Inhaltsverzeichnis
Werbung
Schnittstellen am Stellventil
2 Schnittstellen am Stellventil
Um ihre Funktion erfüllen zu können, werden
Anbaugeräte an das pneumatische Stellventil
angebaut und mit ihm verbunden.
2.1 Hubventile
Relevante Schnittstellen bei Stellventilen mit
linearer Bewegung des Drosselkörpers sind:
− Ventiljoch zum Anbau von Anbaugerä-
ten, vgl. Kap. 2.1.1
− Antriebsjoch zum Anbau von Anbauge-
räten, vgl. Kap. 2.1.2
− Antriebsstange zum Hubabgriff durch
Stellungsregler und Grenzsignalgeber,
vgl. Kap. 2.1.3
− Stelldruckanschluss am Antrieb zur Ver-
bindung des Antriebs mit Anbaugeräten,
vgl. Kap. 2.1.4
2.1.1
Ventiljoch
Gültigkeit: Alle pneumatischen Stellventile,
bestehend aus Ventil und pneumatischem
Hubantrieb Typ 3271 oder 3277, für die
SAMSON die Konformität für vollständige
Maschinen gemäß Maschinenrichtlinie
2006/42/EG erklärt
Hubventile von SAMSON sind mit einem
Ventiljoch ausgestattet, das den genormten
Anbau von Anbaugeräten ermöglicht.
− Anbau nach DIN EN 60534-6, vgl.
Bild 2
− Anbau nach VDI/VDE 3847-1
8
2.1.2
Antriebsjoch
Gültigkeit: Alle pneumatischen Stellventile,
bestehend aus Ventil und pneumatischem
Hubantrieb Typ 3277, für die SAMSON
die Konformität für vollständige Maschinen
gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
erklärt
Der pneumatische Hubantrieb Typ 3277 ist
mit einem Antriebsjoch ausgeführt, an dem
Anbaugeräte montiert werden können:
− Direktanbau, vgl. Bild 3
− Anbau nach VDI/VDE 3847-1, vgl.
Bild 4
2.1.3
Antriebsstange
Gültigkeit: Alle pneumatischen Stellventile,
bestehend aus Ventil und pneumatischem
Hubantrieb Typ 3271 oder 3277, für die
SAMSON die Konformität für vollständige
Maschinen gemäß Maschinenrichtlinie
2006/42/EG erklärt
Bei Stellungsreglern und Grenzsignalgebern
mit berührenden Wegmesssystemen ist das
Messsystem zur Wegmessung mit der An-
triebsstange über einen Mitnehmer verbun-
den.
H 02
Werbung
Inhaltsverzeichnis
