Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Schwingungsdämpfung; Aufstellen Des Sprinklerpumpensystems - Grundfos Fire NKF EN Diesel Montage- Und Betriebsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

9.3 Schwingungsdämpfung
Um eine Übertragung von Schwingungen auf das Gebäude oder
auf Rohrleitungen zu vermeiden, wird der Einbau von
Kompensatoren und Schwingungsdämpfern empfohlen.
Siehe Abb. 18.
Abb. 18 Schwingungsdämpfung
Schwingungsdämpfer
Um die Übertragung von Schwingungen auf das Gebäude zu
vermeiden, wird empfohlen, den Grundrahmen des
Sprinklerpumpensystems mit Hilfe von Schwingungsdämpfern
von Gebäudeteilen zu isolieren.
Um die richtigen Vibrationsdämpfer auswählen zu können,
müssen folgende Informationen vorliegen:
die Kräfte, die über den Dämpfer übertragen werden
die Motordrehzahl
die gewünschte Dämpfung in % (Richtwert 70 %).
Die Wahl der richtigen Schwingungsdämpfer ist von der
Installation abhängig. Ein falsch ausgelegter
Schwingungsdämpfer kann die Schwingungen sogar noch
verstärken. Schwingungsdämpfer sollten deshalb vom
Lieferanten ausgelegt werden.
Wenn das Sprinklerpumpensystem auf einem Fundament mit
Schwingungsdämpfern befestigt wird, sind Rohrkompensatoren
auf beiden Seiten der Pumpe vorzusehen. Damit wird
sichergestellt, dass die Pumpe nicht in den Flanschen "hängt".
Rohrkompensatoren
Rohrkompensatoren übernehmen folgende Funktionen:
Ausgleich von Längenänderungen in den Rohrleitungen,
die durch Temperaturschwankungen verursacht werden.
Reduzierung von mechanischen Einwirkungen, die durch
Druckstöße im Rohrsystem hervorgerufen werden.
Dämpfung von mechanischen Geräuschen im Rohrsystem
(nur bei Einsatz von Gummibalgkompensatoren).
Rohrkompensatoren dürfen nicht zum Ausgleich
von Ungenauigkeiten im Rohrleitungssystem
Achtung
eingebaut werden, wie z. B. Fluchtungsfehler
oder fehlende Parallelität der Flansche.
Die Rohrkompensatoren sind auf der Saug- und Druckseite zu
montieren. Der Abstand zur Sprinklerpumpe sollte mindestens
1-1½ x die Nennweite DN betragen. Dadurch wird das Auftreten
von Verwirbelungen in den Rohrkompensatoren verhindert und
damit bessere Ansaugverhältnisse und ein minimaler
Druckverlust auf der Druckseite der Sprinklerpumpe erreicht.
Bei größeren Strömungsgeschwindigkeiten (> 5 m/s) wird
empfohlen, größere Rohrkompensatoren passend zur Dimension
der Rohrleitung einzubauen.

9.4 Aufstellen des Sprinklerpumpensystems

Achtung!
Zum Anheben des gesamten Sprinklerpumpen-
systems niemals die an den einzelnen
Komponenten vorhandenen Tragösen
verwenden.
Nur geeignetes Hebezeug in ordnungsgemäßem
Zustand verwenden. Siehe auch die Gewichts-
angaben im Anhang 20.1 Maße und Gewichte.
Das Sprinklerpumpensystem darf nur mit
geschlossener und verriegelter Schaltschranktür
transportiert werden. Ansonsten besteht
Klemmgefahr.
Warnung!
Die zulässige Bodenlast darf nicht überschritten
werden. Das Gewicht des Sprinklerpumpen-
systems ist im Anhang und auf dem Typenschild
angegeben.
Das Sprinklerpumpensystem auf dem Fundament oder einem
ebenen Boden anordnen und mit ausreichend dimensionierten
Bolzen verankern. Der Grundrahmen muss dabei über die
gesamte Fläche abgestützt werden. Siehe Abb. 19 und Abb. 20.
Es wird empfohlen zusätzlich Schwingungsdämpfer unter dem
Sprinklerpumpensystem vorzusehen.
Siehe Abschnitt 9.3 Schwingungsdämpfung.
Abb. 19 Richtige Aufstellung des Sprinklerpumpensystems
Abb. 20 Falsche Aufstellung des Sprinklerpumpensystems
27

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis