Werbung
20/22
Bosch Rexroth AG
Zahnriemenradwechsel (Fig. 13)
Changing toothed belt pulley (Fig. 13)
更换齿形带轮 (Fig. 13)
Vorschlag zur Vorgehensweise:
Schutzkasten entfernen (o. Abb)
1 Zahnriemen entspannen.
2 Zahnriemen von Zahnriemenrad
abnehmen.
3 Sicherungsring mit Wellen-
sicherungsringzange von
Sechskantwelle abnehmen.
4 Zahnriemenrad abziehen.
5 Sechskantwellenende schmieren
mit „gleitmo 585K".
6 Neues Zahnriemenrad aufstecken.
7 Sicherungsring auf Sechskantwelle
montieren.
8 Zahnriemen um neues Zahnrie-
menrad legen.
9 Zahnriemen spannen
Richtige Zahnriemenspannung
mit Spannvorrichtung herstellen
(vgl. Seite 11)!
Vor der Wiederinbetriebnahme
Schutzkasten anmontieren (o. Abb)!
Suggested procedure:
Remove protective case (not shown)
1 Relax toothed belt.
2 Remove belt from toothed belt pul-
ley.
3 Remove retainer from hexagon
shaft using retainer gripper.
4 Pull off belt pulley.
5 Grease hexagon shaft end with
„gleitmo 585K".
6 Install new toothed belt pulley.
7 Mount retainer on hexagon shaft.
8 Lay belt onto new toothed belt pul-
ley.
9 Tension belt
Effect correct belt tension using ten-
sioning unit (cf. p. 11)!
Replace protective case before restar-
ting (not shown)!
TS 2plus | 3 842 546 208/2002-05
推荐的工作步骤：
拆下罩壳 (无图)
1 放松齿形带。
2 从齿形带轮上取下齿形带。
3 用轴挡圈钳从外六角轴上取下
挡圈。
4 拉下齿形带轮。
5 用"gleitmo 585K"润滑外六角
轴端。
6 推上新的齿形带轮。
7 将挡圈安装在外六角轴上。
8 将齿形带环绕在新齿形带轮上。
9 张紧齿形带。
用张紧装置将齿形带调整到正确的齿
形带张紧力 (对比第 11 页)！
在重新投入使用之前安装好罩壳 (无
图)！
Werbung
