Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ri-Former; Cleaning And Disinfection; General Information; Ri-Scope®L Instrument Heads Ri-Scope Instrument Heads - Riester ri-former Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ri-former:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
4.

Cleaning and Disinfection

4.1

General Information

Cleaning and disinfection of medical products protects patients, users
and third parties, lead to value retention of medical products. Due to
product design and materials used there is no possibility to define the
maximum limit of re-processing cycles. The lifetime of a medical pro-
duct is determined by its function and how it is used. Before sending
back defective products for repair, the following instructions should be
followed.
4.2
Cleaning and Disinfection
Attention!
- We recommend to remove the wall plug- in of the ri-for-
mer
Diagnostic Station.
®
- Take care when cleaning and disinfecting the ri-former
Diagnostic Station. The ri-former
be cleaned on the outside (with the exception of the display
glass cover) using a damp cloth until optical cleanliness is
achieved. Use disinfection products only according to the
manufacturer's instructions. Only disinfectants with pro-
ven effectiveness according to national guidelines should
be used. After disinfection, please wipe the instruments
using a damp cloth in order to eliminate any remnants of
the disinfectant.
- Never place the ri-former
sion Module or removable parts of the ri-former
stic Station (handle, cables, Instrument heads) in liquids!
- The ri-former
Diagnostic Station is shipped non-sterile.
®
DO NOT use ethylene oxide gas, heat, autoclave or any ot-
her harsh methods to sterilize the unit.
- The devices are not meant to undergo machine-processed
maintenance and sterilization. This could lead to irrever-
sible damage!
- The single use ear specula is only single use suitable!
For all reusable devices, if there are any signs of material
degradation, the device should no longer be reused and
should be disposed/claimed following the procedure men-
tioned under Disposal / Warranty.
5.
Technical Data
Technical Data
Medical device:
Medical device for powering instruments
Electrical protection:
Class II isolation equipment

ri-former

Model
with
ri-former
Input: 100 V-240 V AC / 50-60 Hz / 0,6 A
Power supply
Output: 5 V DC / 3 A / 15 W
Input: 5 V DC / 3 A / 15 W
ri-former
®
Output 1: 1 x 3.5 V dc / 700 mA
Diagnostic Station
Output 2: 2 x 5 V dc / 2 x 1,15 A
Input: 5 V DC / 3 A / 15 W
ri-former
®
Output 1: 1 x 3,5 V dc / 700 mA
Extension Module
Output 2: 1 x 5 V dc / 1 x 1,15 A
Classification
Application part type B
0° C to + 40° C, 10% up to 85 %
Operating conditions
relative humidity
Storage and transport
-5° C to + 50° C, 10% up to 85 %
conditions
relative humidity
Airpressure
700 bis 1050 hPa
ri-former
Dimensions
200 x 180.5 x 75 mm
Weight
ri-former
ri-former
Dimensions
200 x 100 x 75 mm
ri-former
Weight
Swith-on time
ON: 1 Min / OFF: 5 Min
18
®
Diagnostic Station can
®
Diagnostic Station and Exten-
®
Diagno-
®
Diagnostic Station
®
Extension Module
®
Diagnostic station:
®
Diagnostic station: 800 g
®
Extension Module:
®
Extension Module: 500 g
®
6.
ri-scope®L Instrument heads
ri-scope Instrument heads
ri-scope®L
ri-scope®L otoscope
ophthalmoscopes
Dermatoscope
Bent-arm illuminator
Tongue blade holder
Laryngeal mirror
Operation otoscope for
veterinary medicine
Putting the instruments heads into operation
Place the desired instrument head onto the attachment on the handle so that
the two recesses on the lower part of the instrument head sit on top of the
two projecting guide cams of the
battery handle. Press the instrument head lightly onto the handle and turn
the handle in a clockwise direction until it stops. To remove the head turn it in
a counter-clockwise direction.
Function
Place the desired instrument head onto the
attachment on the handle so that the two re-
cesses on the lower part of the instrument
head sit on top of the two projecting
guide cams of the battery handle. Press the
instrument head lightly onto the handle and
turn the handle in a clockwise direction until
it stops.
In order to activate the anti-theft security, turn
the Allen screw (b) using the Allen key (a) (in-
cluded with the instrument head) until it stops.
The instrument head can
now no longer be removed from the handle.
In order to deactivate the anti-theft security,
the Allen screw (b) has to be unscrewed again
using the Allen key (a).
6.1
ri-scope®L otoscope
6.1.1 Intended use
The Riester otoscope described in these Operating Instructions is pro-
duced for illumination and examination of the auditory canal in combi-
nation with Riester ear specula.
6.1.2 Fitting and removing ear specula
Either Riester disposable ear specula (blue colour) or reusable Riester
ear specula (black colour) can be fitted to the otoscope head. The size
of the ear specula is marked at the back of the specula.
L1 and L2 otoscopes:
Slit and spot
retinoscopes
Nasal speculum
Operation otoscope for
human medicine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis