Introduction; Généralités; Generalità - Bosch Rexroth ID 15 Handbuch

4 Bosch Rexroth AG
Système d'identification ID 15 · Sistema di identificazione ID 15

1 Introduction

1.1 Généralités
Le système d'identification ID 15 fonctionnant sans contact
est composé d'une tête d'écriture-lecture (ID15/SLK) et des
supports mobiles de données correspondants (ID15/MDT),
avec une profondeur de la pile de 15 bits, qui peuvent être
écrits (100.000 cycles d'écriture max.) et lus de manière
spécifique à l'installation. La tête d'écriture-lecture compacte
(ID15/SLK) est composé de l'élément de transmission et de
réception avec une antenne intégrée et de l'interface au maître
AS-I.
Grâce aux surfaces entièrement fermées et à la lecture fiable
sans contact, ce système peut aussi être utilisé dans des
domaines d'application difficiles et sales. Il convient tout
particulièrement aux installations comprenant des palettes
portes-pièces guidées par des rails où des données simples
(numéros WT) peuvent être lues et des petites quantités de
données ainsi être transportées via le maître AS-I.
Power-supply
ID 15/MDT
ID 15/SLK
1.2 Support mobile de données (ID15/MDT)
Les supports mobiles de données représentent les supports
d'informations du système et sont composés d'un boîtier en
plastique robuste et simple à monter avec un transpondeur
intégré. Ce dernier est composé d'un microchip avec une
mémoire pouvant être reécrite et une bobine-antenne.
Fieldbus-connection
AS-i Master
AS-i Bus
ID Systems
1 Introduzione
1.1 Generalità
Il sistema di identificazione ID15 funzionante senza contatto
è composto da una testina di scrittura-lettura (ID15/SLK) e
dai supporti dati mobili corrispondenti (ID15/MDT), con una
profondità dello stack di 15 bit, che possono essere scritti
(max. 100.000 cicli di scrittura) e letti specificatamente
all'impianto. La testina di scrittura-lettura compatta (ID15/SLK)
comprende l'elemento di trasmissione e di ricezione con
antenna integrata e l'interfaccia al master AS-i.
Grazie alla superficie completamente chiusa e all'affidabilità del
rilevamento della posizione senza contatto, il sistema si adatta
anche a campi d'impiego difficili e sporchi. In particolare è
perfetto per impianti con pallet su rotaie, dove devono essere
letti dati semplici (numeri pallet) e quindi trasportate quantità
minime di dati tramite il master AS-i.
Main control
Profibus
Interbus
Ethernet
CANopen
1.2 Supporto dati mobile (ID15/MDT)
I supporti dati mobili sono i trasportatori di informazioni del
sistema. Sono composti da un alloggiamento di plastica
robusto e facile da montare, con transponder integrato. Il
transponder è composto da un microchip con memoria
3 842 536 511 (05.04)