Calpeda NM Betriebsanleitung Seite 30

!+,3&% ?<5EB 3 !+,3 0
¼ÕÓÕÈãÎÒÏË× ÛÚÉçÐËÓÙÖË× ÐÑËÏØÙÕè
ÙèkÕÚ ÇÓÙÑæË× ¨¡ ±§¶©¯¢¡-
ÒäÉËÎÕ× ¶½
NM, NMS
NM4, NMS4
"‹•Š¥Œ— ²Œ – —'"™
ˆ—šˆ'Œ•ˆ
‹¥•ž¶®¯¡ •°¯·- ¯¥- « £Ÿ¹¡- Q¬«®¡¦¯¥¦¶ Q¬¥©
¯«Q«¤¡¯¸®¡¯¡ ¸ §¡¥¯«°¬Ÿ¸®¡¯¡ ¯£© ®°®¦¡°¸
¿ ËÛÇÖÒÕØÙå× ÐÇÏ Õ ÙäÑÏÐç× ÜÖåØÙÍ× kÖäkËÏ
ÓÇ ØÚÒÒÕÖÛÞÎÕèÓ ÒË çÑÇ ÙÇ ØÙãÓÙÇÖ ÐÇÏ
ÙÕÚ× ÓçÒÕÚ× ØÚÒkËÖÏÑÇÒÈÇÓÕÒäÓÞÓ ÙÞ ÙÕkÏ
ÐéÓ ÐÇÓÕÓÏØÒéÓ ¿ ÐÇÙÇØÐËÚÇØÙå× ÇÖÓËæÙÇÏ
ÐãÎË ÚkËÚÎÚÓçÙÍÙÇ ØË kËÖækÙÞØÍ ÌÍÒÏã× kÕÚ
ÕÛËæÑËÙË ØË ÇÐÇÙãÑÑÍÑÍ ÜÖåØÍ å ØË ÜÖåØÍ
ÐãÙÞ Çkç ØÚÓÎåÐË× ãÑÑË× Çkç ÇÚÙä× kÕÚ
ÚkÕÊËÏÐÓèËÏ ÙÕ ÙÇÒkËÑãÐÏ ÐÇÏ ÕÏ ÕÊÍÉæË× ÜËÏ
ÖÏØÒÕè · ØÚØÐËÚå äÜËÏ ÐÇÙÇØÐËÚÇØÙËæ ØèÒ
ÛÞÓÇ ÒË ÙÕÚ× ¶ÚÖÞkÇßÐÕè× ÐÇÓÕÓÏØÒÕè×
›¬¸®£ ®°Pžº§´©
²ÚÙç ÙÕ ØèjÈÕÑÕ ØÍjÇæÓËÏ ÐæÓÊÚÓÕ× ÚÝÍÑå×
ÙãØÍ× ¶ÛÏØÙã ÙÍÓ kÖÕØÕÜå ØÙÇ ËÔÇÖÙåjÇÙÇ å
ØÙÏ× ÊÏÇÊÏÐÇØæË× kÕÚ ÎÇ jkÕÖÕèØÇÓ ÓÇ
ÇkÕÙËÑäØÕÚÓ äÓÇ ËÓÊËÜçjËÓÕ ÐæÓÊÚÓÕ ÉÏÇ
ÙÍÓ ÚÉËæÇ ÐÇÏ ÙÍÓ ËÚÌÞæÇ ÙÕÚ ÜËÏÖÏØÙå
²ÚÙç ÙÕ ØèjÈÕÑÕ ÜÖÍØÏjÕkÕÏËæÙÇÏ ÉÏÇ ÓÇ
ÙÖÇÈåÔËÏ ÙÍÓ kÖÕØÕÜå ÙÕÚ ÜËÏÖÏØÙå ØË
ÐÇÙÇØÙãØËÏ× jË ËÓÊËÜçjËÓÕ ÐæÓÊÚÓÕ ÉÏÇ
ÙÕÚ× ÇÓÎÖékÕÚ× å ÉÏÇ ÙÏ× ËÓäÖÉËÏË× kÕÚ
jkÕÖÕèÓ ÓÇ kÖÕÐÇÑäØÕÚÓ ÌÍjÏã ØÙÕ
kÖÕßçÓ
••¬¶ ¡¥Ÿ¨• ¯•¨Q¡§¶¦¥ •©¯§¹•-
kÇÖãÊËÏÉÒÇ ÙÇÒkËÑãÐÏ ÇÓÙÑæÇ×
MONTORSO VICENZA
1
NM 50/16B/A
Q min/max 15/30 m /h
2 3
H max/min 31/20 m
3
5,5kW (7,5Hp)
4
kÇÖãÊËÏÉÒÇ ÙÇÒkËÑãÐÏ ÒÕÙäÖ
4
5
MONTORSO VICENZA
6
5,5kW (7,5Hp)
7
400∆/690Y V3~50Hz 10,8 / 6,2 A
8
n 2900/min S1 l.cl. F
9
10
V % cosϕ η
400 100 0,84 87,5
15
400 75 0,78 88,1
16 400 50 0,67 87,4
17
IEC 60034-1
18
30
3
,
ÙèkÕ× ÇÓÙÑæÇ×
11
ÐÇÙÇÓãÑÞØÍ
Made in Italy
0705158995 ¼ÇÓÕÒËÙÖÏÐç
12
¹ØÜè×
ÃãØÍ
8 ØÚÜÓçÙÍÙÇ
n 2900/min
9
äÓÙÇØÍ
S1 49kg
13
ØÙÖÕÛä× ÇÓã ÑËkÙç
XYXYRRY
14
,èkÕ× ÚkÍÖËØæÇ×
ÂÚÜÓçÙÍÙÇ
kÏØÙÕkÕæÍØÍ
ØËÏÖÏÇÐç× ÇÖÏÎÒç×
Made in Italy
³ãÖÕ×
0705158995
ØÍÒËÏéØËÏ×
ÃãØÍ
ÛÕÖÙæÕ
6BF Û
92kg 13
ÇkçÊÕØÍ
IP 54 19
kÖÕØÙÇØæÇ
IE2-87
20
ÐÑãØÍ ÏÐÇÓçÙÍÙÇ×
(4:<A4
••¯¶®¯•®£ §¡¥¯«°¬Ÿ¹•-
••¯•®¦¡°•®¨·©£ Ÿ¥•
ºÇÎÇÖã ÚÉÖã ÜÞÖæ× ÑËÏÇÓÙÏÐã ÒÍ ËÐÖÍÐÙÏÐã
ÒÍ ËkÏÎËÙÏÐã ÉÏÇ ÙÇ ÚÑÏÐã ÙÍ× ÇÓÙÑæÇ× ÒË ÒäÉÏ
ØÙÍ ÎËÖÒÕÐÖÇØæÇ
¼äÉÏØÙÍ ËkÏÙÖËkÙå kæËØÍ ØË ÐÇÙãØÙÇØÍ ÑËÏ
ÙÕÚÖÉæÇ× ÒäÜÖÏ ÐÇÏ
¶ÉÐÇÙãØÙÇØÍ ØË ÜéÖÕ ÐÇÑã ÇËÖÏØÒäÓÕ kÕÚ
ÓÇ kÖÕØÙÇÙËèËÙÇÏ Çkç ÙÕÓ ÐÇÏÖç ÒË ÒäÉÏØÙÍ
ÎËÖÒÕÐÖÇØæÇ kËÖÏÈãÑÑÕÓÙÕ×
ÃÇ ÍÑËÐÙÖÏÐã ÊËÊÕÒäÓÇ kÕÚ ÇÓÇÉÖãÛÕÓÙÇÏ ØÙÕ ÙÇ
ÒkËÑãÐÏ ÇÛÕÖÕèÓ ÙÍÓ ÕÓÕÒÇØÙÏÐå ÏØÜè ÙÕÚ ÒÕÙäÖ
¹ØÜè× ÒÕÙäÖ
NM +
@<A ÒäÜÖÏ ØË >/
NM + 4
@<A ÒäÜÖÏ ØË >/
¶kækËÊÕ åÜÕÚ ØË 7
¶ÐÐÏÓåØËÏ× ÇÓã éÖÇ
2. '¡¯•±«¬¶
· ÇØÛÇÑå ÒËÙÇÐæÓÍØÍ ÙÍ× ÒÕÓãÊÇ×
ËæÓÇÏ ËÚÎèÓÍ ÙÕÚ ÜÖåØÙÍ ÐÇÏ çkÕÏÇ
ÜÖåØÍ ÇÓèÝÞØÍ× kÖäkËÏ ÓÇ ÉæÓËÙÇÏ
kÖÕØËÐÙÏÐã ÐÇÏ Çkç ÐÇÙãÑÑÍÑÕ
ËÐkÇÏÊËÚÒäÓÕ kÖÕØÞkÏÐç
ÂÍÐéØÙË ÙÍÓ ÇÓÙÑæÇ ÒÕÙäÖ ÇÖÉã ÂÜ
ÙåÙË çÙÏ ÊËÓ ÎÇ ÒËÙÇÙÕkæÌËÙË ÊËÔÏã ÐÇÏ ÇÖÏØÙËÖã
ØË ØË ÒæÇ ÇÓËÉÔäÑËÐÙÍ kÕÖËæÇ ÉÏÇ ÓÇ ÇkÕÛèÉËÙË
ÙÕÓ ÐæÓÊÚÓÕ ÇÓÏØÕÖÖÕkæÇ× ÐÇÏ ÇÓÇÙÖÕkå×
ÂÜ
ŒŸ¦•¯¶®¯•®£
²ÚÙä× ÕÏ ÇÓÙÑæË× kÖäkËÏ ÓÇ ÙÕkÕÎËÙÕèÓÙÇÏ ÒË
ÙÕ ÖçÙÕÖÇ ØË ÕÖÏÌçÓÙÏÇ ÎäØÍ ÐÇÏ ÒË ÙÇ kçÊÏÇ
ØÙåÖÏÔÍ× kÖÕ× ÙÇ ÐãÙÞ
ÃÕkÕÎËÙåØÙË ÙÍÓ ÇÓÙÑæÇ çØÕ kÏÕ ÐÕÓÙã ÉæÓËÙÇÏ
ØÙÍÓ kÍÉå ÇÓÇÖÖçÛÍØÍ× ÑÇÒÈãÓÕÓÙÇ× ÚkçÝÏÓ
ÙÕ &(+
ÀÇÖÇÜÞÖËæØÙË ÜéÖÕ ÉèÖÞ Çkç ÙÍÓ ÇÓÙÑæÇ ÉÏÇ
ÙÕÓ ÇËÖÏØÒç ÙÕÚ ÒÕÙäÖ éØÙË ÓÇ ËkÏÙÖäkËÙÇÏ Õ
ä ÑËÉÜÕ× ÙÍ× kËÖÏØÙÖÕÛå× ÙÕÚ ãÔÕÓÇ ÉÏÇ ÙÕ
ÉäÒÏØÒÇ ÐÇÏ ÙÕ ØÙäÉÓÞÒÇ ÙÍ× ÇÓÙÑæÇ× çkÞ×
ËkæØÍ× ÐÇÏÉÏÇ ÙÍÓ kËÖÏØÚÑÑÕÉå ÙÕÚ ÚÉÖÕè kÕÚ
kÖäkËÏ ÓÇ ÈÉËÏ
t
54E
t
@4K
@4K
ØÏÉÕÚÖËÚ
4.93.323