Dräger Zeus Infinity Empowered Gebrauchsanweisung Seite 456

Technische Daten
– Dieses Gerät tauscht über das LAN-Netzwerk
Daten mit anderen Medizinprodukten aus. Das
Netzwerk muss die folgenden Übertragungen
und Protokolle unterstützen:
– TCP/IP
– Unicast (statische oder dynamische Adres-
sierung mit den Netzwerkprotokollen ARP
oder RARP)
– Multicast
– Broadcast
– IGMP (Version 2)
Dieses Gerät kann durch die Verwendung des
Netzwerkprotokolls IGMP einer IP-Multicast-
Gruppe beitreten oder sie verlassen.
Serielle Schnittstellen
Dieses Gerät unterstützt folgende Schnittstellen:
– RS232-Schnittstellen nach EIA RS-232
(CCITT V.24/V.28) für folgende Anwendungen:
– MEDIBUS, MEDIBUS.X
– Paging-Systeme
– Verbindungen mit Medizinprodukten von
Drittherstellern
– Schnittstellen basierend auf USB 1.1 oder
USB 2.0 (z. B. Maus, Tastatur, Festplatte,
USB-Stick, CD-Laufwerk)
Folgen aufgrund eines ungeeigneten
Netzwerks
Wenn das Netzwerk die erforderlichen Eigenschaf-
ten nicht aufweist, können daraus gefährliche Situ-
ationen entstehen. Bei diesem Gerät können fol-
gende Situationen entstehen:
– Aufgrund eines unsicheren verteilten Alarmsys-
tems:
– Alarme werden nicht übertragen.
– Alarme oder Daten werden verzögert über-
tragen.
– Fehlalarme werden ausgelöst.
– Während einer Unterbrechung der Netzwerk-
verbindung:
– Alarme werden nicht übertragen.
456
– Ohne Firewall und Antivirus-Software:
– Daten sind nicht geschützt.
– Geräteeinstellungen werden verändert.
– Das Gerät erzeugt Fehlalarme oder keine
Alarme.
– Daten werden nicht, unvollständig oder an das
falsche Gerät gesendet.
– Patientendaten werden abgefangen, verfälscht
oder beschädigt.
– Daten weisen falschen Zeitstempel auf.
– Eine Überlastung des Geräts durch sehr hohe
Netzwerklast (z. B. durch Denial-of-Service-An-
griffe) kann zu einer Deaktivierung der Schnitt-
stelle führen. Die Schnittstelle ist erst wieder
verfügbar, nachdem das Gerät neu gestartet
wurde. In sehr seltenen Fällen kann ein
Warmstart, möglicherweise wiederholt, auftre-
ten.
Anforderungen an die elektrischen
Eigenschaften von angeschlossenen Geräten
und Netzwerken
Die LAN-Schnittstellen und die seriellen Schnitt-
stellen sind nur zum Anschluss von Geräten oder
Netzwerken geeignet, die auf der Netzwerkseite
eine Nennspannung von maximal 24 V DC haben
und die Anforderungen einer der folgenden Nor-
men erfüllen:
– IEC 60950-1: Ungeerdete SELV-Stromkreise
– IEC 60601-1 (ab 2. Ausgabe): Berührbare Se-
kundärstromkreise
Gebrauchsanweisung Zeus Infinity Empowered SW 2.n