Werbung
3 842 536 819/2011-09 | MPS
BE
Breite der Materialebene
(Innenmaß)
BRA
Radachsabstand
(Breite Materialwagen)
HMOM Höhe oberste Materialebene (Mitte)
hMT
Teilungsabstand Materialebenen
nMein
Anzahl einbaubarer Materialebenen
TE
Tiefe der Materialebene (Innenmaß)
TRA
Radachsabstand
(Tiefe Materialwagen)
L1
Ungünstigster Lenkrollenabstand
BE
Material shelf width
(interior dimension)
BRA
Axle distance (material shuttle
width)
HMOM Height of upper material shelf
(center)
hMT
Material shelf spacing
nMein
Number of material shelves which
can be installed
TE
Material shelf depth
(interior dimension)
TRA
Axle distance (material shuttle
depth)
L1
Unfavorable caster wheel spacing
BE
Largeur du niveau de matériaux
(dimension intérieure)
BRA
Ecart de l'axe de roues (largeur du
chariot)
HMOM Hauteur du niveau de matériaux le
plus haut (centre)
hMT
Ecartement de séparation des
niveaux de matériaux
nMein
Nombre de niveaux de matériaux
insérables
TE
Profondeur du niveau de matériaux
(dimension intérieure)
TRA
Ecart de l'axe de roues (profondeur
du chariot)
L1
Ecartement des roulettes
défavorable
BE
Larghezza del piano per il fl usso di
materiale (dimensione interna)
BRA
Distanza tra gli assi delle ruote
(largh. del carrello portamateriali)
HMOM Altezza del piano per il fl usso di
materiale superiore (al centro)
hMT
Distanza tra le divisioni dei piani per
il fl usso di materiale
nMein
Numero di piani per il fl usso di
materiale montabili
TE
Profondità dei piani per il fl usso di
materiale (dimensione interna)
TRA
Distanza tra gli assi delle
ruote (profondità del carrello
portamateriali)
L1
Distanza tra le ruote orientabili
sfavorevole
BE
Anchura de la placa de apoyo para
materiales (medida interior)
BRA
Distancia entre ejes (anchura del
carro industrial)
HMOM Altura de la placa de apoyo para
materiales superior (centro)
hMT
Distancia de separación entre las
placas de apoyo para materiales
nMein
Número de las placas de apoyo
para materiales montables
TE
Profundidad de la placa de apoyo
para materiales (medida interior)
TRA
Distancia de ejes (profundidad del
carro industrial)
L1
Distancia entre rodillos
desfavorable
Bosch Rexroth AG
b 1
T a
x
m a
F E
L1
BE
Largura do nível de material
(dimensão interna)
BRA
Distância entre eixos dos rodízios
(largura do carro porta-material)
HMOM Altura do nível de material superior
(centro)
hMT
Distância entre passos dos níveis
de material
nMein
Número dos níveis de material
montáveis
TE
Profundidade do nível de material
(dimensão interna)
TRA
Distância entre eixos dos
rodízios
(profundidade do carro
porta-material)
L1
Distância desfavorável entre os
rodízios guia
5/16
Fig. 1
Fig. 2
Werbung
