Seite 1 Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use DE Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d’emploi Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen Montaje y modo de empleo Instruções para montagem e utilização ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Monterings- och bruksanvisningar Asennus- ja käyttöohjeet NO Instrukser for montering og bruk DA Bruger- og monteringsvejledning...
Seite 5 2,8 m...
Seite 7 2,8 m...
Seite 9 min.500 min.50...
Seite 10 inst.A minimum 50 minimum 50 minimum 50 minimum 50...
Seite 11 inst.B 11 mm minimum 50 minimum 50 minimum 50 minimum 50...
Seite 13 inst.A 2a.1...
Seite 14 inst.A 2,8 m 2a.2...
Seite 15 inst.B 2,8 m...
Seite 16 220V-240V ~ 50Hz BROWN BLUE...
Seite 18 inst.B...
Seite 20 clack! 7a.1 7a.2...
Seite 21 7a.2 7a.3...
Seite 22 7a.4...
Seite 23 600mm 510mm 45mm 210mm 455mm 89mm 550 mm 227mm 189mm...
Seite 24 > 600mm 510mm 210mm 89mm 227mm > 560mm 189mm...
Seite 25 KIT0121000 KIT0121003 KIT0121007 KIT0120996 227x94 - Ø146mm Ø150x1000mm Ø150x500mm Ø158x59mm KIT0121001 KIT0121004 KIT0121006 KIT0120991 90° 227x94x80mm 222x89x1000mm 90° 227x288x94mm KIT0121010 KIT0121009 KIT0121005 KIT0121008 90° 227x94mm 190x190 - Ø147mm INT 216X82mm 227x94 - Ø153mm EXT 290X160mm KIT0121002 KIT0126810 15° - 227x94mm 227x94mm...
Seite 27 !clack 9a.1.2...
Seite 28 9a.1.3 !clack...
Seite 29 3,5x9,5mm clack!
Seite 33 R.10mm 335 mm 11.1 X<18,5mm 11.2a...
Seite 34 X >18,5mm < 22,5mm 11.2b...
Seite 36 600mm 510mm 473 mm 570mm 107mm...
Seite 37 >650mm / >700mm 515mm 60mm 120mm 300mm...
Seite 38 KIT0121015 KIT0121016 KIT0121012 KIT0121013 218X55X70mm 90° 218X55mm 218X55X1000mm 218X55X500mm KIT0121017 KIT0126810 KIT0121005 KIT0121002 218x55mm 227x94mm 90° 227x94mm 15° - 227x94mm KIT0140820 KIT0130427...
Seite 39 FIG.15b FIG.17 FIG.16...
Seite 49 DUAL RAPID SEMIRAPID...
Seite 50 min. Ø 20-32cm min. Ø 20-26cm min. Ø 14-20cm min. Ø 14-20cm...
Seite 76 DE - Montage- und Gebrauchsanweisung Die in diesem Handbuch aufgeführten Anleitungen Einbaugerät der Klasse 3. ● müssen streng eingehalten werden. Es wird für allfällige Anleitungen sind nur für Zwischenfälle, Schäden und Brände im Gerät nicht gehaftet, die aus der Nichteinhaltung der in diesem Handbuch Bestimmungsländer gültig, deren aufgeführten Anleitungen...
Seite 77 Geräts reparieren bzw. ersetzen, wenn Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch eine nicht spezifisch im Bedienungshandbuch externe Zeitschaltuhr oder ein separates gefordert. Die Erdung des Geräts ist Fernbedienungssystem eingeschaltet zu ● obligatorisch. Damit die Installation den werden. Der Kochvorgang muss ●...
Seite 78 verwenden. ACHTUNG! Wenn nach 15 Sekunden der Brenner ● Verwendung des Kochfelds erzeugt nicht gezündet ist, die Türe des Raums Wärme, Feuchtigkeit öffnen und mindestens eine Minute vor Verbrennungsprodukte in dem Raum, in dem erneuten Betreten des Raums dem es installiert ist. Sicherstellen, dass warten.
Seite 79 verfügen, wenn Abzugshaube Abzugshaube niemals ohne korrekt gleichzeitig mit anderen Geräten, die mit montiertes Gitter verwenden! Für die ● oder anderen Brennstoffen Installation nur die Schrauben aus der betrieben werden, verwendet wird. Ausstattung des Produkts verwenden ● Abzugshaube muss sowohl innen als oder, sofern nicht mitgeliefert, den auch außen (MINDESTENS EINMAL IM korrekten Typ von Schrauben erwerben.
Seite 80: Abluftbetrieb
Für weitere Informationen konsultieren Sie die zum Zubehör des Umluftbetriebes gehörige Seite (im illustrierten Teil dieses Handbuchs). Abb. 13b Besuchen Sie unsere Websites, www.elica.com und www.shop.elica.com, um eine vollständige Übersicht über die verfügbaren Modelle und die verschiedenen Einbaumöglichkeiten, sowohl für den Umluftbetrieb, als...
Seite 81: Elektrischer Anschluss
3. Befestigung Schutzschalter erfolgen, der die Die elektrische und mechanische Installation und der vollständige Trennung vom Stromnetz Gasanschluss müssen von Fachpersonal ausgeführt unter der oben genannten werden. Das Elektro-Haushaltsgerät ist für den Einbau in eine Überspannungskategorie III garantiert Arbeitsfläche mit einer Stärke von 2-6 cm bei einer TOP- und nach dem Einbau leicht erreichbar Installation und 2,5 –...
Seite 82 ausführen, dass die internen auf die Position des Minimums bringen ● Komponenten des Geräts nicht 2- Den Knopf entfernen und auf die beansprucht werden. ● Das Verlegen der Einstellschraube im Inneren oder seitlich Schläuche muss so erfolgen, dass ihre der Stange des Hahns mit geeignetem Länge unter den Bedingungen der Schraubenzieher einwirken, bis man eine maximalen Streckung 2 Meter nicht...
Seite 83 3.3 Montage Bevor man die Installation beginnt: • Nach dem Auspacken des Produkts überprüfen Sie, ob es während des Transports nicht beschädigt wurde, und wenden Sie sich bei Problemen an Ihren Händler oder den Kundendienst, bevor Sie mit der Installation fortfahren. •...
Seite 84: Gerätebeschreibung
4. Gerätebeschreibung 1- Halbschneller Brenner 2- Dual-Brenner 3- Schnellbrenner 4- Halbschneller Brenner 5- Bereich der Ansaugung / Abnehmbares Gitter 6- Abnehmbare Gitter 7- Schaltknöpfe: a . Zündung/Abschaltung Gasbrenner b . Zündung/Abschaltung Dual-Gasbrenner c . Zündung/Abschaltung Gebläse/Wrasenabzug...
Seite 85: Verwendung Des Kochfeldes
VERWENDUNG DES GEBLÄSES/WRASENABZUGS 3.2 Verwendung des Kochfeldes ANM. = Der Knopf des Gebläses/Wrasenabzugs ist mit einer VERWENDUNG DES KOCHFELDS hinterbeleuchteten Drehscheibe ausgestattet; Die Brenner (1-3-4) werden durch Drücken und Drehen des je nach auszuführender Funktion kann der Knopf gedreht oder Knopfs gegen den Uhrzeigersinn, bis der Zeiger auf die gedrückt werden.
Seite 86 - bei Geschwindigkeit 2 : Die Haube schaltet automatisch Anmerkung: Im Falle der gleichzeitigen Anzeige (Sättigung nach 10 Minuten ab (L1 bleibt fest leuchtend – L2 blinkt) des Fettfilters und des Aktivkohlefilters) ist es erforderlich, den - bei Geschwindigkeit 3 : Die Haube schaltet automatisch Vorgang von Reset zweimal zu wiederholen.
Seite 87 Leistungstabelle VERSORGUNG BRENNER KENNZEICHNUNG DURCHSATZ VERBRAUCH GASDRUCK INJEKTOR NORM. mbar min. nom. DRUCK G20 20mbar DUAL EXTER - B 334 l/h DUAL ZENT -A SCHNELL 286 l/h HALBSCHNELL 1,75 167 l/h G30 29mbar 28-30 DUAL EXTER - B 255 g/h DUAL ZENT -A SCHNELL 182 g/h...
Seite 88: Wartung
5. Wartung sich im Falle von Fehlfunktionen wenden sollte. Der Wartung der Kochfläche Erhaltungszustand des Gasversorgungsschlauchs sollte Achtung! Vor jeglichem Vorgang der Reinigung oder regelmäßig kontrolliert werden. Im Falle von Lecks den Wartung sicherstellen, dass die Kochbereiche umgehenden Eingriff der Fachpersonals für den abgeschaltet und kalt sind.
Seite 89 5.2 Störungssuche Es kann geschehen, dass das Kochfeld nicht funktioniert oder nicht korrekt funktioniert. Bevor Sie um Unterstützung bitten, lassen Sie uns sehen, was Sie tun können. Überprüfen Sie zunächst, dass keine Unterbrechungen in den Gas- und Stromversorgungsnetzen bestehen, und insbesondere dass die Gashähne vor dem Kochfeld offen sind.
Seite 375 LIB0172277D Ed. 11/21...

Elica NIKOLATESLA FLAME Montage- Und Gebrauchsanweisungen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Elica NIKOLATESLA FLAME

Inhaltszusammenfassung für Elica NIKOLATESLA FLAME

Seite 80: Abluftbetrieb

Seite 81: Elektrischer Anschluss

Seite 84: Gerätebeschreibung

Seite 85: Verwendung Des Kochfeldes

Seite 88: Wartung

Inhaltsverzeichnis