Inhaltsverzeichnis
Werbung
Zusammenbau der Unterpumpe
HINWEIS: Als Gewindedichtmittel sollte schwaches (blaues)
Loctiter verwendet werden.
1.
Die zwei Hälften des Kolbens (16) rund um die
Packung (15*) geben und einrasten lassen. Siehe
Abb. 10.
2.
Gewindedichtmittel auf das Gewinde der Kolben-
stange (17) auftragen. Die Stange durch den Kolben und
die Packungen in die Spezial-Kolbenmutter (12)
schrauben. Die Mutter mit einem Drehmoment von
68–81 N.m festziehen.
3.
Das untere Pumpengehäuse (11) umdrehen und die
Kugeln (5) installieren. Die Sitze installieren; den
Sitz (32) mit der Belüftungsöffnung auf die linke Seite
geben, wie in Abb. 9 gezeigt (das Gehäuse besitzt einen
Aufkleber, der die richtige Seite markiert), und den
Sitz (6) ohne Belüftungsöffnung in die rechte Seite
geben. Die Dichtungen (7*) installieren.
HINWEIS: Die Sitze (6 und 32) können nicht umgedreht
werden; die abgeschrägte Seite muß zur Kugel
gerichtet sein.
4.
Das Einlaßgehäuse (10) am unteren Pumpen-
gehäuse (11) anlegen. Die Federringe (8) und Hut-
schrauben (9) installieren. Mit 34–40 N.m anziehen.
Siehe Abb. 10.
5.
Das Einlaßgehäuse (10) in einen Schraubstock einspan-
nen. Einen O-Ring (2*) in jede Seite des unteren
Pumpengehäuses (11) geben, wo die Rohre (3) sitzen.
Einen anderen O-Ring (2*) in die Rillen an beiden
Enden der Rohre geben. Eine Dichtung (18*) sowohl in
das obere als auch das untere Gehäuse (1 und 11)
geben. Die Rohre und Zylinder (4) in das untere
Gehäuse (11) geben.
6.
Die Innenseite des Zylinders (4) einfetten. Den Kolben-
satz in den Zylinder schieben.
22 307–809
Service
7.
Die Halspackungen und Stützringe einfetten und
gleichzeitig in den Hals des oberen Pumpengehäu-
ses (1) installieren. Darauf achten, daß die Lippen der
V-Packungen in das Gehäuse gerichtet sind, und mit
einem Finger die folgenden Teile einsetzen: den Stütz-
ring (19{), eine UHMWPE-Packung (20{), eine Leder-
Packung (25{), UHMWPE, Leder, UHMWPE, und den
Gegenring (26{). Die Packungsmutter (21) handfest
anziehen.
HINWEIS: Die Unterpumpen 237–220 und 237–221
verwenden im Hals 5 V-Packungen aus PTFE
anstatt 3 aus UHMWPE (20) und 2 aus
Leder (25).
8.
Das obere Pumpengehäuse (1) installieren. Es kann
sein, daß es auf den Rohren und dem Zylinder nicht gut
sitzt. Gewindedichtmittel auf das Gewinde der drei
Verbindungsbolzen (13) auftragen. Die Bolzen und
Federringe (14) vom unteren Pumpengehäuse (11)
installieren. Beim Festziehen der Bolzen im oberen
Gehäuse (1) ziehen sie die Gehäuse fest auf die Rohre
und Zylinder. Die Bolzen gleichmäßig mit einem Dreh-
moment von 34–40 N.m anziehen.
9.
Die Packungsmutter (21) mit 68–74 N.m anziehen.
10. Eine Kugel (23), Sitz (24) und Dichtung (7*) in jede Seite
des Auslaßgehäuses (22) geben. Das Auslaßgehäuse
am oberen Pumpengehäuse (1) installieren. Die flachere
Seite des Gehäuses muß zur äußeren Kante der Pumpe
gerichtet sein. Die Federringe (8) und Schrauben (9)
installieren und mit 34–40 N.m anziehen.
Beim Installieren der Auslaßadapter in die Pumpe müssen
die Schlüsselflächen beider Teile mit Schraubenschlüsseln
gehalten werden. Ein zu festes Anziehen des Pumpen-
adapters im Auslaßgehäuseadapter kann zu Rißbildungen
im Gehäuse führen.
11. Die Unterpumpe wie auf Seite 18 beschrieben wieder an
den Motor anschließen.
VORSICHT
Werbung
Inhaltsverzeichnis
