ECOLAB Elados EMP E60 serie Kurz- Betriebsanleitung Seite 38

Sécurité
2 Sécurité
2.1 Remarques sur le mode d'emploi
Observer les instructions !
Avant le début de toute intervention sur l'installation et/ou avant l'utilisation des appareils ou des
machines, il est impératif de lire et d'assimiler la présente notice. Toujours observer en outre
l'ensemble des notices fournies se rapportant au produit!
AVERTISSEMENT !
– Toutes les instructions doivent être disponibles à tout moment pour le
personnel d'exploitation et de maintenance. Par conséquent, veuillez
conserver tous les manuels comme référence pour le fonctionnement et
le service.
ATTENTION !
Avant d'installer la pompe, téléchargez le manuel correspondant (voir
ci-dessous). La connaissance du contenu de ce mode d'emploi est une
condition préalable à son utilisation !
Vue d'ensemble de mode d'emploi
Type de pompe
EMP KKS E60 et
PLUS
EMP KKS E60
EMP II E60 et EMP
PLUS
II E60
EMP III E60 et EMP
III E60 PLUS
EMP IV E60 et EMP
IV E60 PLUS
MAN033535 Rev. 06-04.2020
Les instructions d'utilisation les plus récentes et les plus complètes sont disponibles
en ligne :
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/download/bedienungsanleitungen/
dosiertechnik/Dosierpumpen/MAN033535_KBA_EMP_E60.pdf
Si vous souhaitez télécharger le manuel avec une tablette ou un smartphone, vous
pouvez utiliser le code QR indiqué ci-dessous.
Langue Art. n°
417101442
417101438
Deutsch /
Englisch /
Französisch
417101441
417101799
QR - Code Links
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/
download/bedienungsanleitungen/
dosiertechnik/Dosierpumpen/
417101442_EMP_KKS_E60.pdf
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/
download/bedienungsanleitungen/
dosiertechnik/Dosierpumpen/
417101338_EMP_KKS_E10.pdf
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/
download/bedienungsanleitungen/
dosiertechnik/Dosierpumpen/
417101441_EMPIII_E60.pdf
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/
download/bedienungsanleitungen/
dosiertechnik/Dosierpumpen/
417101799_EMP_IV_E60.pdf
4