Sicherheitshinweise - Maeda Cc1908S-1 Bedienungshandbuch

1.1 EINFÜHRUNG
EINFÜHRUNG
1.1
Dieses Handbuch beschreibt nur Details, die sich auf
die Funkfernbedienung (nachfolgend als
„R/C" bezeichnet) beziehen. Weitere Details finden Sie
im Bedienungshandbuch. Dieses Handbuch ist eine
Anleitung für den sicheren und effizienten Gebrauch
des Geräts und der Maschine. Dieses Handbuch
beschreibt die Verfahren und Vorsichtsmaßnahmen,
die zur Gewährleistung des ordnungsgemäßen
Betriebs und der Wartung des Geräts und der
Maschine eingehalten und befolgt werden müssen.
Lesen Sie bitte dieses Handbuch gründlich und
versuchen Sie die Abläufe der Maschinenbedienung,
der Inspektion und Wartung zu verstehen, bevor Sie
dieses Gerät in Betrieb nehmen.
Die Nichtbeachtung der in diesem Handbuch
beschriebenen grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen
kann zu schweren Unfällen führen.
WARNUNG
Bei unsachgemäßer Bedienung dieses Geräts
können sich schwerwiegende Unfälle bzw. tödliche
Unfälle ereignen.
Bediener und Wartungspersonal müssen dieses
Handbuch lesen, bevor sie das Gerät in Betrieb
nehmen oder Wartungsarbeiten durchführen.
Bewahren Sie dieses Handbuch sowie das
Maschinenhandbuch an einem dafür bestimmten
Ort auf, so dass alle Personen, die mit dieser
Maschine arbeiten, in den Handbüchern
nachschlagen können.
• Bedienen Sie die Maschine nicht, bevor Sie
dieses Handbuch sorgfältig gelesen haben.
• Bewahren Sie das Handbuch in Ihrer Nähe auf,
so dass Sie bei Bedarf nachschlagen können.
• Wenn dieses Handbuch verloren geht oder
beschädigt wird, wenden Sie sich bitte
umgehend an uns oder unsere
Verkaufsniederlassung, um ein neues Handbuch
zu bestellen.
• Dieses Handbuch sollte immer bei der Maschine
verbleiben, wenn die Maschine den Besitzer
wechselt.
• Wenn die Maschine an Dritte weiterverkauft wird,
ohne uns vorher zu informieren, erlischt die
Garantie.
• Die in diesem Handbuch enthaltenen
Informationen basieren auf den Daten, die zur
Zeit der Handbuchausgabe vorlagen.
• Die Informationen in diesem Handbuch,
einschließlich der Wartungsstandards, der
Angaben zum Anzugsmoment, zum Druck, zur
Messmethode, zum Einstellwert und die
Abbildungen können zum Zweck der
Maschinenverbesserung ohne vorherige
Mitteilung geändert werden.
• Solche Änderungen können sich auf
Wartungsverfahren auswirken. Fragen Sie immer
Maeda oder die Verkaufsniederlassung nach den
1-2
neuesten Informationen, bevor Sie
Wartungsarbeiten an dieser Maschine ausführen.
1.2

SICHERHEITSHINWEISE

Um sicherzustellen, dass dieses Handbuch und die an
diesem Gerät angebrachten Warnschilder leicht
verständlich sind, werden die Gefahren in diesem
Handbuch wie folgt klassifiziert:
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
In diesem Handbuch werden auch die folgenden
Hinweise für zu beachtende Vorsichtsmaßnahmen und
für andere nützliche Informationen verwendet:
WICHTIG

Die in diesem Handbuch beschriebenen
Betriebsverfahren, Inspektions- und Wartungsverfahren
sowie Sicherheitsvorkehrungen gelten nur, wenn die
Maschine für die angegebenen Aufgaben verwendet
wird.
Die in diesem Handbuch genannten
Vorsichtsmaßnahmen im Umgang mit dieser Maschine
decken nicht alle Sicherheitsbelange ab.
Bei der Durchführung von Maschinenvorgängen oder
Inspektions- und Wartungsverfahren, die nicht in
diesem Handbuch beschrieben sind, sind Sie für die
erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen verantwortlich.
Versuchen Sie ungeachtet des oben Gesagten
niemals, Arbeiten oder Vorgänge durchzuführen, die in
diesem Handbuch verboten sind.
7/2020 CC1908S-1 Funkfernbedienung
M A E D A Raupenkran
Dies weist auf drohende
Gefahren hin, die zu
schweren Verletzungen oder
zum Tod führen können. Das
Handbuch enthält Hinweise,
wie eine solche Gefahr
vermieden werden kann.
Dies weist auf Gefahren hin,
die zu schweren
Verletzungen oder zum Tod
führen können.
Das Handbuch enthält
Hinweise, wie eine solche
Gefahr vermieden werden
kann.
Dies weist auf potentielle
Gefahren hin, die eine
kleinere oder mittelschwere
Verletzung oder eine starke
Sachbeschädigung der
Maschine verursachen
können.
Das Handbuch enthält
Hinweise, wie eine solche
Gefahr vermieden werden
kann.
Bedeutet, dass bei
unsachgemäßem Umgang
mit der Maschine Schäden
entstehen, die die
Maschinenlebensdauer
verkürzen.
Dies kennzeichnet nützliche
Informationen.