Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Figura 3 / Figure 3 / Figure 3 / Figura 3 / Abbildung 3 / Afbeelding 3
Simboli e Pittogrammi - Symbols and Pictograms - Symbole et Pictogrammes - Símbolos y Pictogramas - Symbole
und Piktogramme - Symbolen en Pictogrammen
Immagazzinare tra le temperature indicate
Store within the temperatures indicated in the pictogram
Stocker en respectant les températures indiquées
Almacenar dentro de las temperaturas indicadas
Innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs lagern
Bij de aangegeven temperaturen opslaan
Non superare la percentuale di umidità indicata durante il magazzinaggio
Do not exceed stated percentile humidity (RH) during storage
Ne pas dépasser le pourcentage d'humidité indiqué pendant le stockage
No superar el porcentaje de humedad indicado durante el almacenamiento
Während der Lagerung die angegebene Feuchtigkeit nicht überschreiten
Het aangegeven vochtgehalte tijdens opslag mag niet overschreden worden
Leggere la data di scadenza sull'etichetta (aaaa/mm)
Exp.
Read end of shelf life in the label (yyyy/mm)
Lire attentivement la date de péremption reportée (aaaa/mm)
Leer la fecha de vencimiento de utilización de la etiqueta (aaaa/mm)
Das Ablaufdatum (jjjj/mm) auf dem Etikett lesen
Lees de vervaldatum op het etiket (jjjj/mm)
CE 0426
: ITALCERT S.r.l. - Viale Sarca, 336 - 20126 Milano - Italy
Organismo notificato che ha eseguito le prove di tipo per la certificazione CE ed effettua il controllo di produzione secondo i moduli D del
Regolamento 2016/425/UE e delle Direttive MED 2014/90/UE e PED 2014/68/UE.
Notified Body that performed the type tests for the EC certification and that carries out the manufacture control according to Modules D of t
2016/425/EU Regulation and MED 2014/90/EU and PED 2014/68/EU Directives.
Organisme Notifié qui a effectué les essais de types pour la certification CE et qui effectue le contrôle de production suivant les Modules D du
Règlement (UE) 2016/425 et des Directives MED 2014/90/UE et PED 2014/68/UE.
Organismo notificado que a seguido la prueba de tipo para la certificación CE y efectúa el control de producción según los Modulos D del
Reglamento 2016/425/UE y de las Directivas MED 2014/90/UE y PED 2014/68/UE.
Benannte Stelle, welche die Baumusterprüfung für die EG-Bescheinigung durchgeführt hat und die Herstellungskontrolle gemäß Modulen D der
Verordnung 2016/425/EU und den Richtlinien MED 2014/90/EU und PED 2014/68/EU durchführt.
Benannte Stelle, die die Typprüfungen für die CE-Zertifizierung durchgeführt hat und die Produktionskontrolle gemäß den D-Modulen der
Verordnung 2016/425/EU und der Schiffsausrüstungsrichtlinie 2014/90/EU und der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU durchführt.
Aangemelde instantie die de typebeproevingen heeft uitgevoerd voor het EG-typeonderzoek en de productiecontrole volgens de modules D van
de Verordening 2016/425/EU en van de Richtlijnen MED 2014/90/EU en PED 2014/68/EU uitvoert.
Tab. 3 – Scheda registrazione controlli e manutenzioni / Checks and maintenance registration card / Carte
d'enregistrement des inspections et de l'entretien / Tarjeta de registro de controles y revisiones periódicas /
Registrierungskarte für Prüfungen und Wartung / Controleer en onderhoud recordkaart
Controllo/Manutenzione
Check/Maintenance
Inspections/Entretien
Control/Mantenimiento
Prüfung/Wartung
Controle/Onderhoud
Immagazzinare tra le temperature indicate
Effettuato il
Carried out on
Effectué le
Realizado por
Durchgeführt am
Uitgevoerd op
Da
By
Par
Von
Por
Van
23 / 24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
