BEHA Unitest 93560 Bedienungsanleitung
Luxmeter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BEHA Unitest 93560
Inhaltszusammenfassung für BEHA Unitest 93560
- Seite 1 93560 Luxmeter • Bedienungsanleitung • Instruction Manual...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt ..................Seite Auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung vermerkte Hinweise: ................2 Einleitung/Lieferumfang ............2 Transport und Lagerung ............3 Sicherheitsmaßnahmen und Hinweise ........3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........5 Betriebsvorbereitung ..............5 Stromversorgung ..............5 Einlegen der Batterien ..............5 Bedienelemente und Anschlüsse..........6 Lichttechnische Grundlagen ............7 Durchführen von Messungen gemäß ........8 DIN 5035, Teil 6 ................8 Messung der Beleuchtungsstärke ..........9 Messung mit Mittelwertbestimmung ........10... -
Seite 4: Auf Dem Gerät Und In Der Bedienungsanleitung Vermerkte Hinweise
Auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung vermerkte Hinweise: Warnung vor einer Gefahrenstelle. Bedienungsanleitung beachten. Hinweis. Bitte unbedingt beachten. Kennzeichnung elektrischer und elektronischer Geräte (WEEE Richtlinie 2002/96/EG). Konformitäts-Zeichen, bestätigt die Einhaltung der gültigen EMV-Richtlinie (89/336/EWG.). Die Niederspannungsrichtlinie (73/23/EWG) trifft nicht zu, da die Geräte nicht zur Verwendung unter Spannung geeignet sind. -
Seite 5: Transport Und Lagerung
2. 0 Transport und Lagerung Transportschäden aufgrund mangelhafter Verpackung sind von der Garantie aus- geschlossen. Um Beschädigungen zu vermeiden, sollte die Batterie entnommen werden, wenn das Meßgerät über einen längeren Zeitraum nicht benutz wird. Sollte es dennoch zu einer Verunreinigung des Gerätes durch ausgelaufene Batteriezellen gekommen sein, muß... - Seite 6 Achten Sie bitte beim Einsetzen oder Wechseln unbedingt auf richtige Pola- rität. Falsch gepolte Batterien können das Gerät zerstören. Außerdem kön- nen Sie explodieren oder einen Brand entfachen. Es dürfen nur die in den Technischen Daten spezifizierten Batterien verwen- det werden! Vermeiden Sie eine Erwärmung der Geräte durch direkte Sonneneinstrah- lung.
-
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. 1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät darf nur unter den Bedingungen und für die Zwecke eingesetzt wer- den, für die es konstruiert wurde. Hierzu sind besonders die Sicherheitshin- weise, die Technischen Daten mit den Umgebungsbedingungen und die Ver- wendung in trockener Umgebung zu beachten. Die Betriebssicherheit ist bei Modifizierung oder Umbauten nicht mehr ge- währleistet. -
Seite 8: Bedienelemente Und Anschlüsse
5. 0 Bedienelemente und Anschlüsse LC-Anzeige Taste „ (I)“ zum Ein- und Ausschalten Wird über eine längere Zeit keine Taste betätigt, schaltet sich das Gerät automatisch aus. Taste „ AVG“ zur Mittelwertbestimmung “ HOLD“ -Taste zur Messwertspeicherung “ cd“ -Taste zur Umschaltung auf Lichtstärke Navigationstasten zum Auswählen von Einstellungen und gespeicherten Mess- werten Taste zur Anzeigenumschaltung Lux/fc... -
Seite 9: Lichttechnische Grundlagen
5. 1 Lichttechnische Grundlagen Gutes Licht und gute Beleuchtung sind die Grundvoraussetzungen für sicheres und unfallfreies Agieren des Menschen am Arbeitsplatz oder während der Freizeit. Raum/Bereich Beispiel/Tätigkeit Beleuchtungsstärke in Lux (lx) Verkehrzonen Verkehrsflächen und Flure Treppen Pausen- und Pausenräume Erste-Hilfe-Räume Kantinen Sanitätsräume Landwirtschaft Viehställe... -
Seite 10: Durchführen Von Messungen Gemäß
5. 2 Durchführen von Messungen gemäß DIN 5035, Teil 6 Vor jeder Messung sollten die folgenden Hinweise beachtet werden: • In Anlagen mit Entladungslampen (Leuchtstofflampen) müssen die Lampen um mindestens 100 h, Glühlampen mindestens 10 h, gealtert bzw. in Betrieb gewesen sein. -
Seite 11: Messung Der Beleuchtungsstärke
• Für genauere Messungen (z.B. für Verteilungskurven) muss die Versorgungsspan- nung der Lampen gemessen und überwacht werden, da Spannungsschwankun- gen das Messergebnis verfälschen. Bei Messungen von Leuchtstofflampen muss zusätzlich noch die Umgebungstemperatur gemessen werden, da der Lichtstrom einer Leuchtstofflampe stark temperaturabhängig ist. •... -
Seite 12: Messung Mit Mittelwertbestimmung
5. 4 Messung mit Mittelwertbestimmung Mit dieser Funktion kann für mehrere Messungen der Mittelwert (z.B. über eine Flä- che) ermittelt werden. • Das Gerät einschalten Erscheint in der Anzeige die Einheit „ cd“ muss mit der Taste „ cd“ (5) auf die Beleuchtungsstärkemessung umgeschalten werden. -
Seite 13: Messung Der Lichtstärke
Im Anzeigemodus „ AVG“ kann durch Drücken der Navigationstasten (6) auf die Anzeige der für die Mittelwertbestimmung gespeicherten Messwerte um- geschaltet werden. Dabei erlischt das zusätzliche Symbol „ AVG“ und es er- scheint in der Anzeige links unten das Symbol [ R] . •... -
Seite 14: Datenspeicher
5. 6 Datenspeicher Das Luxmeter 93560 hat einen integrierten Datenspeicher und ermöglicht das Spei- chern von bis zu 99 Messergebnissen. • Nach einer Messung kann durch Drücken der Taste MEM (8) das Ergebnis ge- speichert werden. In der Anzeige erscheint kurz das Symbol [ M] und die An- zahl der belegten Speicherplätze. -
Seite 15: Funktion Auto-Power-Off
5. 7 Funktion Auto-Power-Off Beim Luxmeter 93560 ist ab Werk die Funktion Auto-Power-Off aktiviert, d.h. wird über eine längere Zeit keine Taste betätigt, schaltet sich das Gerät automatisch aus (erkennbar am Symbol "I"). Diese Funktion kann ausgeschaltet bzw. eine Dauer für die Abschaltung eingestellt werden. -
Seite 16: Wartung
Die erforderliche Leistung beträgt für 100 lx: P = 5,5 ––––– x 40 m = 220 W für 500 lx fünfmal soviel, also ca. 1100 W. Installiert werden sollen Leuchtstoffröhren vom Typ L 65 W. 1100 W Anzahl Lampen = ––––––– = 16,9 65 W Es müssten demnach überschlägig 17 Lampen mit je 65 W installiert werden. -
Seite 17: Kalibrierintervall
7. 2 Kalibrierintervall Um die angegebenen Genauigkeiten der Messergebnisse zu erhalten, muss das Gerät regelmäßig durch unseren Werksservice kalibriert werden. Wir empfehlen ein Kalibrierintervall von einem Jahr. Bei häufigem Einsatz des Gerätes bzw. bei Anwen- dungen unter rauen Bedingungen sind kürzere Fristen zu empfehlen. Sollte das Gerät wenig benutzt werden, so kann das Kalibrierintervall auf bis zu 3 Jahre verlängert werden Die Geräte werden nach PTB-Standard unter Nutzung einer Normlichtlampe mit... -
Seite 18: Technische Daten
8. 0 Technische Daten Gültig für 23°C ± 5°C bei weniger als 70 % relativer Luftfeuchtigkeit Messbereiche (Autorange): 0-50 lx, 0-500 lx, 0-50 klx,0-200 klx Auflösung der Anzeige: 0,01 lx, 0,1 lx, 1 lx, 10 lx, 100 lx Messbereiche (Autorange): 0-5 fc, 0-50 fc, 0-500 lx, 0-5000 fc,0-20 kfc Auflösung der Anzeige: 0,001 fc, 0,01 fc, 0,1 fc, 1 fc, 100 fc Anzeige:... -
Seite 19: 24 Monate Garantie
24 Monate Garantie UNITEST Geräte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollten in der tägli- chen Praxis dennoch Fehler in der Funktion auftreten, so gewähren wir eine Garan- tie von 24 Monaten (nur gültig mit Rechnung). Fabrikations- oder Materialfehler werden von uns kostenlos beseitigt, sofern bei dem Gerät ohne Fremdeinwirkung Funktionsfehler auftreten und ungeöffnet an uns zurückgesandt wird. - Seite 39 Certificat de Qualité • Certificado de calidad Die BEHA-Gruppe bestätigt The BEHA Group confirms Le groupe BEHA déclare que El grupo BEHA declara que el hiermit, dass das erworbene herein that the unit you have l´appareil auquel ce document producto adquirido ha sido ca- Produkt gemäß...