JVC kd-dv5000 Bedienungsanleitung Seite 277

Fragment 3 Fragment 4 Fragment 5
Fragment 1 Fragment 2
MP3-discs
MP3 is een afkorting van Motion Picture Experts
Group 1 (of MPEG-1) Audio Layer 3. MP3 is
eigenlijk gewoon een bestandformaat met een
datacompressie. Met gebruik van het MP3-
formaat kan in vergelijking met een normale CD
op één CD-R of CD-RW 10 keer zo veel data
worden opgeslagen.
Op een MP3-discs worden de bestanden (in deze
gebruiksaanwijzing ook "fragmenten" genoemd)
normaliter in een map gegroepeerd.
Mappen kunnen tevens andere mappen bevatten
waardoor een hiërarchische structuur ontstaat.
Dit toestel kan maximaal 150 bestanden per map
en maximaal 99 mappen per disc herkennen (in
totaal dus 14.850 bestanden). Het toestel negeert
de bestanden die het maximale aantal
overschrijden en deze bestanden kunnen dus
niet worden afgespeeld.
• Alle mappen op de disc, dus ook andere
mappen waarin geen MP3-bestanden liggen,
worden bij het totaal van 150 opgeteld.
Map 1
Fragment 1 Fragment 2 Fragment 3
Opmerkingen voor MP3-discs
• MP3-discs vereisen een langere afleestijd, die
verschilt afhankelijk van de complexiteit van de
configuratie van mappen/bestanden.
• Dit toestel is geschikt voor "multi-sessie" discs.
• Dit toestel kan geen "packet write" discs afspelen.
• Dit toestel kan uitsluitend MP3-bestanden met de
juiste extensiecode afspelen—<.mp3> (iedere
combinatie hoofdletters en/of kleine letters wordt
geaccepteerd).
• Neem MP3-bestanden bij voorkeur met een
bemonsteringsfrequentie van 44,1 kHz en een data-
overdrachtratio van 128 kbps op.
• Zie "Een wegwijzer bij MP3" (apart boekje) voor
meer informatie over MP3-discs.
Meer over het geluid dat via de achter-
aansluitingen wordt gereproducdeerd
• Via de analoge aansluitingen (Speaker
• Via DIGITAL OUT (optical):
• Meer over Dual Zone
Map 2
Map 3 Map 4
* "Dolby" en het dubbel D-symbool zijn
handelsmerken van Dolby Laboratories.
** "DTS" en "DTS Digital Out" zijn handelsmerken
van Digital Theater Systems, Inc.
out/LINE OUT/2nd AUDIO OUT):
2-kanaal signalen worden uitgestuurd.
Bij weergave van een multikanaal
gecodeerde disc worden de multikanaal
signalen teruggemengd.
(AUDIO—ANALOG DOWN MIX: zie
bladzijde 53).
Digitale signalen (Lineair PCM, Dolby
Digital*, DTS**) worden via deze aansluiting
weergegeven. (Zie bladzijde 83 voor details.)
Voor weergave van multikanaal geluid,
bijvoorbeeld Dolby Digital en DTS, moet een
versterker of decoder worden aangesloten
die met deze multikanaal bronnen
compatibel is, en dient de juiste instelling
voor "DIGITAL AUDIO OUTPUT" te zijn
gemaakt. (Zie bladzijde 53).
Wanneer u het geluid van de radio, CD-
wisselaar of externe component via de in
uw auto ingebouwde luidsprekers beluistert,
kunt u het geluid van deze DVD/CD-speler
tegelijkertijd tevens via de hoofdtelefoon
horen die op de 2nd AUDIO OUT
aansluiting is aangesloten.
• Zie "BEDIENINGEN VOOR DUAL ZONE"
op bladzijde 40 voor details.
25