Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Graco Husky 1050 Reparaturanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Graco Anleitungen
  4. Pumpen
  5. Husky 1050
  6. Reparaturanleitung

Graco Husky 1050 Reparaturanleitung

Druckluftbetriebene membranpumpen
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Husky 1050:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Reparatur/Teile
Druckluftbetriebene
Membranpumpen Husky
1-Zoll Pumpe mit einem modularen Luftventil für die Anwendung in Brennstoffübergaben.
Anwendung nur durch geschultes Personal.
Siehe Seite 4 zu Modelldaten, einschließlich Zulassungen.
Zulässiger Flüssigkeits-Betriebsdruck: 0,86 MPa (8,6 bar; 125 psi)
Maximaler Lufteingangsdruck: 0,86 MPa (8,6 bar; 125 psi)
Wichtige Sicherheitshinweise
Lesen Sie alle Warnhinweise und Anweisungen in dieser
Anleitung. Bewahren Sie diese Anleitungen sorgfältig auf.
1050A
Aluminium
ti13946a
1050S
Edelstahl
1050H
Nirosta
ti14342a
®
1050
1050P
Polypropylen
1050C
(leitendes
Polypropylen)
1050F
PVDF
Mittelflansch
Endflansch
3A0561ZAE
DE
ti13843a
ti13844a

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Graco Husky 1050

Inhaltszusammenfassung für Graco Husky 1050

  • Seite 1 Reparatur/Teile Druckluftbetriebene 3A0561ZAE ® Membranpumpen Husky 1050 1-Zoll Pumpe mit einem modularen Luftventil für die Anwendung in Brennstoffübergaben. Anwendung nur durch geschultes Personal. Siehe Seite 4 zu Modelldaten, einschließlich Zulassungen. Zulässiger Flüssigkeits-Betriebsdruck: 0,86 MPa (8,6 bar; 125 psi) Maximaler Lufteingangsdruck: 0,86 MPa (8,6 bar; 125 psi) 1050P Polypropylen Wichtige Sicherheitshinweise...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Rückschlagventil reparieren ....14 Informationen über Graco ....36 Membranen und Mittelteil .

  • Seite 3: Vertragshändler In Der Nähe Finden

    Auffinden der Teilenummern für Ersatzteile: Verwenden Sie die Konfigurationsnummer auf dem Typenschild der Pumpe. Wenn Sie nur die 6-stellige Graco-Teilenummer haben, verwenden Sie das Auswahltool zum Auffinden der Konfigurationsnummer. Zum Verständnis, welche Teile von der jeweiligen Ziffer beschrieben werden, verwenden Sie die Konfigurationsnummernmatrix auf der nächsten Seite.

  • Seite 4: Pumpenmatrix

    Pumpenmatrix Pumpenmatrix Auf dem Typenschild (ID) finden Sie die Konfigurationsnummer Ihrer Pumpe. Anhand der folgenden Matrix können Sie die Komponenten Ihrer Pumpe ermitteln. PART NO. CONFIGURATION NO. SERIAL NO. DATE CODE SERIES MAX WPR PSI-bar MADE IN Beispiel einer Konfigurationsnummer: 1050A-PA01AA1SSBNBNPT 1050 A A01A A1 SS BN BN...

  • Seite 5: Atex Zertifizierungen

    ATEX Zertifizierungen ATEX Zertifizierungen  DataTrak und Impulszähler sind  Alle 1050A (Aluminium) und ‡ 1050S (Edelstahl) and 1050H zertifiziert: 1050C (Leitendes Polypropylen) (Nirosta) Pumpen mit Mittelteilen Pumpen sind zugelassen gemäß: aus Aluminium oder leitfähigem II 1 G Polypropylen sind zertifiziert nach: 0359 II 2 GD c IIC T4 Ex ia IIA T3 Ga...
  • Seite 6 Warnhinweise WARNHINWEIS GEFAHR DURCH MISSBRÄUCHLICHE GERÄTEVERWENDUNG Missbräuchliche Verwendung des Geräts kann zu tödlichen oder schweren Verletzungen führen. • Das Gerät nicht bei Ermüdung oder unter dem Einfluss von Medikamenten oder Alkohol bedienen. • Niemals den zulässigen Betriebsüberdruck oder die zulässige Temperatur der Systemkomponente mit dem niedrigsten Nennwert überschreiten.
  • Seite 7 Warnhinweise WARNHINWEIS GEFAHR DURCH GIFTIGE MATERIALIEN ODER DÄMPFE Giftige Flüssigkeiten oder Dämpfe können schwere oder tödliche Verletzungen verursachen, wenn sie in die Augen oder auf die Haut gelangen oder geschluckt oder eingeatmet werden. • Informieren Sie sich über die spezifischen Gefahren der verwendeten Materialien anhand der Materialsicherheitsdatenblätter (MSDB).

  • Seite 8: Fehlerbehebung

    Steuerventile abgenutzt oder Steuerventile austauschen. beschädigt. Siehe Seite 15. Druckluftventil beschädigt. Luftventil austauschen. Siehe Seite 10. Druckluftventildichtung ist beschädigt. Ventildichtung austauschen. Siehe Seite 10. Druckluftzufuhr unregelmäßig. Druckluftzufuhr reparieren. Auspuffdämpfer vereist sich. Trockenere Druckluftversorgung oder vereisungsarmen Schalldämpfer (Graco Teilenr. 102656) verwenden. 3A0561ZAE...
  • Seite 9 Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Luftblasen im Material. Saugleitung ist lose. Festziehen. Membrane (und Halterung) Austauschen. Siehe Seite 15. gebrochen. Verteiler sind locker oder die O-Ringe Verteilerschrauben anziehen oder an den Verteilern sind beschädigt. Sitze oder O-Ringe Austauschen. Siehe Seite 14. O-Ring an der Membranwellen- O-Ring austauschen schraube beschädigt.

  • Seite 10: Reparatur

    Reparatur Reparatur WARNHINWEIS BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIE SICHERE VERWENDUNG Die Ausrüstung muss die folgenden Anforderungen zur Vermeidung von Gefahrensituationen, die Feuer oder Explosionen verursachen können, erfüllen. • Sämtliche Beschriftungs- und Markierungsmaterialien sind mit einem feuchten Tuch (oder Gleichwertigem) zu reinigen. ti14094a •...
  • Seite 11 Reparatur 8. Bei Motoren mit DataTrak: Nicht vergessen, Luftventil wieder zusammenbauen den Magnetbügel und den Magneten wieder HINWEIS: In allen vorgeschriebenen Fällen Lithiumfett anzubringen. verwenden. 9. Bei Motoren mit Pulse Count (Impulszähler) oder 1. Alle in den Reparatursätzen enthaltenen Teile DataTrak: Mit einer Schraube den Reedschalter verwenden.
  • Seite 12 Reparatur 209† 205 212 214 1 210 206† 213 207 211 203 204 Drucklufteinlass 210 206† 208† 217 219 DataTrak- 202 218 Modelle mit 208† Durchlaufschutz 207 206† Schmierfett auf Lithiumbasis auftragen. 210 Die Lippen der Rillendichtungen müssen in Richtung Kolben zeigen. Lithiumfett auf die Kontaktoberflächen auftragen.

  • Seite 13: Datatrak

    Sicherung in einem ungefährlichen Bereich ausgetauscht werden. Befolgen Sie die Anweisungen iin der Pumpen- Betriebsanleitung. Nur Batterie mit Zulassung und Sicherung mit Zulassung verwenden (siehe Pumpen-Betriebsanleitung). Durch Verwendung einer nicht zertifizierten Batterie oder Sicherung erlischt die Graco-Garantie sowie die Intertek- und Ex-Zulassung. 3A0561ZAE...

  • Seite 14: Rückschlagventil Reparieren

    Reparatur Rückschlagventil reparieren Mit 11,3 N•m (100 in-lb) festziehen. Siehe Drehmomentanweisungen, Seite 18. Pfeil (A) muss zum Auslassverteiler zeigen. Bei manchen Modellen nicht verwendet. HINWEIS: Für neue Rückschlagkugeln und Ventilsitze in verschiedenen Materialien sind verschiedene Sätze Abbildung: erhältlich. Bestellunbg der Sätze im gewünschten Material, siehe Seite 28.

  • Seite 15: Membranen Und Mittelteil

    Reparatur Membranen und Mittelteil b. Pumpen aus Kunststoff: Die Sechskant- schrauben an der materialseitigen Membranplatte mit einem 1-1/4 Schraubenschlüssel oder einem Ringschlüssel ausbauen. Dann alle Teile der Membranen- Baugruppe entfernen. Siehe A Pumpen aus Metall: Den Bolzen (304) auf einer Pumpe auseinanderbauen Seite der Membranwelle ausbauen und alle Teile der Membran-Baugruppe abnehmen.
  • Seite 16 Reparatur 104* 104* TP, SP, BN, FK und PO und CO GE-Modelle Modelle (Pumpen aus Metall) ti14037b (Pumpen aus ti14022b Kunststoff) Die gerundete Seite weist zur Membran. Schmierfett auf Lithiumbasis auftragen. Mit 27–34 N•m (20-25 ft-lb) bei maximal 100 U/min festziehen. LUFTSEITIGE Markierungen der Membranen müssen in Richtung Mittelgehäuse zeigen.
  • Seite 17 Reparatur Wiederzusammenbau Alle weiteren Membranen - Pumpen aus Metall: Hinweise in A . 8 befolgen. Diese Anmerkungen a. Den O-Ring (301) an der Wellenschraube (304) enthalten wichtige Informationen. anbringen. HINWEIS: In allen vorgeschriebenen Fällen Lithiumfett b. Die materialseitige Platte (13), die Membrane verwenden.

  • Seite 18: Drehmomentanweisungen

    Reparatur 7. Um einen einwandfreien Sitz sicherzustellen und die Lebensdauer der Membrane zu verlängern, Drehmomentanweisungen die zweite Materialabdeckung mit Pressluft an der Pumpe befestigen. HINWEIS: Die Gewinde der Materialabdeckung und der Befestigungselemente des Verteilers sind mit einem a. Siehe A .
  • Seite 19 Reparatur ti18448a ti18449a . 10. Anzugsreihenfolge 3A0561ZAE...

  • Seite 20: Teile

    Teile Teile siehe Seite 27 siehe Seite 27 siehe Seite 26 siehe Seite 28 siehe Seite 22 siehe Seite 28 siehe Seite 24 siehe Seite 26 siehe Seite 29 siehe Seite 30 siehe Seite 27 siehe Seite 32 siehe Seite 26 ti14023a 1 Bei manchen Modellen nicht verwendet.

  • Seite 21: Teile/Sätze Schnellübersicht

    Teile Teile/Sätze Schnellübersicht Diese Tabelle enthält eine Übersicht der Teile/Sätze. Die komplette Beschreibung des Kit-Inhalts finden Sie auf den Seiten, die in der Tabelle angegeben sind. Teil/ Teil/ Pos. Satz Beschreibung Pos. Satz Beschreibung Sitze, 4 Stck. enthält 8 O-Ringe, Mittelteil;...

  • Seite 22: Mittelteil

    Teile Mittelteil Beispiel einer Konfigurationsnummer: 1050A-PA01AA1SSBNBNPT 1050 A01A BN BN Pumpengröße Material des Antriebskenn- Mittelteil Materialdeckel Sitze Kugeln Membranen Verteiler-O-Ringe benetzten Bereichs zeichnung und Luftventil und Verteiler Druckluftventil Mittelteil aus Aluminium siehe Seite 24 (A01x, AC1x, AU1x und AU3x) 109* 108* *‡105 *‡106...
  • Seite 23 Teile Mittelteil-Erweiterungssätze (*) Mittelwellen-Sätze 24B621 24B656 A01A-A01D, AU1A, AU3A, AC1A, A01A-A01D, AU1A, AU3A, AC1A, C01A-C01D, C01A-C01D, P01A-P01D P01A-P01D 24D730 24D731 A01E A01E Die Sätze enthalten: Alle Modelle Der Satz enthält die folgenden Teile: • 1 Mittelwelle (104) • 2 Steuerventile (101) •...

  • Seite 24: Luftventil Und Datenüberwachung

    Teile Luftventil und Datenüberwachung Standard (ohne Reedschalter) oder Impulszähler 208† (mit Reedschalter) 202 208† 207 210 206† 210 206† 207 (Geeignet für 219†  DataTrak-Modelle 206† mit Durchlaufschutz) 203   218  217  210   †209 ti14027b Pos.
  • Seite 25 Teile Luftventil-Reparatursätze () Luftventil-Erweiterungssatz A01A-A01C, AU1A, 24B768 AUxA 24K224 AU3A, C01A-C01C, Der Satz enthält die folgenden Teile: P01A-P01C • 2 Luftventil-Endkappen A01D, C01D, P01D 24D044 • 2 O-Ringe (206) A01E 24D699 • 2 O-Ringe Die Sätze enthalten: • 2 Sicherungsringe (210) •...

  • Seite 26: Materialdeckel Und Verteiler

    Teile Materialdeckel und Verteiler Beispiel einer Konfigurationsnummer: 1050A-PA01AA1SSBNBNPT 1050 A01A BN BN Pumpengröße Material des Antriebskenn- Mittelteil und Materialdeckel Sitze Kugeln Membranen Verteiler-O-Ringe benetzten Bereichs zeichnung Luftventil und Verteiler Materialabdeckungs- Sätze für Nirosta- Sätze und Edelstahl- Auslassverteiler A1, A2 24B653 C1, C2 24C051 24D343*...
  • Seite 27 Teile Satz 24B910, Druckentlastungsventil Sätze für Nur für Modelle für Brennstoffstoffausgabe Auslassverteiler aus Kunststoff Der Satz enthält die folgenden Teile: 24C039 • 1 Ventil, 3/8 NPTF (9) 24C042 HINWEIS: Siehe Seite 32 für Verteiler-O-Ringe (12). 24C038 ti14309a 24C041 24C040 Halterungen für Verteiler (Pos. 9) 24C043 Die Sätze enthalten: Beschreibung...

  • Seite 28: Sitze Und Rückschlagkugel

    Die Sätze enthalten: nicht erhältlich sein. Verwenden Sie den • 4 Sitze, Material angegeben in der Tabelle (10) Konfigurierungsassistenten auf www.graco.com • 8 O-Ringe, PTFE, enthalten, es sei denn, in der oder sprechen Sie mit Ihrem Händler. Tabelle ist vermerkt: "keine O-Ringe" (12) HINWEIS: Einige Sätze könnten für Ihr Modell...

  • Seite 29: Membranen

    Membranen Verteiler-O-Ringe benetzten Bereichs zeichnung und Luftventil und Verteiler HINWEIS: Einige Sätze könnten für Ihr Modell nicht erhältlich sein. Verwenden Sie den Konfigurierungsassistenten auf www.graco.com oder sprechen Sie mit Ihrem Händler. Standard-Membransätze Sätze für umspritzte Membrane 24B622 24B629 24B625 24B623...
  • Seite 30 Teile Membranen (Forts.) Beispiel einer Konfigurationsnummer: 1050A-PA01AA1SSBNBNPT 1050 A01A Pumpengröße Material des Antriebskenn- Mittelteil Materialdeckel Sitze Kugeln Membranen Verteiler-O-Ringe benetzten Bereichs zeichnung und Luftventil und Verteiler Sätze für zweiteilige Membrane Sätze für Luft- und Materialplatte 24B627 1050A 24C035 24F926 1050C 24C036 1050H 24D342...

  • Seite 31: Sitz-, Rückschlagventilkugel- Und Membranensatz

    Teile Sitz-, Rückschlagventilkugel- und Membranensatz Beispiel einer Konfigurationsnummer: 1050A-PA01AA1SSBNBNPT 1050 A01A BN BN Pumpengröße Material des Antriebskenn- Mittelteil Materialdeckel Sitze Kugeln Membranen Verteiler-O-Ringe benetzten Bereichs zeichnung und Luftventil und Verteiler Satz Teile Satz Teile 25A861 KUGEL, Fluorelastomer 25A855 KUGEL, PTFE (FK, FK, (PP, PT, SITZ, Fluorelastomer...

  • Seite 32: Verteiler-O-Ringe

    Teile Verteiler-O-Ringe Beispiel einer Konfigurationsnummer: 1050A-PA01AA1SSBNBNPT 1050 A01A BN BN Pumpengröße Material des Antriebskenn- Mittelteil Materialdeckel Sitze Kugeln Membranen Verteiler-O-Ringe benetzten Bereichs zeichnung und Luftventil und Verteiler O-Ring Satz 24B655 Modell enthält keine O-Ringe Der Satz enthält die folgenden Teile: •...

  • Seite 33: Technische Angaben

    Technische Angaben Technische Angaben Zulässiger Betriebsüberdruck ........0,86 MPa (8,6 bar; 125 psi) Luftdruck-Betriebsbereich .
  • Seite 34 Technische Angaben Nicht benetzte äußere Teile Aluminium (1050A) ......... Aluminium, beschichteter Kohlenstoffstahl Nirosta (1050H) .
  • Seite 35 Technische Angaben Materialtemperaturbereich ACHTUNG Temperaturgrenzen beziehen sich ausschließlich auf mechanische Belastungen. Bestimmte Chemikalien können den Betriebstemperaturbereich des Materials weiter einschränken. Den Temperaturbereich der am meisten belasteten, benetzten Komponente einhalten. Betrieb bei einer für die Komponenten der Pumpe zu hohen oder zu niedrigen Materialtemperatur kann dazu führen, dass die Geräte schwer beschädigt werden.

  • Seite 36: Graco-Standardgarantie Für Husky Pumpen

    Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monate ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.

Inhaltsverzeichnis