Elica NikolaTesla HP Montage- Und Gebrauchsanweisung Seite 283

:‫ي ُﺷﯾر اﻟﺷ ف ّاط إﻟﻰ ﻣﺗﻰ ﯾﺟب ﺑﺎﻟﺿرورة ﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟ م ُر ش ﱢﺣﺎت‬
‫)71( " ي ُﺿﺎء‬
‫ اﻣﺗﻼء وﺗﺷ ب ّع ﻣرﺷﺢ اﻟرواﺋﺢ ﺑﺎﻟﻛرﺑون‬Reset ‫إﻋﺎدة ﺿﺑط‬
‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن ﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣر ش ّﺣﺎت ا ِﺿﻐط طوﯾ ل ًا ﻋﻠﻰ اﻟ ز ِر‬
‫)71( "ﺳﯾﻧطﻔﺊ ،ﻣﻊ‬
‫ﺳوف ﯾﺑدأ اﻟﺷ ف ّاط ﺑﺎﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ اﻟ س ُرﻋﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ أﻛﺛر ،ﻣﻊ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬
‫و م ُﻻﺋﻣﺔ س ِﻋﺔ اﻟﺷﻔط ﻣﻊ ﻣﺳﺗوى اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ ﻟﻠطﮭﻲ ،اﻟ م ُﺳﺗﺧ د َم ﻓﻲ‬
‫ﻋﻧد إطﻔﺎء ﻣوﻗد اﻟطﮭﻰ اﻟﻣﺳط ﱠ ﺢ، ﻓﺈنﱠ اﻟﺷ ﻔ ﱠ ﺎط ﯾﻘوم ﺑﻣواﺋﻣﺔ ﺳرﻋﺔ اﻟﺷﻔط‬
‫ﺣﯾث ﯾﻘوم ﺑﺧﻔﺿﮭﺎ ﺗدرﯾﺟ ﯾ ﱠﺎ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗﻘﺿﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﺑﺧرة واﻟرواﺋﺢ‬
LED "‫)7( ، م ُؤ ش ّر اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺿوﺋﻲ‬
.‫)81( "ﺳ ﻲ ُﺿﺎء ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ أن ّاﻟﺷ ف ّاط ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ ھذا اﻟﻧﻣط‬
SNAP ® ‫اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ ﻟﻠﺷﻔﺎط ﻣﻊ‬
‫ ﻗم ﺑﺎﺳﺗﺷﺎرة اﻟدﻟﯾل اﻟﻣزود ﻣﻊ‬SNAP ® ‫ﻟﻠرﺑط ﺑﯾن اﻟﺷ ف ّاط و‬
www.elica.com ‫ أو ﻗم ﺑزﯾﺎرة اﻟﻣوﻗﻊ‬SNAP ®
‫ :ھﻲ وﺣدة ﺷﻔط ﻣﺳﺎﻋدة ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل ﻣﻊ‬SNAP ® ‫ﻣﻼﺣظﺔ‬
LED "‫، م ُؤ ش ّر اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺿوﺋﻲ‬
LED (21)‫)81( و م ُؤ ش ّر اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺿوﺋﻲ‬
SNAP
.‫ﺳﯾﺿﺎءان ﻹظﮭﺎر أن ّاﻟﺷ ف ّاط ﯾﻌﻣل ﺑﮭذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫ﺳطﺢ اﻟﺷﻔط ﻣﺟ ﮭ ﱠ ز ﻣﺳ ﺑ َ ﻘ ً ﺎ ﻟﯾﺗ م ﱡ اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻣﻊ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺟس‬
(‫ )ﻻ ﺗو ﻓ ﱢ ره اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻ ﻧ ﱢ ﻌﺔ‬Window ‫اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر‬
‫ )ﻓﻘط ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ‬Window ‫ﻋﻧد ﺗرﻛﯾب ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺟس اﻻﺳﺗﺷﻌﺎر‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺳطﺢ ﻓﻲ طرﯾﻘﺔ اﻟﺷﻔط(، ﻓﺈنﱠ ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠﺔ ﺷﻔط اﻟﮭواء ﺳﺗﺗو ﻗ ﱠ ف‬
‫ﻋن اﻟﻌﻣل ﻓﻲ ﻛ ل ﱢ ﻣرﱠ ة ﯾﺗ م ﱡ ﻓﯾﮭﺎ ﻏﻠق اﻟﻧﺎ ﻓ ِ ذة اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻐرﻓﺔ واﻟﺗﻲ‬
Elektrotechnik ۱۰۰ – KIT FDS ‫ﯾوﺻﻰ ﺑﺷراء اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
Elektrotechnk ‫، واﻟﻣﺗو ﻓ ﱢ رة ﻟدى اﻟﻣراﻛز اﻟﻣﻌﺗ ﻣ َ دة‬Schabus
‫ أو ﻣﺑﺎﺷر ة ً ﻋن طرﯾق ﻣو ﻗ ِ ﻊ اﻟﺷرﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺗرﻧت‬Schabus
.www.elektrotechnik-schabus.de
‫- ﻋﻣﻠ ﯾ ﱠ ﺔ اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﻛﮭرﺑﻲ ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺳطﺢ اﻟﺷﻔط ﯾﺟب أن ﺗﺗ م ﱡ ﻋﻠﻰ‬
‫- ﻻ ﺗﺗﺣ ﻣ ﱠ ل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﻧ ﺗ ِﺟﺔ ﻟﻣو ﻗ َ د اﻟﺷﻔط أ ﯾ ﱠ ﺔ ﻣﺳؤوﻟ ﯾ ﱠ ﺔ ﻛﺎﻧت ﻋن أ ﯾ ﱠ ﺔ‬
‫ﻣﺷﺎﻛل أو أﺿرار أو ﺣراﺋق ﻗد ﺗﻧ ﺟ ُ م ﻋن وﺟود أ ﯾ ﱠ ﺔ ﻋﯾوب أو ﻣﺷﺎﻛل‬
.‫ﺧﻠل اﻟﺗﺷﻐﯾل و/أو ﻋن اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺧﺎطﺊ ﻟﻠﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫ﻣؤﺷرات اﻣﺗﻼء وﺗﺷ ب ﱡع اﻟﻣر ش ﱢﺣﺎت‬
LED "‫ﻣؤ ش ﱢر اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺿوﺋﻲ‬
LED"‫)7(؛ م ُؤ ش ّر اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺿوﺋﻲ‬
.‫ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل ﻋد اﻟﻣؤﺷر‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
.‫ﻣﻧﺎطق اﻟطﮭﻲ‬
:‫ﻟﺗﻔﻌﯾل ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
‫ا ِﺿﻐط ﻟﻔﺗرة ﻗﺻﯾرة‬
:‫ﻟﺗﻔﻌﯾل ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ‬
‫ا ِﺿﻐط ﻟﻔﺗرة ﻗﺻﯾرة ﻋﻠﻰ‬
.‫ﺑﮭﺎ ﯾﺗ م ﱡ وﺿﻊ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
.‫ﯾد ﻓ ﻧ ﱢ ﯾﯾن ﻣﺗﺧﺻ ﱢ ﺻﯾن وﻣﻌﺗ ﻣ َ دﯾن‬
‫ )ﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف( ﻣوﻗد‬ON/OFF
‫اﻟﻧﺷط‬
/‫ﺳ ﻲ ُﺿﺎء ﻣؤﺷر اﻟﺗﻧﺑﯾﮫ اﻟﺿوﺋﻲ ﻟﻺﺷﺎرة إﻟﻰ أن ّﻣوﻗد اﻟطﮭﻲ اﻟﻣﺳطﺢ‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ: ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ ﻟﮭﺎ اﻷوﻟوﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺧﺻﺎﺋص‬
‫ا ِ ﻟ ﻣ ِ س ﺑرﻓق وﺳرﻋﺔ ) ا ِ ﺿﻐ َ ط( ﻋﻠﻰ ﺷرﯾط اﻻﺧﺗﯾﺎر )6( ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷ ﻔ ّ ﺎط‬
:(6) ‫ا ِ ﻟ ﻣ ِ س ﺑرﻓق وﺳرﻋﺔ واﻧﺗﻘل ﺑﺄﺻﺎﺑﻌك ﻋﻠﻰ طول ﺷرﯾط اﻻﺧﺗﯾﺎر‬
.‫اﻟﻣﺗﺑ ﻘ ﱠ ﯾﺔ‬
‫)8( ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ وظﯾﻔﺔ ﻋ د ﱠاد اﻟوﻗت‬
.‫اﻟﺷ ف ّاط‬
‫، ﻟزﯾﺎدة وﻗت اﻹطﻔﺎء‬
‫، ﻟﺗﻘﻠﯾل وﻗت اﻹطﻔﺎء‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ :ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺷ ف ّاط اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدم‬
‫ﻣن اﻟﻌد اﻟﺗﻧﺎ ز ُ ﻟﻲ ﺗﺻ د ُ ر‬Timer ‫ﺑﻣﺟ ر ّد أن ﯾﻧﺗﮭﻲ ﻋداد اﻟوﻗت‬
‫ﺻﻔﺎرة ﺗﻧﺑﯾﮫ )ﻟﻣ د ّ ة 2 دﻗﯾﻘﺔ، أو ﯾﻣﻛن إﯾﻘﺎﻓﮭﺎ ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ أي زر ﻓﻲ‬
"‫ﻣوﻗد اﻟطﮭﻲ(، ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض )51( ت ُو م ِض ،ﻣﻊ ظﮭور اﻟرﻣز‬
‫، »ﺑواﺳطﺔ‬
‫ﻣﻼﺣظﺔ :ﺗﺑﻘﻰ ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ ﻓ ﻊ ّاﻟﺔ إذا ﻟم ﯾﺗم ﻓﻲ ھذه اﻷﺛﻧﺎء اﻟﺿﻐط‬
(‫ا ِﺿﻐط ) ا ِﻟ م ِس ﺑر ق ّة و س ُرﻋﺔ‬
‫اﻟﺷ ف ّاط ﺟﺎھز ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ا ِﺿﻐط ﻣن ﺟدﯾد ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟزر ﻟﻺطﻔﺎء‬
‫إﻟﻰ اﻟﯾﻣﯾن ﻟزﯾﺎدة ﺳرﻋﺔ )ﻗوة( اﻟﺷﻔط0( -)01؛‬
‫إﻟﻰ اﻟﯾﺳﺎر ﻟﺧﻔض ﺳرﻋﺔ )ﻗوة )اﻟﺷﻔط0( -)01؛‬
‫ ﻟﻠﺷ ف ّاط‬Timer ‫ﺗﻔﻌﯾل\ﺿﺑط وظﯾﻔﺔ ﻋ د ﱠاد اﻟوﻗت‬
(0 ‫•ﻗم ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر اﻟﺷ ف ّاط )اﻟﺳرﻋﺔ‬
)‫ﻣن أﯾﺔ ﺳرﻋﺔ‬Timer (
Timer: ‫• ا ِﺿﺑط وﻗت م ُ د ﱠة ﻋ د ﱠاد اﻟوﻗت‬
‫ا ِﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣؤﺷر اﻟﺗﺣدﯾد‬
‫ا ِﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻣؤﺷر اﻟﺗﺣدﯾد‬
،‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض )51( ﯾظﮭر اﻟﻌد اﻟﺗﻧﺎ ز ُﻟﻲ‬
(19) ‫ ﯾظﮭر اﻟرﻣز‬Timer، ‫ﻋ د ﱠاد اﻟوﻗت‬
:Timer ‫ﻹﯾﻘﺎف ﻋﻣل ﻋ د ﱠاد اﻟوﻗت‬
» ‫ ﻋﻠﻰ‬Timer ‫• ﻗم ﺑﺿﺑط ﻗﯾﻣﺔ ﻋ د ﱠاد اﻟوﻗت‬
‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺷ ﻔ ّ ﺎط‬
‫اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
‫اﻟطﮭﻲ اﻟﻣﺳطﺢ/اﻟﺷ ف ّاط‬
.‫اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ اﻷﺧرى‬
:‫ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺷ ف ّاط‬
:‫ﺳرﻋﺔ( ﻗوة )اﻟﺷﻔط‬
Timer ‫ﻋ د ﱠاد اﻟوﻗت‬
‫•اﺿﻐط ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
‫اﻷوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬
.» .
‫• ا ِﺧﺗر ﻣﻧطﻘﺔ اﻟطﮭﻲ‬
.‫ﻋﻠﻰ أزرار أ ُﺧرى‬