Deutsch
3.5 Gegengewicht
Das Gegengewicht dient
beim Ausdrehen von
Präzisionsbohrungen
zur Verminderung der
Un wucht. Die Bau gruppe
Gegengewicht besteht
aus dem Gegengewicht ⑪
und den Befesti gungsteilen ⑫.
Befestigung:
Die (standardmäßig mitgelieferten) Befesti-
gungsteile der Kerbzahnschienen sind
mit den Befestigungsteilen für die Gegen-
ge wichte zu tauschen.
Auf der Kerbzahnschiene mit verzahnter
Stirnfläche wird das Gegengewicht mit-
tels Zylinder schraube ⑬, Tellerfeder ⑭
und Spann bolzen ⑮ befestigt. Dabei ist
zu beachten, dass die lange Seite des
Spannbolzens in Richtung Werkzeugmitte
montiert wird. Als Einstellhilfe sind auf den
Kerbzahnschienen und den Gegengewichten
Skalierungen vorhanden.
3.6 Axial-Einstechwerkzeug
Das Axial-Einstechwerkzeug besteht
aus einer Aufnahme ⑯ und einem
Platten halter ⑰.
Befestigung:
Auf der Kerbzahnschiene mit verzahnter
Stirnfläche wird das Axial-Einstechwerk-
zeug mittels Zylinderschrauben und
Spannbolzen befestigt. Die Aufnahme des
Axial-Einstechwerk zeuges ist mit einer
zweiten Kerbverzahnung ver sehen, auf der
der Platten halter befestigt wird.
Ð0,4
+0,4
6
⑮ ⑫
⑪
⑭
⑬
Ð0,4
+0,4
⑱
⑰
⑲
⑳
⑯
Höheneinstellung (axial):
Hierzu sind die Be festigungsschraube ⑱
und die Klemm schrau be ⑲ zu lösen und
der Plattenhalter mit der Nach stell schraube
⑳ im Bereich +0,4 bis –0,4 mm zu ver-
stellen. Anschlie ßend die Befesti gungs-
schraube und die Klemmschraube wieder
anziehen.
4. Innere Kühlschmierstoffzufuhr
Die Alu-Line Ausdrehwerkzeuge sind stan-
dard mäßig für innere Kühlschmier stoff-
zufuhr ausgelegt. Jeweils am äußeren Ende
der Grundschiene oder Kerb zahn schiene
ist ein einstellbares Spritzdüsen-Element,
das auf die Schneide ausge richtet werden
kann.
Ergänzend zu Flex D 60, Ø 500 – 3255 mm:
Bei den Ausdrehwerkzeugen
349032 / 349037 und 349033 / 349038
müssen das Spritzdüsen-Element ⃝
der Gewinde stift ⃝
22 zum Verschließen der
nicht benötig ten Kühlschmierstoffbohrung
ummontiert werden.
21
22
⃝
⃝
22 ⃝
⃝
21
Als Zubehör können bei Wohlhaupter
Kühl schmierstoffrohre angefragt werden.
Diese werden in das Spritzdüsen-Element
ein geschraubt und führen den Kühl-
schmier stoff direkt an die Schneide.
21 und
standardmäßige
Ausführung
349032 / 349037
349033 / 349038