بع ـ ـد ف ـ ـك تغلي ـ ـف ال م ُ ن ت َ ـ ـج، تح ق َّ ـ ـق أوال ً م ـ ـن س ـ ـالمته وع ـ ـدم تعر ّ ض ـ ـه
لإلصاب ـ ـة بأ ي ّ ـ ـة أض ـ ـرار ج ـ ـر ّ اء النق ـ ـل والش ـ ـحن وف ـ ـي حال ـ ـة وج ـ ـود
أ ي ّ ــة مشــا ك ِ ل، ا ِ ت َّ ص ِ ــل بوكيــل التوزيــع أو بخدمــة ال ع ُ مــالء، قبــل
تحقــق مــن أن المنتــج الــذي تــم شــراؤه يمتلــك أبعــاد مناســبة
. ً لمنطقــة التركيــب المختــارة م ُ ســبق ا
تأ ك َّ ـ ـد م ـ ـن ع ـ ـدم وج ـ ـود أ ي ّ ـ ـة م ـ ـواد أو مكون ـ ـات أو م ُ رفق ـ ـات داخ ـ ـل
ع ُ لبــة تغليــف الجهــاز (قــد توجــد بغــرض النقــل) (مثــل أكيــاس
البراغ ـ ـي أو ش ـ ـهادات الضم ـ ـان ...ال ـ ـخ)، يج ـ ـب إخراجه ـ ـا وحفظه ـ ـا
تح ق َّ ــق أي ض ً ــا مــن وجــود م ِ قبــس للتيــار الكهربــي بال ق ُ ــرب مــن
:التجهيز ال م ُ س ب َ ق ل ق ِ طعة األثاث ال م ُ ختارة للتركيب الغائر وال م ُ د م َ ج
ال ي ُ م ك ِ ــن تركيــب ال م ُ ن ت َ ــج فــوق أجهــزة التبريــد، وال غ س ّ ــاالت
األطبــاق وال الســ خ ّ انات وال األفــران وال الغ س ّ ــاالت وال آالت
ق ُ ــم بجميــع أعمــال القطــع والتجهيــز علــى ق ِ طعــة األثــاث قبــل
إدخ ـ ـال موق ـ ـد الطه ـ ـى المس ـ ـطح وأز ِ ل ن ِ ش ـ ـارة الخش ـ ـب وبقاي ـ ـا عملي ـ ـة
لتحســين التثبيــت بالوحــدات المرشــحة، نوصــي بتنفيــذ فتحــة فــي
.القاعــدة حيــث يمكنــك إدخــال الشــبكة التجاريــة
)، علــى أنS( هام: ا ِســتخ د ِم الص ِ ــق مانــع للتســر ُّ ب أ ُ حــادي ال م ُ كــو ّ ِ ن
يكــون لــه مســتوى مقاومــة للحــرارة حتــى 052 درجــة مئو ي ّــة؛
قبــل تركيــب األســ ط ُ ح ال م ُ ــراد لصقهــا يجــب بعنايــة تنظيــف
المــكان مــع إزالــة كل المــواد التــي ي ُ مكنهــا أن تؤ ث ّ ِ ــر ســل ب ً ا علــى
عمليــة اللصق (علــى ســبيل المثــال: المــواد الفاصلــة، والمــواد
الحا ف ِ ظــة والدهــون والزيــوت واألتربــة وبقايــا اللصــق القديمــة
...الخ)؛ يج ـ ـب توزي ـ ـع الم ـ ـادة الال ّ ص ِ ق ـ ـة بش ـ ـكل متس ـ ـا و ٍ عل ـ ـى كام ـ ـل
م ُ حيــط ق ُ طــر اإلطــار؛ بعــد االنتهــاء مــن عمليــة الل ّ صــق، ا ِتــر ُ ك
.المــادة الال ّ ص ِ قــة حتــى تج ِ ــف لمــ د ّة 42 ســاعة تقري ب ً ــا
تنبيــه! عــدم تركيــب براغــي وأجهــزة التثبيــت بالشــكل المحــ د َّد فــي
اإلرشــادات الــواردة فــي هــذا الدليــل يمكــن أن ي ُ عر ّ ِ ضــك ألخطــار
مالحظة: لتركي ـ ـب ال م ُ ن ت َ ـ ـج بالش ـ ـكل الصحي ـ ـح ي ُ ن ص َ ـ ـح بتغطي ـ ـة األنابي ـ ـب
، الطــريPVC - شــريط مــرن مصنــوع مــن بولــي كلوريــد الفينيــل
- يتوافــق مــع م ُ تطل ّ بــات لوائــح وتشــريعات المعهــد األلمانــي للتوحيــد
- قابل لالستخدام اي ض ً ا في درجات الحرارة ال م ُ نخ ف ِ ضة
التركيب
:قبل البدء في عملية التركيب
.الب ـ ـدء ف ـ ـي عملي ـ ـة التركي ـ ـب
.قب ـ ـل التخل ُّ ـ ـص م ـ ـن ال ع ُ لب ـ ـة
منطــق التركيــب
.التجفيــف
.النشــر
)B(16 - 2 شكل
:بش ـ ـريط الص ِ ـ ـق ل ـ ـه المواصف ـ ـات التالي ـ ـة
بم ـ ـادة الص ِ ق ـ ـة قائم ـ ـة عل ـ ـى األكريلي ـ ـك
DIN EN 60454 القياس ـ ـي
- م ُ قا و ِ م لل ّ هب
- مقاومة تامة للتقادم
- م ُ قا و ِ م للتقل ُّ بات في درجة الحرارة
3.3
عملي ـ ـة التركي ـ ـب، س ـ ـواء التركي ـ ـب الكهربائ ـ ـي أو الميكانيك ـ ـي، يج ـ ـب أن
.تت ـ ـم عل ـ ـى ي ـ ـد ف ن ّ ِ يي ـ ـن م ُ تخ ص ّ ِ صي ـ ـن ومؤ ه َّ لي ـ ـن للقي ـ ـام بذل ـ ـك
•
ت ـ ـم تنفي ـ ـذ ه ـ ـذا الجه ـ ـاز المنزل ـ ـي الكهربائ ـ ـي م ـ ـن أج ـ ـل إدخال ـ ـه ف ـ ـي رف
؛ 5,2-6 ســم فــيTOP عمــل بســمك 2-6 ســم، فــي حالــة تركيــب
•
ال يج ـ ـب أن تق ـ ـل المس ـ ـافة الصغ ـ ـرى بي ـ ـن موق ـ ـد الطه ـ ـي والحائ ـ ـط ع ـ ـن
50 5 س ـ ـم م ـ ـن األم ـ ـام، وال تق ـ ـل ع ـ ـن 4 س ـ ـم م ـ ـن الجان ـ ـب وال تق ـ ـل ع ـ ـن
•
ملحوظــة = المســافات المقترحــة استرشــادية: يجــب إتبــاع إشــادات
•
● افصــل الجهــاز عــن الشــبكة الكهربائيــة. ● يجــب تنفيــذ التركيــب
-
بواســطة طاقــم عمــل مؤهــل مهنيــ ا ً وعلــى درايــة بالمعاييــر الســارية
بشــأن التركيــب والســالمة. ● ال تتح م َّ ــل الشــركة ال م ُ ص ن ّ عــة أ ي ّــة
مس ـ ـؤولية أ ي ّ ـ ـا كان ـ ـت ع ـ ـن أ ي ّ ـ ـة أض ـ ـرار أو تلفي ـ ـات ق ـ ـد تلح ـ ـق باألش ـ ـخاص
-
أو الحيوانــات أو األشــياء جــر ّ اء عــدم م ُ راعــاة وتنفيــذ التوجيهــات
الــواردة فــي هــذا الفصــل. ● كابــل توصيــل التيــار الكهربــي يجــب
أن يك ـ ـون طول ـ ـه م ُ ناس ـ ـ ب ً ا بحي ـ ـث يس ـ ـمح بإزال ـ ـة موق ـ ـد الطه ـ ـى المس ـ ـطح
ع ـ ـن س ـ ـطح العم ـ ـل. ● تح ق َّ ـ ـق م ـ ـن أن ّ ج ُ ه ـ ـد التي ـ ـار المذك ـ ـور ف ـ ـي لوح ـ ـة
البيانــات التعريفيــة والرقــم التسلســلي الموجــودة علــى قــاع الجهــاز
يتواف ـ ـق والجه ـ ـد الموج ـ ـود ف ـ ـي ش ـ ـبكة الكهرب ـ ـاء المنزلي ـ ـة. ● ال تس ـ ـتخدم
وصــالت إطالــة. ● س ِ ــلك طــرف التأريــض يجــب أن يكــون أطــول
بمق ـ ـدار 2 س ـ ـم م ُ قارن ـ ـة بباق ـ ـي األس ـ ـالك. ● إذا كان الجه ـ ـاز الكهربائ ـ ـي
المنزل ـ ـي غي ـ ـر م ـ ـزود بكاب ـ ـل طاق ـ ـة، اس ـ ـتخدم كاب ـ ـل يحت ـ ـوي عل ـ ـى مقط ـ ـع
7200 موصــالت ال يقــل عــن 5.2 مــم2 لتوليــد طاقــة تصــل إلــى
وات؛ بينمــا للطاقــات األعلــى فإنــه يجــب أن يكــون 4 مــم2). ● ال
يج ـ ـب أن تص ـ ـل درج ـ ـة الح ـ ـرارة ف ـ ـي أي ن ُ قط ـ ـة م ـ ـن الكاب ـ ـل لمس ـ ـتويات
أعل ـ ـى م ـ ـن 05 درج ـ ـة مئو ي ّ ـ ـة ع ـ ـن درج ـ ـة ح ـ ـرارة الغرف ـ ـة. ● الجه ـ ـاز
تنبيــه! قبــل إعــادة توصيــل دائــرة التشــغيل بشــبكة التيــار الكهربــي
ً وقب ـ ـل التأ ك ُّ ـ ـد م ـ ـن عمله ـ ـا بالش ـ ـكل الصحي ـ ـح، يج ـ ـب دائم ـ ـ ا ً التح ق ُّ ـ ـق أوال
.كهربائيــة
تنبي ـ ـه! عملي ـ ـة اس ـ ـتبدال كاب ـ ـل التوصي ـ ـل يج ـ ـب أن تت ـ ـم م ـ ـن قب ـ ـل خدم ـ ـة
.الدع ـ ـم الفن ـ ـي المعتم ـ ـدة أو م ـ ـن قب ـ ـل ف ن ّ ـ ـي مؤه ـ ـل عل ـ ـى نح ـ ـ و ٍ مماث ـ ـل
ملحوظــة: هــذا ال م ُ ن ت َ ــج م ُ ــزو َّ د بخا ص ّ يــة م ُ حــ د ّ ِد القــوة الكهربائ ي ّــة
) الت ـ ـي تس ـ ـمح بضب ـ ـط ح ـ ـد أقص ـ ـى لالمتص ـ ـاصPower Limitation(
عمليــة الضبــط يجــب أن تتــم لحظــة توصيــل ال م ُ ن ت َ ــج بشــبكة التيــار
الكهربــي وعنــد إعــادة توصيــل شــبكة التيــار الكهربــي نفســها (فــي
غض ـ ـون الدقيقتي ـ ـن التاليتي ـ ـن). لخط ـ ـوات ووتي ـ ـرة عملي ـ ـة ضب ـ ـط م ُ ح ـ ـ د ّ ِد
) ا ِرج ِ ــع إلــى هــذا الدليــلPower Limitator( القــوة الكهربائ ي ّ ــة
5
.الش ـ ـركة المنتج ـ ـة للمطب ـ ـخ ف ـ ـي تصمي ـ ـم المس ـ ـاحات
التوصيل الكهربائي
.مخصــص لتوصيلــه بشــك ل ٍ دائــم بالشــبكة الكهربائيــة
.مــن أن ّ كابــل التيــار قــد تــم تركيبــه بالشــكل الصحيــح
3. التركيب
.FLUSH حالــة تركيــب
.س ـ ـم ع ـ ـن األرف ـ ـف العلوي ـ ـة
1.3
9-10-11-12 شكل
)(بوحــدة الكيلــو وات
.فــي ق ِ ســم التشــغيل