Ettl: Drahtloses Blitzen Mit Ratio-Lichtverhältnissen - CULLMANN CUlight FR 60C Bedienungsanleitung

Über das Master-Blitzgerät
Verwenden Sie zwei oder mehr Master-Blitzgeräte. Wenn Sie
mehrere Kameras mit montierten Master-Blitzen vorbereiten,
können die Kameras im Shooting gewechselt werden und diesel-
be Lichtquelle (Slave-Blitz) bleibt erhalten.
Use two or more master units. By preparing several cameras that
with master units flash attached, cameras can be changed in
shooting while keeping the same lighting source (slave unit).
5. ETTL: Drahtloses Blitzen mit
Ratio-Lichtverhältnissen
5.
ETTL: Use the Wireless Shooting of Flash Ratio
Blitzaufnahmen mit zwei Slave-Blitzgeräten
Auto Flash Shooting with Two Slave Unit
Teilen Sie die Slave-Blitzgeräte in A- und B-Gruppen ein und
gleichen Sie deren Beleuchtung (Blitzleistungsverhältnis) aus.
Divide the slave units into A and B groups and balance their shooting
Steuern Sie die Belichtung automatisch, um sicherzustellen,
illumination (flash ratio).
dass Blitzstärke der Blitzgruppen A und B in Summe einer Stan-
Auto control exposure to make the total output of A and B flash
dardbelichtung entspricht.
groups up to standard exposure.
About Master Unit
1
1
Auswahl der Blitzgruppe am
Setting the flash groups of
Slave-Blitzgerät.
slave unit.
• Auswahl Slave-Blitzbetrieb.
● Set the flash as slave unit.
• Drücken Sie die Funktions-
taste 3 <
● Press Function Button 3
Sie < A > oder < B >.
• Stellen Sie einen der
Slave-Blitze auf < A > und
den anderen auf < B >.
● Set one slave unit as <A>,
2
2
Auswahl <MENU 2>.
Setting <
• Stufe 2 bis Stufe 4 werden
● Step 2 to Step 4 are set on
am Master-Blitz angezeit.
• Drücken Sie die Funktions-
taste 4 am Master-Blitz,
● Press the Function Button
sodass <
zeigt wird.
3
3
Setting <RATIO A:B>.
Auswahl <RATIO A:B>.
• Drücken Sie die Funktions-
● Press Function Button 2
taste 2 <
< RATIO A:B > angezeigt
wird.
4
4
Auswahl Ratio.
Setting flash ratio.
• Drücken Sie die Funktions-
● Press Function Button 3
taste 3 <
• Drehen Sie das Einstellrad,
um das gewünschte Blitzleis-
● Turn the Select Dial to set
tungsverhältnis einzustellen
und drücken Sie zum Bestäti-
gen die < SET >-Taste.
5
Eine Aufnahme machen
5
• Die Slave-Blitzgeräte blitzen
Taking the picture.
entsprechend dem Blitzleis-
● The slave units will flash
tungsverhältnis.
Gr
> und wählen
< > and choose
Gr
<A> or <B>.
the other as <B>.
MENU 2
the master unit.
MENU 2
4 on the master unit so that
< > is displayed.
MENU 2
RATIO
>, sodass
< > so that
RATIO
<RATIO A:B> is displayed.
Gr
>.
< >.
Gr
the amount of flash ratio
and press<SET> button to
confirm.
according to the flash ratio.
>.
> ange-
31