Dräger Clickflow Gebrauchsanweisung Seite 20

FrançaisFrançais
Notice d'utilisation Flow regulator
Notice d'utilisation
Groupes cibles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Obligations de l'organisation opérationnelle . . . . 21
Description des groupes cibles . . . . . . . . . . . . . . 21
Symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Pour votre sécurité et celle de vos
patients. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Domaine d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Précautions de sécurité en cas d'utilisation
d'O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
2
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Préparation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Contrôle fonctionnel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Dosage du débit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Valeur sélectionnée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Retraitement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Informations sur le retraitement . . . . . . . . . . . . . . 24
Classifications pour le retraitement . . . . . . . . . . . 24
Classification des composants spécifiques
de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Avant le retraitement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Procédures de retraitement validées . . . . . . . . . . 25
Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Autres agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Définition du terme « entretien » . . . . . . . . . . . . . 26
Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Durée d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Élimination du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
20
Changement du capuchon du type de
gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pour vos commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Marques déposées
Marques déposées de Dräger
Marque déposée
®
O2Star
Le site Internet suivant fournit une liste des pays
dans lesquels les marques déposées sont
enregistrées :
www.draeger.com/trademarks
Marques déposées détenues par des fabricants
tiers
Marque déposée Propriétaire de la
marque
®
Selectatec Datex-Ohmeda
®
Dismozon BODE Chemie
®
Mikrobac
®
Korsolex
®
Neodisher Mediclean Dr. Weigert
®
acryl-des Schülke & Mayr
®
Mikrozid
®
Perform
Marque déposée Propriétaire de la
marque
®
Actichlor Ecolab USA
®
Incidin
®
Oxycide
®
BruTab 6S Brulin
®
Dispatch Clorox
®
Klorsept Medentech
®
Descogen Antiseptica
®
Oxygenon
®
SteriMax Aseptix
®
Cleanisept Dr. Schumacher
Définitions relatives aux
informations sur la sécurité
AVERTISSEMENT
Les messages d'AVERTISSEMENT délivrent
des informations importantes sur une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n'est
pas évitée, peut entraîner la mort ou des acci-
dents graves.
Notice d'utilisation Clickflow