Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Downloaded from
www.Manualslib.com
UNITEST
Bedienungsanleitung
Best-Nr. 93526/93527
Instruction Manual
Cat. No. 93526/93527
Hexagon 710/720
manuals search engine
®
®

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BEHA Unitest Hexagon 710

  • Seite 1 ® UNITEST ® Bedienungsanleitung Best-Nr. 93526/93527 Instruction Manual Cat. No. 93526/93527 Hexagon 710/720 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhaltsverzeichnis........Seite Einleitung/Lieferumfang .........4 Transport und Lagerung .........5 Sicherheitshinweise..........5 Bedienelemente / Display / Menüfunktionen.....7 Menütasten.............8 Durchführen von Messungen .........9 Spannungsmessung..........10 Spannungsdämpfungsmaß dB ......12 Frequenzmessung Logikpegel ......13 Temperaturmessung (nur Hexagon 720)....14 Widerstandsmessung...........16 Durchgangsprüfung..........17 Kapazitätsmessung (Kondensatorprüfung) ..18 Dioden-Test ............20 Strommessung.............21 5.10 Frequenzmessung ..........23 RS-232-Schnittstelle ..........23 Sonderfunktion.............24 REC-Funktion ............24...
  • Seite 3 Auf dem Gerät oder in der Bedienungsanleitung ver- merkte Hinweise: Warnung vor einer Gefahrenstelle. Bedienungsanlei- tung beachten. Hinweis. Bitte unbedingt beachten. Vorsicht! Gefährliche Spannung, Gefahr des elektri- schen Schlages. Durchgängige doppelte oder verstärkte Isolierung entsprechend Klasse II IEC 536. Konformitätszeichen, bestätigt die Einhaltung der gül- tigen Richtlinien.
  • Seite 4: Einleitung/Lieferumfang

    Sie haben ein hochwertiges Messgerät der Firma Ch. BEHA GmbH erworben, mit dem Sie über einen sehr langen Zei- traum reproduzierbare Messungen durchführen können. Die Ch. BEHA GmbH ist ein Mitglied der weltweit operie- renden BEHA-Gruppe. Der Hauptsitz der BEHA-Gruppe liegt in Glottertal/Schwarzwald, wo auch das Technologie- zentrum angesiedelt ist.
  • Seite 5: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen Als Zubehör ist erhältlich: UNITEST Software inkl. Schnittstellenkabel, Best.-Nr. 1246 2.0 Transport und Lagerung Bitte bewahren Sie die Orginalverpackung für eine spätere Versendung, z.B. zur Kalibration auf. Transportschäden aufgrund mangelhafter Verpackung sind von der Garantie ausgeschlossen. Um Beschädigungen zu vermeiden, sollten die Batterien entnommen werden, wenn das Messgerät über einen län- geren Zeitraum nicht benutzt wird.
  • Seite 6 Sicherheitsmaßnahmen Messungen in gefährlicher Nähe elektrischer Anlagen sind nur nach Anweisung einer verantwortlichen Elektrofachkraft und nicht alleine durchzuführen. Wenn die Sicherheit des Bedieners nicht mehr ge- währleistet ist, muss das Gerät außer Betrieb gesetzt und gegen ungewolltes Benutzen gesichert werden. Dies ist der Fall, wenn das Gerät: •...
  • Seite 7: Bedienelemente / Display / Menüfunktionen

    Bedienelemente 4.0 Bedienelemente 1. LC-Anzeige 2. Tasten für verschiedene Funktionen 3. Wahlschalter Messfunktion 4. Eingangsbuchse für Strommessbereich 10 A 5. Eingangsbuchse für die Messbereiche 6. Masseanschluss für alle Messbereiche 7. Eingangsbuchse für Strommessbereiche mA, µA 8. Geräterückseite: Infrarot-RS-232-Schnittstelle Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 8: Menütasten

    Menütasten 4.1 Menütasten Mit der Taste kann der höchste, der niedrigste oder die Differenz zwischen dem höchsten und dem nie- drigsten Messwert einer Messreihe aufgezeichnet werden. (Peak Hold) Mit der Taste kann auf die CREST-Funktion (Peak- Hold) umgeschaltet werden. Diese ermöglicht das Erken- nen der Maximal- und Minimalwerte von kurzen Signalen (>0,8 ms).
  • Seite 9: Durchführen Von Messungen

    Durchführen von Messungen Mit der Taste kann aus anderen Messbereichen in den Frequenzmessbereich gewechselt werden. Für eine Stromschleifenmessung im Bereich 4...20 mA (im im Messbereich mA DC) kann die Anzeige auf Prozent umgeschaltet werden. Wenn die Anzeige während der Messung nicht einsehbar ist oder schwankt, kann der Messwert mit der Taste festgehalten werden.
  • Seite 10: Spannungsmessung

    Durchführen von Messungen 5.1 Spannungsmessung Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, sind un- bedingt die geltenden Sicherheits- und VDE-Bestim- mungen bezüglich zu hoher Berührungsspannung zu beachten, wenn mit Spannungen größer 120 V (60 V) DC oder 50 V (25 V)eff AC gearbeitet wird. Die Werte in Klammern gelten für eingeschränkte Bereiche (wie z.B.
  • Seite 11 " Messleitungen mit dem Prüfobjekt verbinden. " Messergebnis vom Display ablesen. Gleich- und Wechselspannung AC/DC: Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 können Gleich- und Wechselspannungsanteile separat an- zeigen. In der Messfunktion V werden nur die Wechselspan- nungsanteile als Echteffektivwert angezeigt. In der Mess- funktion V= werden nur die Gleichspannungsanteile ange- zeigt.
  • Seite 12: Spannungsdämpfungsmaß Db

    Durchführen von Messungen Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 sind mit einer akustischen Buchsenkontrolle (ABK) ausgestattet. Wird eine Messleitung falsch ein- gesteckt, so ertönt ein Signalton und in der Anzeige erscheint InERR. 5.2 Spannungsdämpfungsmaß dB In der Wechselspannungsfunktion kann ein Messwert als Verhältnis in dBm bezogen auf einen Referenzpegel ge-...
  • Seite 13: Frequenzmessung Logikpegel

    Durchführen von Messungen " Mit der Taste die gewünschte Referenzim- pedanz z.B. 600 Ω einstellen. " Messwert ablesen 5.3 Frequenzmessung Logikpegel In der Messfunktion Hz kann die Frequenz eines Rechtecksignals gemessen werden. Durch Umschalten mit der Taste wird der Tastgrad (Tastverhältnis) des Rechtecksignals in Prozent gemessen.
  • Seite 14: Temperaturmessung (Nur Hexagon 720)

    Durchführen von Messungen 5.4 Temperaturmessung (nur UNITEST Hexagon 720) Das UNITEST Hexagon 720 verfügt über ein Doppelther- mometer mit zwei unabhängigen Temperatureingängen. Es können die Temperaturen T1 und T2 sowie die Differenz zwischen T1 und T2 gemessen werden. Vor jeder Temperaturmessung muss sichergestellt werden, dass die zu messende Oberfläche span- nungsfrei ist.
  • Seite 15 Durchführen von Messungen " Messbereich [T1 T2] mit dem Wahlschalter Mess- funktion anwählen. " Den im Lieferumfang enthaltenen Temperaturfühler polrichtig mit der COM und -Buchse verbin- den, um Temperatur T1 zu messen. Um Temperatur T2 zu messen, muss der Temperaturfühler polrichtig mit den Buchsen A und mA/µA verbunden wer- den.
  • Seite 16: Widerstandsmessung

    Durchführen von Messungen 5.5 Widerstandmessung Vor jeder Widerstandsmessung muss sichergestellt werden, dass der zu prüfende Widerstand span- nungsfrei ist. Bei Nichtbeachtung können schwerwie- gende Verletzungen des Anwenders bzw. Beschädi- gungen des Gerätes verursacht werden. Zusätzlich verfälschen Fremdspannungen das Messergebnis. " Messbereich mit Wahlschalter Messfunktion anwählen.
  • Seite 17: Durchgangsprüfung

    Durchführen von Messungen Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 sind mit einer akustischen Buchsenkontrolle (ABK) ausgestattet. Wird eine Messleitung falsch ein- gesteckt so ertönt ein Signalton und in der Anzeige erscheint InERR. 5.6 Durchgangsprüfung Vor jeder Durchgangsprüfung muss sichergestellt werden, dass der zu prüfende Widerstand span-...
  • Seite 18: Kapazitätsmessung (Kondensatorprüfung)

    Durchführen von Messungen Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 sind mit einer akustischen Buchsenkontrolle (ABK) ausgestattet. Wird eine Messleitung falsch ein- gesteckt, so ertönt ein Signalton und in der Anzeige erscheint InERR. 5.7 Kapazitätsmessung (Kondensatorprüfung) Vor jeder Kondensatorprüfung muss sichergestellt werden, dass der zu prüfende Kondensator vollstän-...
  • Seite 19 Messwert mit dem Taster festgehalten werden. Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 sind mit einer akustischen Buchsenkontrolle (ABK) ausgestattet. Wird eine Messleitung falsch ein- gesteckt, so ertönt ein Signalton und in der Anzeige erscheint InERR.
  • Seite 20: Dioden-Test

    Anzeige erscheint kurz [diod] - Messleitungen mit dem Prüfobjekt verbinden. " Messergebnis vom Display ablesen. Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 sind mit einer akustischen Buchsenkontrolle (ABK) ausgestattet. Wird eine Messleitung falsch ein- gesteckt, so ertönt ein Signalton und in der Anzeige erscheint InERR.
  • Seite 21: Strommessung

    Beseitigen Sie nach dem Auslösen von Sicherungen des Messgerätes vor dem Sicherungswechsel zuerst die Ursache für das Auslösen der Sicherungen. Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 können Gleich- und Wechselstromanteile separat anzei- gen. In der Messfunktion ~ werden nur die Wechselstromantei- le als Echteffektivwert angezeigt.
  • Seite 22 Durchführen von Messungen " Messbereich A mit Wahlschalter Messfunktion an- wählen. " Die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse und die rote Messleitung mit der A-Buchse verbinden. Durch Einstecken der Messleitung in die A-Buchse schaltet sich das Multimeter automatisch in den Messbereich A.
  • Seite 23: Frequenzmessung

    Sekunde drücken. Es wird die Stromschleife in Prozent angezeigt (4...20 mA entspricht 0...100 %). Die Multimeter UNITEST Hexagon 710 und Hexagon 720 sind mit einer akustischen Buchsenkontrolle (ABK) ausgestattet. Wird eine Messleitung falsch ein- gesteckt, so ertönt ein Signalton und in der Anzeige erscheint InERR 5.10 Frequenzmessung...
  • Seite 24: Sonderfunktion

    Sonderfunktionen 7.0 Sonderfunktionen 7.1 REC-Funktion Die REC-Funktion ermöglicht das Erkennen von höchsten und niedrigsten Messwerten bzw. der Differenz der beiden Werte innerhalb einer Messreihe. Durch Drücken der Taste wird die Funktion akti- viert. LC-Anzeige: [R] MAX und MIN Es ertönt ein Signalton bei jedem neuen Maximal- und Mi- nimalwert der momentanen Messung.
  • Seite 25: Auto-Power-Off

    Sonderfunktionen Durch Drücken der Taste wird die CREST-Funktion aktiviert. Die CREST-Funktion funktioniert nur im Gleich- spannungs-, Wechselspannungs-, Gleichstrom- und Wechselstrombereich. LC-Anzeige: [C] MAX Es ertönt bei jedem neuen Minimal- oder Maximalsignal ein Signalton. Das höchste Signal wird angezeigt. LC-Anzeige: [C] MIN Es ertönt bei jedem neuen Minimal- oder Maximalsignal ein Signalton.
  • Seite 26: Signalton

    Sonderfunktionen 7.4 Signalton Wird die Taste während des Einschaltens des Mul- timeters gedrückt, so wird der Signalton abgeschaltet. In der Anzeige erscheint dSbEEP. Das Aus- und wieder Ein- schalten des Multimeters reaktiviert den Signalton wieder. 7.5 Hintergrundbeleuchtung (Backlight) Die Multimeter UNITEST Hexagon sind mit einer Hinter- grundbeleuchtung ausgestattet.
  • Seite 27: Nmrr / Cmrr

    Sonderfunktionen/Wartung 7.7 NMRR / CMRR NMRR (Normal Mode Rejection Ratio) Die Multimeterserie UNITEST Hexagon verfügt über NMRR-Modus. Hierbei wird unerwünschtes Wechselspannungsrauschen, das Gleichstrom-/Gleichspannungsmessungen verfäl- schen könnte, unterdrückt. NMRR wird normalerweise in Bezug auf dB angegeben. Die UNITEST-Hexagon Serie ist spezifiziert auf >60 dB bei 50/60 Hz.
  • Seite 28: Reinigung

    Reinigung/Batteriewechsel 8.1 Reinigung Sollte das Gerät durch den täglichen Gebrauch schmutzig geworden sein, kann es mit einem feuchten Tuch und et- was milden Haushaltsreiniger gesäubert werden. Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet, von der exter- nen Spannungsversorgung und von den übrigen an- geschlossenen Geräten (wie z.B.
  • Seite 29 Batteriewechsel Es müssen die jeweils gültigen Bestimmungen bzgl. der Rücknahme, Verwertung und Beseitigung von ge- brauchten Batterien und Akkumulatoren beachtet werden. Wird das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt, sollten die Akkus bzw. Batterien entnommen werden. Sollte es zu einer Verunreinigung des Gerä- tes durch ausgelaufene Batteriezellen gekommen sein, muss das Gerät zur Reinigung und Überprüfung ins Werk eingesandt werden.
  • Seite 30: Sicherungswechsel

    Neue Sicherung einsetzen. " Gehäuseoberteil mit Gehäuseunterteil verschrau- ben. UNITEST Hexagon 710 FS1: 0,63 A / 500 V, IR 100 kA, F z.B.: FERRAZ 500 V FA 0,63 A FS2: 12,5 A / 600 V, IR 10 kA, F z.B.: FERRAZ 500 V FA 12,5 A...
  • Seite 31: Technische Daten

    Überlaufanzeige: ......0L wird angezeigt Batteriezustandsanzeige: ..Batteriesymbol erscheint (< ca. 7 V) Auto-Power-Off: ......nach ca. 17 Minuten (abschaltbar) Überspannungskategorien: UNITEST Hexagon 710 V/R: ........CAT III/1000 V AC/DC A: ..........CAT II /500 V AC, 300 V DC mA/µA: ........CAT III/500 V AC, 300 V DC UNITEST Hexagon 720 V/R: ........CAT III/1000 V AC/DC...
  • Seite 32 ........Littlefuse 585 - 15 Angaben beziehen sich auf 23°C±5°C bei <75% rel. Luft- feuchte. Bei den Geräten UNITEST Hexagon 710/720 (True RMS) sind die Genauigkeiten in den Bereichen 5...100% des Messbereichsendwertes spezifiziert, Crest-Faktor <5:1 bei Messbereichsendwert und <10:1 beim halben Messbe- reichsendwert und innerhalb der angegebenen Frequenz- bandbreite für nichtsinusförmige Ströme und Spannun-...
  • Seite 33 Technische Daten Wechselspannung AC, AC+DC Messbereich Hexagon 710 Hexagon 720 Genauigkeit* 20...45 Hz nicht spezifiziert ± (1,5% v.M. + 40 D) 500,00 mV; 5,0000 V; 50,000 V 500,00 V; 1000,0 V nicht spezifiziert nicht spezifiziert 45...300 Hz 500,00 mV ± (0,3% v.M. + 20 D) 5,0000 V;...
  • Seite 34 Technische Daten dBm-Anzeige Referenzimpedanz Messbereich Genauigkeit Frequenzbereich 600 Ω -11,76dBm..54,25dBm ± (0,25dB+2D) 40 Hz..20 kHz Eingangsimpedanz: 10 MΩ, 30 pF nominal Spitzenwerterfassung CREST (Peak Hold) Genauigkeit: Spezifizierte Genauigkeit ±100 D Für Änderungen > 0,8 ms Gleichspannung DC Messbereich Hexagon 710 Hexagon 720 Genauigkeit 500,00 mV;...
  • Seite 35 Messbereich 5 V (min. 1 V) Messbereich 50 V (min. 10 V) Messbereich 500 V (min. 100 V) Messbereich 1000 V (min. 900 V) Überlastschutz: ......600 V ACeff /DC UNITEST Hexagon 710 ............1050 Veff, 1450 Vss Hexagon 720 Frequenz (Rechteckform, Logik) Messbereich ........Genauigkeit 5,0000 Hz...200,000 kHz ....±...
  • Seite 36 Technische Daten Gleichstrom DC Messbereich Genauigkeit Bürdenspannung Überlastschutz 500,00 mA ± (0,15% v.M. + 20 D) 0,15 mV/mA 5000,0 mA ± (0,1% v.M. + 20 D) 0,15 mV/mA 0,63 A/500 V (710) 50,000 mA ± (0,15% v.M. + 10 D) 3,3 mV/mA 1 A/600 V (720) 500,00 mA...
  • Seite 37: Technische Daten / Garantie

    5,0000 V ± (1% v.M.+1D) 0,8 mA <3,5 V DC Überlastschutz: 600 V ACeff /DC UNITEST Hexagon 710 1050 Veff, 1450 Vss UNITEST Hexagon 720 12 Monate Garantie UNITEST Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskon- trolle. Sollten während der täglichen Praxis dennoch Feh- ler in der Funktion auftreten, gewähren wir eine Garantie...
  • Seite 38 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 39 ® UNITEST ® Instruction Manual Cat. No. 93526/93527 Hexagon 710/720 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 40 Table of Contents Table of Contents Page Introduction / Scope of Supply......41 Transport and Storage ..........43 Safety References..........44 Operation Elements / Display / MenuFunctions ..45 Menu Keys............46 Performance of Measurements ......47 Voltage Measurements .........48 Voltage Attenuation Measure dB......50 Frequency Measurement Logic Level ....51 Temperature Measurement (only Hexagon 720)...52 Resistance Measurement ........54 Continuity Test............55...
  • Seite 41: Introduction / Scope Of Supply

    Ch. BEHA GmbH which allows to carry out reproducible measurements over a very long time period. The company Ch. BEHA GmbH is a member of the world-wide operating BEHA group. The head office of the BEHA group is located in Glottertal/Schwarzwald, to- gether with the technological centre.
  • Seite 42 • Safety in compliance with DIN VDE 0411, EN 61010, IEC 61010, CAT III / 1000 V The scope of supply comprises of: 1 UNITEST Hexagon 710 or 720 1 Protection holster 2 Test leads (1x red, 1x black) 1 Thermal probe (only Hexagon 720)
  • Seite 43: Safety Measures

    Safety Measures 2.0 Transport and Storage Please keep the original packaging for later transport, e.g. for calibration. Any transport damage due to faulty packag- ing will be excluded from warranty claims. In order to avoid instrument damage, it is advised to re- move accumulators when not using the instrument over a certain time period.
  • Seite 44: Safety References

    Safety Measures If the operator’s safety is no longer ensured, the instru- ment is to be put out of service and protected against use. The safety is no longer insured, if the instrument: - shows obvious damage - does not carry out the desired measurements - has been stored for too long under unfavourable conditions - has been subjected to mechanical stress during...
  • Seite 45: Operation Elements / Display / Menufunctions

    Operation Elements 4.0 Operation Elements 1. LCD 2. Different function keys 3. Measurement function selection dial 4. Input socket for 10A current range 5. Input socket for the measurement ranges 6. Ground connection for all measurement ranges 7. Input socket for mA, mA current ranges 8.
  • Seite 46: Menu Keys

    Menu Key 4.1 Menu Keys This key is used to record the maximum, the mini- mum or the difference between maximum and minimum measurement value of a measurement series. (Peak Hold) key is used to switch to the CREST function (Peak-Hold).
  • Seite 47: Performance Of Measurements

    Performance of Measurements key is used to change to the frequency meas- urement range from all measurement ranges. For the mA DC measurement range, the display can be set to percentage indication for current loop measurements within the range of 4...20 mA. If the display is not visible or fluctuating during the meas- urement, the measurement value can be frozen by pressing key.
  • Seite 48: Voltage Measurements

    Voltage Measurement 5.1 Voltage Measurement In order to avoid electrical shock, the valid safety and VDE regulations regarding excessive contact voltages must receive utmost attention, when working with volt- ages exceeding 120V (60V) DC or 50V (25V)rms AC. The values in brackets are valid for limited ranges (as for example medicine and agriculture).
  • Seite 49 Voltage Measurement DC and AC Voltage: The UNITEST Hexagon 710 and Hexagon 720 multimeters are able to separately indicate DC and AC voltage shares. When selecting the V~ measurement function, only the AC voltage shares are indicated as true rms value. When se- lecting the V= measurement function, only the DC voltage shares are indicated.
  • Seite 50: Voltage Attenuation Measure Db

    Voltage Measurement 5.2 Voltage Attenuation Measure dB When selecting the AC voltage function, a measurement value can be measured as ratio in dBm with reference to a reference level. The display dBm refers to a reference impedance at a pow- er of 1 mW, whereby it is possible to set various reference impedance values.
  • Seite 51: Frequency Measurement Logic Level

    Frequenzy Measurement The reference impedance is briefly displayed. Select the desired reference impedance, e.g. 600 Ω, " pressing the key. " Read the measurement value displayed. 5.3 Frequency Measurement Logic Level The frequency of the rectangular signal can be measure- ment when selecting the measurement function The sampling rate (pulse-duty factor) of the rectangular signal is measurement when switching by using the...
  • Seite 52: Temperature Measurement (Only Hexagon 720)

    Temperature Measurement key is used to increase the display capac- ity to 500,000 digits within the frequency measure- ment range. 5.4 Temperature Measurement (only Hexagon 720) The UNITEST Hexagon 720 is equipped with a double ther- mometer comprising two independent temperature inputs. The temperature T1 and T2 as well as the temperature dif- ference between T1 and T2 can be measured.
  • Seite 53 Temperature Measurement To avoid burns, only make contact with the UUT using the measurement probe. " Select the [T1 T2] measurement range pressing the measurement function selection dial. " For temperature T1 measurement, connect the ther- mocouple supplied with the instrument to the COM socket, respecting correct polarity.
  • Seite 54: Resistance Measurement

    Resistance Measurement 5.5 Resistance Measurement Prior to any resistance measurement, ensure that re- sistance to be measured is not live. Failure to comply with this prescription can lead to injuries or instrument damage. Additionally, foreign voltages falsify the measurement result. "...
  • Seite 55: Continuity Test

    Continuity Test The multimeters UNITEST Hexagon 710 and Hexagon 720 are equipped with an acoustic socket control fea- ture (ABK) [ASC]. When wrongly connecting a test lead, an acoustical signal is audible and the message InERR is displayed. 5.6 Continuity Test Prior to any continuity test, ensure that resistance to be measured is not live.
  • Seite 56: Capacity Measurement (Capacitor Test)

    Capacity Measurement The multimeters UNITEST Hexagon 710 and Hexagon 720 are equipped with an acoustic socket control fea- ture (ABK) [ASC]. When wrongly connecting a test lead, an acoustical signal is audible and the message InERR is displayed. 5.7 Capacity Measurement (Capacitor Test) Prior to any capacity test, ensure that the capacitor to be tested is completely discharged.
  • Seite 57 If the display is not visible or fluctuating during the meas- urement, the measurement value can be frozen by pressing key. The multimeters UNITEST Hexagon 710 and Hexagon 720 are equipped with an acoustic socket control fea- ture (ABK) [ASC]. When wrongly connecting a test lead, an acoustical signal is audible and the message InERR is displayed.
  • Seite 58: Diode Test

    UUT. " Read the measurement result displayed. The multimeters UNITEST Hexagon 710 and Hexagon 720 are equipped with an acoustic socket control fea- ture (ABK) [ASC]. When wrongly connecting a test lead, an acoustical signal is audible and the message InERR is displayed.
  • Seite 59: Current Measurement

    After measurement instrument fuse tripping and prior to fuse replacement, ensure that the cause for the fuse tripping has been eliminated. Multimeters UNITEST Hexagon 710 and Hexagon 720 can separately indicate DC and AC current shares. When having selected the measurement function ~, only AC current shares are indicated as true RMS value.
  • Seite 60 Current Measurement Current Measurement A " Select measurement range A using measurement function selection dial. " Connect the test lead to the COM socket and the red test lead to the A socket. When connecting the test lead to the A socket, the multimeter automatically switches to measurement range A.
  • Seite 61: Frequency Measurement

    Voltage and current measurements have to be carried out in compliance with the paragraphs previously described.. 6.0 RS-232 Interface The multimeters UNITEST Hexagon 710 / 720 are equipped with an infrared / RS-232 interface. The software optionally available including interface adapter allow transmission of measurement values to a PC for further processing.
  • Seite 62: Special Functions

    Special Function 7.0 Special Function 7.1 REC Function The REC function allows detection of maximum and mini- mum measurement values, respectively the difference be- tween both values within a measurement series. This function is activated by pressing the [REC] key. LCD: [R] MAX and MIN An acoustic signal is audible for every new maximum and minimum value of the momentary measurement.
  • Seite 63: Automatic Power Off Function

    Special Function LCD: [C] MAX A signal sound is audible for every new minimum or maxi- mum signal. The highest signal is displayed. LCD: [C] MIN A acoustic signal is audible for every new minimum or maximum signal. The lowest signal is displayed. LCD: [C] MAX-MIN An acoustic signal is audible for every new minimum or maximum signal.
  • Seite 64: Acoustic Signal

    Special Function 7.4 Acoustic Signal If the [Hz] key is pressed at the same time as the multime- ter is switched on, the signal sound is switched off again. dSbEEP is displayed. The acoustic signal is reactivated when switching the multimeter off and on again. 7.5 Display Light All UNITEST Hexagon multimeters are equipped with a dis- play light.
  • Seite 65: Nmrr / Cmrr

    Special Function / Maintenance 7.7 NMRR / CMRR NMRR (Normal Mode Rejection Ratio) The UNITEST Hexagon multimeters are equipped with the NMRR mode. This mode absorbs undesired AC voltage noise which could falsify DC current or DC voltage measurements. In general, the NMRR is indicated with reference to dB. The UNITEST Hexagon series is specified to >60 dB at 50/60 CMRR (Common Mode Rejection Ratio) DC voltage shares can be present at the COM as well as the...
  • Seite 66: Cleaning

    Maintenance 8.1 Cleaning If the instrument is dirty after daily usage, it is advised to clean it by using a humid cloth and a mild household deter- gent. Prior to cleaning, ensure that instrument is switched off and disconnected from external voltage supply and any other instruments connected (such as UUT, control instru- ments, etc.).
  • Seite 67 Battery Replacement If an instrument is not used over an extended time period, the accumulators or batteries must be removed. Should the instrument be contaminated by leaking battery cells, the instrument has to be returned for cleaning and inspec- tion to the factory. "...
  • Seite 68: Fuse Replacement

    " Neue Sicherung einsetzen. " Gehäuseoberteil mit Gehäuseunterteil verschrauben. UNITEST Hexagon 710 FS1: 0,63A / 500 V, IR 100 kA, F z.B.: FERRAZ 500V FA 0,63 A FS2: 12,5A / 600 V, IR 10 kA, F z.B.: FERRAZ 500V FA 12,5 A...
  • Seite 69: Technical Data

    Automatic power off: ....after approx. 17 minutes (can be disabled) Overvoltage classes: UNITEST Hexagon 710 V / R: ........CAT III / 1000 V AC/DC A: ..........CAT III / 500 V AC, 300 V DC mA / µA: ........CAT III / 500 V AC, 300 V DC UNITEST Hexagon 720 V / R: ........CAT III / 1000 V AC/DC...
  • Seite 70 ........Littlefuse 585 - 15 All indication refer to 23°C±5°C at <75% rel. humidity For UNITEST Hexagon 710/720 (true RMS) accuracy specifications are valid for the ranges 5...100% of rating, crest factor <5:1 for rat- ing, and <10:1 for half the rating, and within the frequency band with indicated for non sinus-shaped currents and voltages.
  • Seite 71 Technical Data AC, AC+DC Voltage Measurement Range Hexagon 710 Hexagon 720 Accuracy* 20...45 Hz 500,00 mV; 5,0000 V; 50,000 V Not specified ± (1,5% rdg. + 40 D) 500,00 V; 1000,0 V Not specified Not specified 45...300 Hz 500,00 mV ±...
  • Seite 72 Ω Test voltage <1,3 V DC (<3 v DC for 500 range) Overload protection: 600 V ACrms /DC UNITEST Hexagon 710 1050 Vrms, 1450 Vss UNITEST Hexagon 720 Acoustic Continuity Test Acoustic signal: approx. 20...200 Ω (response time: < 100 ms) Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 73 Technical Data Capacity Measurement Range......Accuracy 50,00 nF ..........± (0,8% rdg. + 3 D) 500,0 nF ..........± (0,8% rdg. + 3 D) 5,000 µF ..........± (1,0% rdg. + 3 D) 50,00 µF ..........± (2,0% rdg. + 3 D) 500,0 µF ..........± (3,5% rdg. + 5 D) 9999 µF ..........±...
  • Seite 74 Technical Data DC Current Measurement Range Accuracy Apparent Voltage Overload Protection 500,00 mA ± (0,15% rdg. + 20 D) 0,15 mV/mA 5000,0 mA ± (0,1% rdg. + 20 D) 0,15 mV/mA 0,63 A / 500 V (710) 50,000 mA ± (0,15% rdg. + 10 D) 3,3 mV/mA 1 A / 600 V (720) 500,00 mA ±...
  • Seite 75 ± (1% rdg.+1D) 0,8 mA <3,5 V DC Overload protection: 600 V ACrms /DC UNITEST Hexagon 710 1050 Vrms, 1450 Vss UNITEST Hexagon 720 12 month Warranty UNITEST instruments are subject to strict quality control. However, should the instrument function improperly dur- ing daily use, your are protected by our 12 months warran- ty (valid only with invoice).
  • Seite 76 Certificat de Qualité • Certificado de calidad Die BEHA-Gruppe bestätigt The BEHA Group confirms Le groupe BEHA déclare que El grupo BEHA declara que el hiermit, dass das erworbene herein that the unit you have l´appareil auquel ce document producto adquirido ha sido ca- Produkt gemäß...

Diese Anleitung auch für:

Unitest hexagon 7209352693527

Inhaltsverzeichnis