Ec Declaration Of Conformity - Airtec ROTO-MAT RM-320 Originalbetriebsanleitung

AIRTEC AG
Industriestrasse 40
CH-4455 Zunzgen / Switzerland
ROTO-MAT
RM-320-EL / B-Honda 20HP
No.
400/440V 50/60Hz /11/13,2KW
Noise level 1m: 97,3 dB(A)
Vibrations: 4,04m/s2
AIRTEC R
EMV-Richtlinie 2004/108/EG
Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG
DIN EN 60204-1
DIN EN-500-1 DIN EN 500-2
CNA LUCERNE/SUISSE
H.R. Hauenstein
Product Manager
.
1 3 / 1 1 / 2 0 1 3 / Ha u
AIRTEC
EC D ECLARATI ON EG KON FORM I TÄTS-
OF CON FI RM I TY ERKLÄRUN G
I ndividua l m a chine Ge sa m t m a schine
W e
de cla r e u nde r ou r sole e r k lä r e n hie r m it in
r e sponsibilit y t ha t t h e a lle inige r Ve r a nt w or t u ng,
pr odu ct : da ss da s Pr odu k t :
M a ch in e n a m e M a sch in e n N a m e
M a ch in e t ype M a sch in e n Typ
Se r ia l or ba t ch N o. Se r ie n - ode r Cha r ge n - N o.
Te ch n ica l da t a Te ch n isch e D a t e n
t o w h ich t his de cla ra t ion a u f
r e fa t e s, is in con for m it y Er k lä ru ng
w it h t h e r e qu ir e m e nt s of An for de r un ge n
t h e Coun cil D ir e ct iv e s of Rich t lin ie de s Ra t e s v om
1 7 .0 5 .2 0 0 6 1 7 .0 5 .2 0 0 6
on t h e
a ppr ox im a t ion of t h e An gle ich un g
la w s of t h e M e m be r Re ch t sv or sch r ift e n
St a t es r e la t in g t o M it gliedsst a a t e n
m a ch in e r y
M a sch in e n
( 2 0 0 6 / 4 2 EC)
e n t spr icht .
Ot h e r dir e ct iv e s Ande r e a nw e ndba r e
a pplica ble
H a r m on ize d st a nda rds An gew a n dt e h a rm oni-
sie r t e St a n da r ds
a pplie d
N a t ion a l st a n da rds An gew a n dt e n a t ion a le
a pplie d
N a m e a nd posit ion of N a m e u nd Posit ion de s
I ssu e r
Sign a t u r e of I ssu e r Un t e r sch r ift des Erst e lle r s
Pla ce a nd da t e of I ssu e r Or t u n d Da t u m de r
R
D ÉCLARATI ON D E
CON FORM I TÉ CE
M a chine isolé e
W ir N ous
dé cla r ons sou s n ot r e
r e sponsa bilit é e x clusiv e ,
qu e ce pr odu it :
D é sign a t ion
M a ch in e t ype
N um é r o de sé r ie ou de lot
Ca r a ct é r ist ique ( s)
t e ch nique ( s)
da s sich diese qu e con ce r n e
be zie ht , de n dé cla r a t ion ,
de r con for m it é
e x ige n ce s de la dir e ct iv e
du conse il
zu r
1 7 .0 5 .2 0 0 6
de r
de r le r a ppr och e m en t
fü r lé gisla t ions
( 2 0 0 6 / 4 2 EG) m e m br e s r e la t iv e s
( 2 0 0 6 / 4 2 EC)
m a ch in e s
Au t r e s dir e ct iv e s
D ir e k t ive n
a pplica bles
N or m e s h a rm onisé e s
a ppliqu é e s
N or m e s n a t ion a le s
St a nda r ds a ppliqu é e s
N om et fon ct ion de
Er st e lle r s l'é m e t t e u r
Sign a t u r e de l'é m e t t e u r
Lie u et da t e d'é m ission
Er st e llun g
93
AIRTEC
D I CH I ARAZI ON E D I
CON FORM I TA CE
Singola m a cchina
N oi
dich ia r ia m o sot t o
n ost r a u nica
r e sponsa bilit a , ch e
pr odot t o:
N om e de lla m a cchina
Tipo m a cch ina
Codice
D a t i t e cn ici
ce t t e A cu i qu e st a
e st e n dich ia r a zion e
a v e c le s r ife r isce , é con for m e a i
r e qu ist i de l Con siglio
du D ir e t t iv o
1 7 .0 5 .2 0 0 6
con ce r n a n t
de s r a vv icina m en t o de lle
de s é t a t s le ggi de gli St a t i M e m br i
a u x r e la t iv e a lla m a cch in e
( 2 0 0 6 / 4 2 EC)
Alt r e dir et t iv e
a pplica bili
St a nda r d a r m on izza t i
a pplica t i
St a nda r d n a zion a li
a pplica t i
N om e e posizion e de l
dich ia r a nt e
Fir m a de l dich ia r a n t e
Lu ogo e da t a di
e m ission e
R
EU-
SAM SVARSERKLÄRI N G
I nidvidue ll m a sk in
Vi
e r k lä r e r h e r v e d a t v i ha r
fu llt a n sv a r for a t
m a sk in en :
M a sk in na vn
M a sk in t y pe
Se r ie - e lle r sa t sn um m e r
Te k n isk e da t a
Som den n e e r k lä r in ge n
si gie lde r , e r i
ov e r e n sst e m m e lse m e d
M in ist e r r à de t s k r a v fr a
de l 1 7 .0 5 .2 0 0 6
om
su l h a r m on ise r in g a v
m e dle m sla n de n e s lov e r
v e dr or e n de m a sk in e r
( 2 0 0 6 / 4 2 EC)
An dr e bru k ba r e dir e k t iv
H a r m on sie rt e
st a n da r de r som k a n
br u k e s
N a sj ona le st a n da nde r
som k a n bru k e s
Br u k e r s n a v n og st illin g
Br u k e r s sign a t u r
St e d og da t o for
u t st e de lse