Inhaltsverzeichnis
Werbung
3M™ Steri‑Vac™ Sterilisator/Belüfter der GSX‑Serie — Bedienungsanleitung
13.6. Tank für destilliertes Wasser
Destilliertes Wasser wird während des Ethylenoxid (EO)‑Sterilisationsverfahrens zur Befeuchtung genutzt� Stellen Sie sicher, dass der Tank für destilliertes Wasser ausreichend gefüllt ist� Der
3M™ Steri‑Vac™ Sterilisator/Belüfter der GSX‑Serie zeigt eine Warnmeldung an, falls nicht ausreichend destilliertes Wasser vorhanden ist, um einen Sterilisationszyklus durchzuführen� Füllen
Sie den Wassertank nicht über das zulässige Maximum� Die Abbildungen 3, 6 und 7 zeigen die Position des Tanks für destilliertes Wasser�
13.7. Überblick über den Drucker
Der integrierte Drucker stellt einfach lesbare Informationen über jeden Sterilisationszyklus bereit� Der Zyklusbericht ist nötig, um die Leistung des 3M™ Steri‑Vac™ Sterilisators/Belüfters der
GSX‑Serie zu analysieren� Er kann gespeichert werden, um Richtlinien zur Zyklusverifizierung zu entsprechen�
Legen Sie zum Einlegen des Druckerpapiers die Rolle wie in Abbildung 87 gezeigt in den Vorschubmechanismus ein� Sobald das Papier durch den Mechanismus eingezogen wurde, transportiert
der Drucker das Papier automatisch über die Druckwalzen� Schieben Sie das Papier manuell durch den Schlitz in der Zugangsklappe� Verwenden Sie nur für diesen Drucker vorgesehenes Papier,
um eine Beschädigung des Druckkopfes zu vermeiden�
13.8. Entladen des 3M™ Steri‑Vac™ Sterilisators/Belüfters der GSX‑Serie
GEFAHR: Zur Verringerung der mit einer Exposition gegenüber Ethylenoxid verbundenen Risiken gilt:
Es ist möglich, dass Kurzzeitgrenzwerte (Short‑term exposure limits, STEL), Langzeitgrenzwerte (Long‑term exposure limits, LTEL) oder IDLH‑Werte (Immediately Dangerous to Life or
Health, Referenzwert für unmittelbare gesundheitliche Schäden) bei NORMALVERWENDUNG überschritten werden� , die den US‑amerikanischen Anforderungen 29 CFR 1910�134 und
29 CFR 1910�1047 entsprechen, bis die Leitung der Einrichtung des Benutzers eine Expositionsbewertung für jeden benutzerdefinierten Zyklus abgeschlossen hat, die bestätigt, dass die
Schutzmaßnahmen der Einrichtung den nationalen, bundesstaatlichen und lokalen Anforderungen in Bezug auf Kurzzeitgrenzwerte (STELs) und Langzeitgrenzwerte (LTELs) erfüllen�
Den Bildschirm und die Zyklusberichte auf Fehlercodes prüfen und auf akustische Signale achten (falls aktiviert)� Bei Fehlern stets entsprechend der in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Maßnahmen handeln�
Stets die verstrichene Belüftungszeit auf dem Display des 3M™ Steri‑Vac™ Sterilisators/Belüfters der GSX‑Serie prüfen, bevor die Tür des Sterilisators der GSX‑Serie geöffnet wird�
Unter keinen Umständen mit Gewalt Zugriff auf das Innere der Sterilisationskammer verschaffen�
WARNUNG: Zur Verringerung der mit Feuer und Explosion verbundenen Risiken:
Den Bildschirm und die Zyklusberichte auf Fehlercodes prüfen und auf akustische Signale achten (falls aktiviert)� Bei Fehlern stets entsprechend der in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Maßnahmen handeln�
Nicht versuchen, auf interne Mechanismen des 3M™ Steri‑Vac™ Sterilisators/Belüfters der GSX‑Serie zuzugreifen� Der Sterilisator enthält keine vom Anwender wartbaren Teile und darf
daher vom Bediener nicht gewartet werden�
VORSICHT: Zur Reduzierung des Verletzungsrisikos
Bewährte ergonomische Praktiken beachten� Die Sterilisationskörbe sollten nicht überladen werden und keine übermäßige Kraftausübung erfordern, wenn sie beladen in die
Sterilisatorkammer geschoben oder aus ihr entladen werden� Geeignete ergonomische Praktiken sind den Richtlinien und Verfahren Ihrer Einrichtung zu entnehmen�
VORSICHT: Zur Vermeidung von Risiken, die für den Patienten von potenziell nicht sterilen Geräten oder unzulänglichen Sterilisationsverfahren ausgehen, gilt:
Den Bildschirm und die Zyklusberichte auf Fehler prüfen und auf akustische Signale achten (falls aktiviert)� Bei Fehlern stets entsprechend der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen
Maßnahmen handeln�
72
Abbildung 87�
Druckerpapier einlegen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
