Inhaltsverzeichnis
Werbung
SOL 3 - SOL 5 W
- Controlli prima del-
l'av via men to
Controllare prima del l'ac cen -
sio ne:
- che il fi ltro sia presente;
- che i serraggi siano blocca-
ti;
- che il tubo di aspirazione e
gli accessori siano cor ret ta -
men te inseriti nel bocchet-
tone di aspirazione "A" (Fig.
5);
- che siano presenti, se pre vi sti,
il sacco o il con te ni to re di
sicurezza di raccolta.
- Non aspirare con elemento
fi l tran te di fet to so.
- Avviamento
UN06-0054BB
- Prima di avviare l'aspiratore
bloccare i freni delle ruote ("A"
Fig. 6).
- Inspection prior to
start ing
UN06-0053BB
Prior to starting, check that:
- the fi lter is installed;
- all latches are tightly locked;
- the hose and tools have been
correctly fi tted into inlet "A"
(Fig. 5);
- the bag or safety con tain er
are installed, if applicable.
- Do not use the vacuum clea-
ner if the fi lter is faulty.
- Starting up
A
- Lock the castor brakes ("A"
Fig. 6) before starting the
vac u um cleaner.
- Contrôles avant la
mise en marche
A
Avant la mise en marche con-
trô ler:
- la présence du fi ltre;
- que les serrages sont blo-
qués;
- que le tuyau d'aspiration et
les accessoires soient montés
correctement dans l'embout
d'aspiration "A" (Fig. 5);
- s'ils sont prévus, la présence
du sac ou de la cuve recep-
tacle.
- Ne pas aspirer avec un élé-
ment fi ltrant défectueux.
- Mise en marche
B
- Avant de mettre l'aspirateur
en marche bloquer les freins
des roues ("A" Fig. 6).
-14-
© C.F.M. S.p.A.
Tutti i diritti riservati / All rights reserved
Tous droits réservés / Alle Rechte vorbehalten
- Kontrollen vor dem
Einschalten
Fig. 5
Prüfen Sie vor dem Ein schal-
ten:
- dass Filter eingesetzt ist;
- dass die Verriegelungen blo-
c kiert sind;
- dass der Absaugschlauch
und das Zubehör korrekt mit
der Saugdüse "A" verbunden
sind (Abb. 5);
- dass, wenn vorgesehen, der
Sicherheitsstaubbeutel oder
der starre Behälter vor han den
sind.
- Nicht mit defektem Fil tra ti -
ons sy stem benutzen.
- Anschalten
C
- Vor dem Anschalten des
Sau gers die Räderbremsen
sper ren ("A" Abb. 6).
Fig. 6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
