abb. 40: Parameterprotokoll FWE200DH (Beispiel) B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 67: Messbetrieb Starten

    Dazu den Zustand „Wartung“ aufheben: „Wartung Sensor“ wegklicken. Abb. 41: SOPAS ET-Menü: MCU/Wartung/Wartungsbetrieb Die Standard-Inbetriebnahme ist damit abgeschlossen. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 68: Interface-Module Parametrieren

    /Installiertes Interfacemodul“ prüfen, ob der Modultyp auf „RS485“ einge- stellt ist. Abb. 42: SOPAS ET-Menü: MCU/Parametrierung/Systemkonfiguration“ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 69 Abb. „SOPAS ET-Menü: MCU/Parametrierung/IO Konfiguration/ Interfacemodul“ eingestellt ist. Abb. 43: OPAS ET-Menü: MCU/Parametrierung/IO Konfiguration/Interfacemodul 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 70: Konfigurationsprogramm Installieren

    (Dateigröße 99 MB) auswählen, wenn die Systemanforderungen erfüllt sind (Dateigröße 41 MB) B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 71: Modbus-Modul In Das Netzwerk Einbinden

    Falls mehrere Netzwerke vorhanden sind, das Netzwerkinterface auswählen, mit dem das Modbus-Modul verbunden ist. Abb. 47: Netzwerkverbindung(en) (Beispiel) 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 72 Das Modul nur im rechten Fenster auswählen, nicht aber in der Baumstruktur auf der linken Seite. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 73 Die jeweilige Einstellung in Abhängigkeit von der gewünschten Adresszuordnung wählen (automatische oder manuelle Zuordnung) Bei manueller Zuordnung hier die erforderlichen Netzwerkverbindungsdaten eintragen. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 74 Zuordnung abschließen, dabei etwas warten, während das Modul konfiguriert wird, anschließend auf „Finish“ klicken. Abb. 52: Zuordnung abschließen B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 75: Modbus-Modul Konfigurieren

    Abb. 54: „Telnet Configuration“  Mit den folgenden Eingaben die seriellen und Modbus-Einstellungen festlegen. ● 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 76 <Enter> bestätigen oder ‘1‘ eingeben ‘S‘ eingeben Das Modbus-Modul TCP ist damit konfiguriert. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 77: Funktionsfähigkeit Überprüfen

    Unter „Eingabeaufforderung“ („Start → Programme → Zubehör“) nach ‚ping‘ die IP- Adresse eingeben und die Modul-Antwort überprüfen. Abb. 56: Korrekte Antwort vom Modbus-Modul 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 78: Ethernet-Modul Parametrieren

    Die gewünschte Netzwerkkonfiguration einstellen und im Feld „Interfacemodul Informa- tionen” die Schaltfläche „Neu starten” betätigen. Abb. 57: SOPAS ET-Menü: MCU/Parametrierung/IO Konfiguration/Interfacemodul B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 79: Option Rückspülung Aktivieren

    Abb. 58: SOPAS ET Menü: FWE200DH/Parametrierung/Applikationsparameter (Beispiel) Abb. 59: SOPAS ET Menü: FWE200DH/Diagnose/Geräteinfo 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 80: Bedienung/Parametrierung Über Lc-Display

    Anzeigen, Abfragen sowie für Inbetriebnahme bzw. Anpassung an kundenspezifische Anforderungen und Diagnose notwendige Parameter Voreingestelltes Passwort: 1234 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 81: Menüstruktur

    INBETRIEBNAHME UND PARAMETRIERUNG 4.7.3 Menüstruktur Abb. 61: Menüstruktur LC-Display *: Im Betriebszustand Wartung 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 82: Parametrierung

    Den gewünschten Wert mit den Tasten „^“ und/oder „→“ einstellen und mit „Save“ in das Gerät schreiben (2x bestätigen). B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK...
  • Seite 83 Abb. 63: Menüstruktur für Parametrierung *: Nicht anwendbar für FWE200DH (muss auf „Unbegrenzt“ gesetzt sein) 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 84: Displayeinstellungen Mittels Sopas Et Ändern

    Werte für separate Skalierung des Messwertbalkens unabhängig vom Analog- ausgang obererer Endwert Die Messwertzuordnung ist in dem unteren Feld aufgelistet. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 85: Wartung

    ● Messzelle und Zwischendüse darüber) Schraubendreher mit Kreuzschlitz (mittlerer Größe) und Schlitzschraubendreher (klein). ● 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 86: Wartungszustand Setzen

    „Wartung System” im Fenster „Betriebszustand setzen“ deaktivieren und die Schalt- fläche „Zustand setzen“ betätigen). B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 87: Wartungsarbeiten

    Abb. 66: Hauptschalter und Sicherungen in der Steuereinheit Hauptschalter FI-Schutzschalter Sicherung für Heizband 1 Sicherung für Heizband 2 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 88: Sichtkontrolle

    Messsystem außer Betrieb setzen (siehe „Messsystem außer Betrieb setzen“, Seite 96) und anschließend Gebläseeinheit überprüfen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 89: Eintrittsdüsen Am Thermozyklon Reinigen

    Messgassonde einbauen. ▸ Falls ausgeschaltet, Sicherungen für Heizbänder einschalten und FWE200DH anfahren. Abb. 67: Eintrittsdüse 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 90: Ejektor Reinigen

    Messgassonde einbauen. ▸ Falls ausgeschaltet, Sicherungen für Heizbänder einschalten und FWE200DH anfahren. Abb. 68: Ejektor B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 91: Saugdüse Reinigen

    ▸ Falls ausgeschaltet, Sicherungen für Heizbänder einschalten und FWE200DH anfahren. Abb. 69: Saugdüse reinigen 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 92: Zwischendüse Reinigen

    Schläuche anschließen und mit Spannbändern sichern. ▸ Messgassonde einbauen. ▸ Falls ausgeschaltet, Sicherungen für Heizbänder einschalten und FWE200DH anfahren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 93: Drallkammer Reinigen

    ▸ Falls ausgeschaltet, Sicherungen für Heizbänder einschalten und FWE200DH anfahren. Abb. 71: Drallkammer reinigen 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 94: Optische Grenzflächen Reinigen

    Dichtung für Abdeckung überprüfen und ggf. austauschen. ▸ Messgassonde einbauen. ▸ Falls ausgeschaltet, Sicherungen für Heizbänder einschalten und FWE200DH anfahren. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 95: Filtereinsatz Der Gebläseeinheit Überprüfen / Austauschen

    Gehäuse beachten. ▸ Spülluftschlauch wieder am Filterausgang mit Schlauchschelle befestigen. ▸ Das Gebläse wieder einschalten. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 96: Messsystem Außer Betrieb Setzen

    Komponenten an einem sauberen, trockenen Ort einlagern. ▸ Steckverbinder mit geeigneten Hilfsmitteln vor Schmutz und Nässe schützen. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 97: Störungs- Und Fehlerbehandlung

    Anzeige am LC-Display Anzeige der aktuellen Warnung oder Störung Im Programm SOPAS ET ● 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 98: Funktionsstörungen

    Live Zero gesetzt. Messbereich zu groß gewählt. ▸ Gerät hat Funktionsstörung(en). SICK-Service kontaktieren. ● B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 99: Warnungs- Und Störungsmeldungen Im Programm Sopas Et

    ▸ > ±2 %. Messbedingungen während SICK Service kontaktieren. ▸ der Bestimmung der Kontrollwerte 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 100: Messsystem

    Parametrierung überprüfen/korrigieren (siehe „Grenz- ▸ wert für Durchfluss festlegen“, Seite 55). SICK Service kontaktieren. ▸ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 101 Parametrierung überprüfen/korrigieren (siehe „Grenz- ▸ wert für Durchfluss festlegen“, Seite 55). SICK Service kontaktieren. ▸ 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 102: Steuereinheit

    STÖRUNGS- UND FEHLERBEHANDLUNG 6.2.3 Steuereinheit Abb. 77: SOPAS ET-Menü: MCU/Diagnose/ Fehlermeldungen-Warnungen“ B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 103 ● Interfacemodul Anschlussfehler „Ethernet-Modul parametrieren“, ● Modulausfall Seite 78). ● SICK Service kontaktieren. ▸ 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 104: Spezifikationen

    550 mm x 550 mm x 258 mm; mit Wetterschutzhaube 605 mm x 550 mm x 350 mm; ca. 16 kg Sonstiges B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK...
  • Seite 105 Wellenlänge zwischen 640 nm und 660 nm Gebläse-Fördermenge ca. 15 ... 20 m³/h (Normzustand) 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 106 Vorschriften installiert und abgesichert sein. Zulassungen Das Messsystem ist eignungsgeprüft gemäß EN 15267. B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 107: Abmessungen, Bestellnummern

    Material Bestellnummer Flansch mit Rohr D139ST200 St37 7047616 Flansch mit Rohr D139SS200 1.4571 7047641 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 108: Mess- Und Steuereinheit

    7.2.4 Gebläseeinheit Gebläseeinheit Bezeichnung Bestellnummer Gebläseeinheit mit Gebläse 2BH1100, Filter, Spülluftschlauch Länge 10 1067951 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 109: Optionen

    Abb. 81: Remote-Einheit Ø 8 Bezeichnung Bestellnummer Remote-Einheit 2075567 Remote-Einheit mit integriertem Weitbereichsnetzteil 2075568 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 110: Gestell

    Wetterschutzhaube für Gebläseeinheit Abb. 83: Wetterschutzhaube für Gebläseeinheit Bezeichnung Bestellnummer Wetterschutzhaube für Spüllufteinheit 5306108 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 111: Messsystem

    Modul Interface Ethernet Typ 1 2040965 7.3.6 Zubehör für Geräteüberprüfung Bezeichnung Bestellnummer Prüfmittel für Linearitätstest FWE200DH 2072204 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 112: Verbrauchsteile Für 2-Jährigen Betrieb

    Anzahl Bestellnummer Optiktuch 4003353 7.4.2 Gebläseeinheit Bezeichnung Anzahl Bestellnummer Filtereinsatz Europiclon 3000 l/min 5306090 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...

  • Seite 113: Anhang

    53) sind Bestandteil der zum Messsystem mitge- lieferten Systemdokumentation und werden deshalb in dieser Betriebsanleitung nicht separat aufgeführt. 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 114 Verantwortung des Anwenders ............9 Verbinden mit SOPAS ET ..............50 Wichtige Hinweise ................7 Zusätzliche Dokumentationen (Hinweise) ..........9 B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 115 INDEX 8016685/YWL2/2-0/2016-04 | SICK B E T R I E B S A N L E I T U N G | FWE200DH Irrtümer und Änderungen vorbehalten...
  • Seite 116 E-Mail sales@sick.co.nz United Arab Emirates China Norway E-Mail sick@sick.no USA/Mexico Denmark Poland E-Mail sick@sick.dk Finland Romania Vietnam France Russia Gemany Singapore Great Britain Slovakia E-Mail mail@sick-sk.sk Hong Kong Slovenia Hungary South Africa www.sick.com SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com...

Inhaltsverzeichnis