Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Instructions Pour L'utilisation; Contrôles Avant L'emploi; Après Emploi - Spasciani SK 1203 Handbuch

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
2.1.2 Dispositif d'ouverture rapide (b)
Le dispositif à ouverture rapide est constitué de blocs de fermeture qui ouvrent automatiquement au retrait du dispositif de
retenue fixé au tuyau; le dégagement des blocs implique le début de la fourniture d'air.
2.1.3 Raccord du tuyau d'alimentation (c)
C'est là que le tuyau qui se connecte à la cagoule est inséré; dans la section de tube à l'intérieur de la cagoule, une restriction
réduite encore la pression de l'air à des valeurs respirables.
2.1.4 Soupape de sécurité (d)
La soupape de sécurité est un appareil qui entre en service uniquement en cas de dysfonctionnement; il s'ouvre avec une
pression comprise entre 13 et 15 bars et ferme avec une pression comprise entre 9 et 12 bars.
2.1.5 Raccord de charge (e)
Le connecteur de recharge a une bonde qui doit être dévissée afin de le raccorder au système de remplissage. Pour charger il y a
des instructions spécifiques cod. 960140RIC (la recharge ne doit être effectuée que par SPASCIANI S.p.A. ou par un atelier agréé
ayant suivi des formations spécifiques pour la réalisation de cette opération, donc les instructions ne sont attachées que lorsque
le produit est vendu avec une bouteille vide).
2.2 Bouteille (2)
La bouteille qui alimente le respirateur SK 1203 est de 2 litres à 300 bars ; il est possible de recevoir la version acier (SK 1203 réf.
403010000) ou la version composite (SK 1203 C réf. 40301000C). La capacité en air est d'environ 560 l et la durée de plus de 15 min.
L'air contenu doit se conformer à la norme EN 12021 pour air respirable. Le test périodique de la bouteille doit être fait suivant la
réglementation en vigueur dans le pays d'utilisation.
2.3 Cagoule de respiration (3)
En tissu enduit PVC, il présente un écran à grand champ visuel et un collier d'étanchéité en polyuréthane élastique qui s'adapte
à toutes les tailles en maintenant la cagoule dans la position correcte. A l'intérieur de la cagoule, fixé à l'écran, un masque équipé
de soupapes d'inspiration et d'expiration sépare l'espace mort de celui réservé à la respiration, tout en empêchant l'accumulation
de l'anhydride carbonique. Au niveau du raccord qui relie le masque à l'écran il y a un système d'entrée de l'air, connecté à une
soupape pneumatique qui, à l'épuisement de la réserve d'air, permet de respirer directement de l'extérieur.
2.4 Tuyau de connexion détendeur-cagoule (4)
Le tuyau de connexion, très flexible et au diamètre réduit, est équipé de raccords pivotants qui permettent une bonne liberté de
mouvement de l'usager. Les raccords filetés permettent de séparer aisément la cagoule du groupe du Détendeur au cours de
toutes les opérations d'entretien, recharge et révision qu'il faut effectuer à la suite de l'emploi ou bien au cours des interventions
d'entretien prévues.
2.5 Sac de stockage et transport (5)
Le sac est fabriqué en PVC robuste. La fermeture est obtenue par velcro et il y a deux sangles latérales pour une ouverture rapide;
quatre sceaux de garantie permettent de vérifier que l'appareil n'a pas été ouvert ni falsifié. Le sac, qui est équipé d'une
bandoulière ou d'une courroie pour le transport, présente aussi un côté en matière transparente qui permet de voir l'indicateur
de pression et de déterminer la condition de charge de la bouteille d'air respirable. Un rembourrage à l'intérieur du sac maintient
l'appareil dans la position correcte pendant le transport et l'extraction de la cagoule et protège toutes les parties sensibles des
chocs et des chutes.
3

INSTRUCTIONS POUR L'UTILISATION

3.1 Contrôles avant l'emploi
Pour éviter que l'appareil respiratoire ne soit inefficace au moment de l'utilisation, un contrôle visuel périodique est requis à la
fois sur l'état de charge de la bouteille et sur l'intégrité du produit (voir point 4).
Lors du contrôle du manomètre, il est nécessaire de vérifier que l'indicateur de pression est inclus dans la bande verte, qui
+40
correspond à 300
bars mesurés à une température ambiante de 20 ° C. On remarque que des températures très élevées ou
−10
très basses peuvent donner des indications incorrectes et externes à l'intervalle vert indiqué, sans toutefois compromettre le bon
fonctionnement du produit (durée nominale supérieure à 15 minutes).
Le tableau ci-dessous donne une indication de la corrélation entre la température ambiante et la pression relative dans la bouteille:
-15°C
260 bar
20°C
300 bar
60°C
340 bar
Si vous vous trouvez dans des conditions météorologiques particulièrement difficiles, pour vérifier l'état de charge réelle de la
bouteille, placez l'appareil dans un environnement avec une température d'environ 20 ° C, attendez au moins une heure, puis
vérifiez la position de l'indicateur du manomètre, qui devrait revenir à la bande verte.
3.2 Port et actionnement
Pour le port de l'appareil suivre les indications suivantes aussi bien que celles données par les pictogrammes imprimés sur le sac
de transport (Figure 2).
Porter le respirateur avec la courroie de transport en bandoulière.
Tirer la tirette du couvercle-rabat et l'ouvrir en déchirant les scellés de la garantie.
Saisir la cagoule et la tirer vers soi brusquement. Les blocs de fermeture ouvrent automatiquement au retrait du dispositif de
retenue fixé au tuyau; le dégagement des blocs implique le début de la fourniture d'air.
Cette opération démarre l'alimentation en air, qui a une durée nominale de 15 minutes.
Mettre immédiatement la cagoule en élargissant le col avec les mains et en l'enfilant sur la tête en positionnant le masque sur
le visage. S'assurer qu'aucun vêtement ne reste entre le cou et le col élastique pour assurer une tenue parfaite.
Respirer normalement et s'éloigner de la zone dangereuse
Contrôler fréquemment le manomètre pour vérifier la présence d'air résiduel.
3.3 Après emploi
Ne retirez pas l'appareil avant d'avoir atteint une zone sécurisée. Une fois que vous atteignez un environnement où vous pouvez
respirer en toute sécurité, vous pouvez retirer la cagoule. Remettre le respirateur dans le sac de stockage et de transport après
son emploi et l'envoyer chez SPASCIANI SPA ou un atelier agréé SPASCIANI pour la recharge, le contrôle et le cachetage.
Ne laissez pas tomber et ne jetez pas l'appareil pour éviter de l'endommager.
10 / 24

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Sk 1203 c

Inhaltsverzeichnis