Elimination Des Pannes - Conrad Electronic WS 1600 Bedienungsanleitung

Introduction
Dear customer, thank you for buying the Radio Weather Station.
You have purchased a product which has been designed according to state-of-
the-art technology.
This product meets the requirements of all applicable European and national
guidelines. Its conformity has been certified and the corresponding declara-
tions and documents can be obtained from the manufacturer.
To maintain this status and to ensure risk-free operation, you, as the user, must com-
ply with these operating instructions.
For a fast response of your technical enquiries please use the email
address listed below.
Germany: Fon.
Fax
e-mail:
Mon to Thurs 8.00am to 4.30pm
Fri
38
+ 49 9604/40 88 80
+ 49 9604/40 88 48
tkb@conrad.de
8.00am to 2.00pm

Elimination des pannes

La technique 868 MHz permet une transmission radio sans fil sur des distances
courtes à moyennes. L'émetteur utilise une porteuse avec une fréquence de 868 MHz
pour la transmission des informations voulues. Le récepteur filtre les informations de
ce signal et les analyse.
Cette fréquence est une fréquence libre d'accès. Autrement dit, chacun a le droit
d'utiliser des appareils homologués dans cette plage de fréquence, et il n'est pas
nécessaire de déclarer l'appareil ou de disposer d'une licence de radio-amateur pour
l'utiliser. Cette nouvelle technique est déjà utilisée pour de nombreux produits inno-
vants tels que les interphones pour la surveillance des bébés, les appareils radio
LPD, les systèmes de transmission audio ou la présente station météo. Il n'y a pas
de besoin de câbles de raccordement, puisque la transmission s'effectue par la voie
herzienne. Du fait des prescriptions légales, la puissance d'émission et la bande pas-
sante sont très limitées. Certains problèmes peuvent donc survenir lors de l'utilisa-
tion de ces appareils :
1. Problèmes de réception :
- Pas d'affichage des données émises sur l'unité de réception.
- Défaillance fréquente de la transmission de données.
2. Perturbations de la réception :
- Les émetteurs sont montés sur un cadre métallique ou analogue.
- Les murs et les plafonds sont en béton armé. Une forte humidité de l'air peut aus-
si réduire fortement la portée.
- Les fenêtres sont embuées ou sont en vitrage avec isolation thermique.
- Des miroirs, arbres, bâtiments, etc. se trouvent à portée immédiate.
3. Influences perturbatrices :
- D'autres produits 868 MHz se trouvent dans un rayon de 20 m de votre station
météo. Les voisins utilisent p. ex. des écouteurs sans fil, des interphones pour la
surveillance de bébés ou d'autres stations météo fonctionnant sur le même fré-
quence.
- Plusieurs émetteurs sont montés cote à cote (distance minimale : env. 0,5 m).
- Des fours à micro-ondes, téléviseurs, ordinateurs ou autres appareils ménagers
se trouvent à proximité immédiate (distance minimale env. 2- 3 m).
4. Analyse des défauts :
- Avez-vous suivi scrupuleusement les indications de la notice ? Placer les piles
tout d'abord dans l'émetteur, puis après dans le récepteur !
- Avant de la retourner, contrôler la station météo pendant 2 - 3 jours avec tous les
composants dans une même pièce, si possible exempte de sources perturba-
trices, afin de constater le caractère opérationnel. Vérifier aussi si les piles de
votre produit sont bien chargées !
103