Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

POSIROT
/ PRAS
......
®
Analoge Magnetische
Winkelsensoren
Bedienungsanleitung
Explosionsgeschützte Sensoren
Vor Montage und Inbetriebnahme sorgfältig lesen!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ASM POSIROT EX

  • Seite 1 POSIROT / PRAS ..® Analoge Magnetische Winkelsensoren Bedienungsanleitung Explosionsgeschützte Sensoren Vor Montage und Inbetriebnahme sorgfältig lesen!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kennzeichnung Montage Anordnung und Montage der Positionsmagneten Referenzposition Elektrischer Anschluß Potentialausgleich Anschließen des Sensors Mechanische Hinweise Anzugsmomente der Befestigungsschrauben Demontage Instandhaltung und Wartung Wartungsintervall Maßzeichnungen Spezifikation der Ausgänge Zubehör Positionsmagnete Befestigungsplatten Konformitätserklärung MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 3: Sicherheits- Und Warnhinweise

    Betriebsmittel durchführen. Das Fachpersonal muss Kenntnis haben über die Zündschutz- art, Vorschriften und Verordnungen für Betriebsmittel im Ex-Be- reich. Prüfen Sie, ob die Schutzart des Sensors für den Einsatzfall ge- eignet ist. ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 4: Beschreibung

    = Gerätekategorie II = Gefährdung Kategorie 3 = Für explosionsfähige Atmosphäre durch Staub = Konstruktive Sicherheit = Keine Eigenerwärmung, max. Temperatur der Befestigungsober- fläche 80 °C = Geprüft mit geringer Schlagenergie 4 J MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 5: Montage

    [°] [mm] [°] 1 mm 2 mm 3 mm 4 mm PRAS2EX PRMAG2Z-EX 0 ... 9 PRMAG5Z-EX 0 ... 8 PRAS5EX PRMAG2Z-EX 0 ... 5,5 PRMAG5Z-EX 0 ... 4,5 ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 6: Referenzposition

    Ausrichtung. Stimmen beide Markierungen überein, steht das Ausgangssignal auf 50%. Kennlinie rechtsdrehend ansteigend (CW), Sicht auf die Messfläche/Welle Kennlinie linksdrehend ansteigend (CCW), Sicht auf die Messfläche/Welle Beispiel für Winkelbereich 90° Beispiel für Winkelbereich 360° MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 7: Elektrischer Anschluß

    • Vorkonfektionierte Zubehörkabel können abweichende Farbzuord- nung haben! Beachten Sie die Katalogseiten für Zubehörteile. • Bei Sensoren mit Steckerausgang gilt die angegebene IP-Schutzart nur im gesteckten Zustand! • Die Anschlußbelegung ist einzuhalten! ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 8: Potentialausgleich

    • Anschließen und Trennen des M12-Steckers / Steckerdose nur im spannungslosen Zustand. • M12-Stecker / -Steckerdose sind mit einem Sicherungsclip zu sichern – siehe Bild. • Beschädigte Sicherungsclips sind auszutauschen. Montage Sicherungsclip MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 9: Mechanische Hinweise

    Verwenden Sie elektrisch leitfähige Kupplungen/Momentstützen. • Schutzvorrichtungen vorsehen, um zu verhindern daß hineinfal- lende Fremdteile den Sensor blockieren. • Max. Drehzahl ist 1000 1/min (1000 RPM). Demontage Demontage nur im spannungslosen Zustand. ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 10 Fremdteile Sensor und Magnet beschädigen bzw. blockieren. • Sensor und Magnet dürfen sich nicht berühren, entsprechender Mindestabstand ist einzuhalten. • Staubablagerungen zwischen Sensor und Magnet sind nicht zu- lässig – Staubablagerungen sind zu entfernen – entsprechende Wartungsintervalle vorsehen. MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 11: Instandhaltung Und Wartung

    Reparatur bzw. Sensor zur Anzugsmoment an ASM schicken Reparatur an ASM festschrauben, ggf. schicken Schraubensiche- rungen vorsehen Wartungsarbeiten dürfen nur vorgenommen werden, wenn keine explosions- fähigen Bedingungen vorliegen. ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 12: Maßzeichnungen

    Stecker M12 Befestigung PRPT-BFS1 Positions- Positions- magnet magnet  Maße in mm [inch] 33 [1.299] Gewicht ca. 110 g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Markierung Markierung Markierung Markierung MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 13 Markierung Anschluß für Potentialausgleich Positions- Positions- Befestigung PRPT-BFS1 magnet magnet Meßfläche  33 [1.299] Gewicht ca. 140 g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Markierung Markierung Markierung Markierung ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 14 36 [1.417] M12-Stecker / M12-connector 4 x M3-5[.197] Abflachung / flat 9 [.354] Gewicht ca. 290 g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Abflachung Abflachung Markierung Markierung (Rückseite) (Rückseite) MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 15 Maße in mm [inch] 4 x M3-5[.197] Abflachung / flat 9 [.354] Gewicht ca. 320 g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Abflachung Abflachung Markierung Markierung (Rückseite) (Rückseite) ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 16 M12-Stecker / M12-connector Maße in mm [inch] 4x M3-5[.197] Markierung / marking Gewicht ca. 290 g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Markierung Markierung Markierung Markierung (Rückseite) (Rückseite) MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 17 36 [1.417] Maße in mm [inch] 4 x M3-5[.197] Markierung / marking Gewicht ca. 320 g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Markierung Markierung Markierung Markierung (Rückseite) (Rückseite) ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 18 Maße in mm [inch] Ø 15 [.591] Meßfläche / measurement area M12-Stecker / M12-connector Ø 9 [.354] Gewicht ca..g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Markierung (Vorderseite) Marki Markierung MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 19: Referenzposition Markierung

    Maße in mm [inch] Ø 15 [.591] Ø 9 [.354] 13,4 [.528] Gewicht ca..g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Markierung Markierung (Vorderseite) (Vorderseite) Markierung Markierung ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 20 15 [.591] Potentialausgleich / earthing Ø 9 [.354] M12-Stecker / M12-connector Maße in mm [inch] Gewicht ca..g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Abflachung Abflachung Markierung Markierung MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 21: Referenzposition Abflachung

    15 [.591] Potentialausgleich / earthing Ø 9 [.354] M12-Stecker / M12-connector Maße in mm [inch] Gewicht ca..g. Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Referenzposition Abflachung Abflachung Markierung Markierung ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 22: Spezifikation Der Ausgänge

    Stabilität (Temperatur) ±50 x 10 / °C v. Bereich (typ.) für 90°...360° ±100 x 10 / °C v. Bereich (typ.) für <90° Elektrischer Schutz Gegen Verpolung, Kurzschluß Arbeitstemperatur -40 ... +85 °C MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 23 Signal + Ausgangssignale M12A5, M12R5 Kabelanschluß Anschlußbelegung Pin Nr. IEC60947-5-2 Versorgung + Braun Signal Weiß Blau Nicht belegt Schwarz Nicht belegt Nicht belegte Leitungen mit GND verbinden Anschlußbild Sicht auf die Sensorkontakte ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 24: Zubehör

    Nut / notch Sensor / sensor Gewicht ca. 30 g Massenträgheitsmoment 4,5 kgmm Markierung / marking Sensor / sensor Maße in mm [inch] Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 25 Maße in mm [inch] Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Magnet Befestigungsart Material Befestigung der PRMAG2Z-EX Schrauben M4 Magnete PRMAG5Z-EX Schrauben M8 Verdrehsicherung – A2 oder unmagnetisch ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 26 PRMAG2Z-EX     PRMAG5Z-EX bündig nicht bündig PRMAG bündig nicht bündig PRMAG magnetisches Material magnetisches (z.B. St, Ck usw.) Material (z.B. St, Ck usw.)   PRMAG2Z-EX   PRMAG5Z-EX MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 27: Befestigungsplatten

    33 [1.299] platte In Kombination mit den PRPT-BPL2 Befestigungsexzentern PRPT-BFS1 (3 x M2,5) (Schweißmontage) bzw. mit der Befestigungs- klammer PRPT-BFS2 (3 x M4). 4 [.157] 3x M2,5 3x M4  55 [2.165] ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 28: Montagevarianten

    POSIROT ® Bedienungsanleitung Zubehör Befestigungs- platte PRPT-BPL3 Maße in mm [inch] Abmessungen nur informativ. Verbindliche Zeichnungen bitte vom Werk anfordern. Montagevarianten PRAS2EX/PRAS3EX PRPT-BPL2 PRPT-BFS2 PRPT-BPL1 PRPT-BFS2 PRPT-BPL2 PRPT-BFS1 PRPT-BPL1 PRPT-BFS1 MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 29: Konformitätserklärung

    Normen und Richtlinien überein: Richtlinien: 2004/108/EG (EMV) 94/9EG (ATEX 100a) Normen: EN 61326-1:2006-10 (EMV) EN 61241-0:2007 EN 61241-1:2005 DIN EN 13463-1 DIN EN 13463-5 Moosinning, 8.10.2010 i.A. Andreas Bolm i.A. Peter Wirth Qualitätsbeauftragter Leiter Entwicklung ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 30 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................MAN-PRAS-EX-D-13 ASM GmbH Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 31 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ASM GmbH MAN-PRAS-EX-D-13 Tel.: 08123/986-0 Fax: 08123/986-500 www.asm-sensor.de...
  • Seite 32 ASM GmbH Automation • Sensorik • Messtechnik Am Bleichbach 18-22 85452 Moosinning Telefon: +49(0)8123 986-0 Telefax: +49(0)8123 986-500 Internet: www.asm-sensor.de www.asmsensors.com E-Mail: info@asm-sensor.de info@asmsensors.com © by ASM GmbH, Moosinning 02.2013 Änderungen vorbehalten, Nachdruck verboten. Schutzvermerk DIN 34 beachten!

Inhaltsverzeichnis