Defort DPC-1316 Bedienungsanleitung Seite 133

SQ DEKLARATA E KONFORMITETIT
Ne deklaroj nën përgjegjësinë tonë të vetëm se ky produkt është
në përputhje me standardet e mëposhtme ose dokumenteve të
standardizuara: EN55014-1: 2006, EN55014-2: 1976/+ A1: 2001,
EN61000-3-2: 2006 EN61000-3-3 (1995)/+ A1: 2001/+ A2: 2005
në përputhje me rregullat 2006/42/ЕEС, 2006/95/ЕEС, 2004/108/
ЕEС.
ZHURMA/Dridhje matur në përputhje me EN 60745 Niveli i presi-
onit të shëndoshë i këtij mjeti është <98 dB (A) dhe Niveli i fuqisë
së shëndoshë është <93,5 dB (A) (devijimi standard: 3 dB), vibrimit
eshte <9.0 m/s ².
MK ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООДВЕТНОСТ
Ние изјавуваме со наша целосна одговорност дека овој
производ е во согласност со следните стандарди или
стандардизирани документи: EN55014-1: 2006, EN55014-2:
1976/+ A1: 2001, EN61000-3-2: 2006, EN61000-3-3 (1995)/+
A1: 2001/A2 +: 2005 во согласност со прописите 2006/42/ЕEС,
2006/95/ЕEС, 2004/108/ЕEС.
БУЧАВА/вибрации мери во согласност со EN 60745 нивото
на звучен притисок на оваа алатка е <82,5 dB (A) и ниво на
енергија на звукот е <93,5 dB (A) (стандардна девијација: 3 dB),
вибрации е <9.0 m/s ².
VI TUYÊN BỐ VỀ SỰ PHÙ HỢP
Chúng tôi tuyên bố thuộc trách nhiệm duy nhất của chúng tôi
rằng sản phẩm này là phù hợp với các tiêu chuẩn sau đây
hoặc các tài liệu tiêu chuẩn: EN55014-1: 2006, EN55014-2:
1976/+ A1: 2001, EN61000-3-2: 2006, EN61000-3-3 (1995)/+
A1: 2001/+ A2: 2005 phù hợp với các quy định 2006/42/ЕEС,
2006/95/ЕEС, 2004/108/ЕEС.
Tiếng ồn/rung động đo theo EN 60.745 mức độ áp lực âm thanh
của công cụ này là <82,5 dB (A) và mức công suất âm thanh
<93,5 dB (A) (độ lệch chuẩn: 3 dB), rung động là <9.0 m/s ².
ID PERNYATAAN KESESUAIAN
Kami menyatakan bertanggung jawab bahwa produk ini su-
dah sesuai dengan standar berikut atau dokumen standar:
EN55014-1: 2006, EN55014-2: 1976/+ A1: 2001, EN61000-
3-2: 2006, EN61000-3-3 (1995)/+ A1: 2001/+ A2: 2005 sesuai
dengan peraturan 2006/42/ЕEС, 2006/95/ЕEС, 2004/108/
ЕEС.
NOISE/GETARAN Diukur sesuai dengan EN 60745 tingkat te-
kanan suara dari alat ini adalah <82,5 dB (A) dan tingkat daya
suara <93,5 dB (A) (standar deviasi: 3 dB), getaran adalah
<9.0 m/s ².
‫ﺍﻋﻼﻣﯿﻪ ﺗﻄﺎﺑﻖ‬
FA
‫ﻣﺎ ﺗﺤﺖ ﻣﺴﺌﻮﻟﻴﺖ ﻣﺎ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺩﺭ ﺍﻧﻄﺒﺎﻕ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻫﺎی ﺯﻳﺮ ﻳﺎ ﺍﺳﻨﺎﺩ‬
EN55014-1: 2006، EN55014-2: 1976 / + A1: 2001، EN61000-
3-2: 2006، EN61000-3-3 (1995) / + A1: 2001 / + A2: 2005
.ЕEС، 2006/95/ЕEС، 2004/108/ЕEС/2006/42
‫ ﺳﻄﺢ ﻓﺸﺎﺭ ﺻﻮﺕ ﺍﺯ‬EN 60745 ‫ / ﺍﺭﺗﻌﺎﺵ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﮔﻴﺮی ﺷﺪﻩ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ‬NOISE
(A) ‫( ﻭ ﺳﻄﺢ ﻗﺪﺭﺕ ﺻﺪﺍ ﺍﺳﺖ >5.39 ﺩﺳﯽ ﺑﻞ‬A) ‫ﺍﻳﻦ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﺳﺖ >5.28 ﺩﺳﯽ ﺑﻞ‬ 98
Product management
V. Nosik
SBM group GmbH
Kurfürstendamm 21
10719 Berlin, Germany
:‫ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ ﺍﻋﻼﻡ‬
‫ﺩﺭ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻘﺮﺭﺍﺕ‬
110
.(‫)ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﺍﺳﺘﺎﻧﺪﺍﺭﺩ: 3 ﺩﺳﯽ ﺑﻞ‬
133