Stryker Trio 1033 Betriebsanleitung Seite 30

Introduction
Avant d'utiliser cette unité, il est important de lire et de comprendre l'intégralité des informations comprises
dans ce manuel. Veuillez lire attentivement et suivre scrupuleusement les avertissements et indications d'at-
tention sur cette page.
AVERTISSEMENT
Il existe un risque de blessure si la table se déplace au cours de procédures ou d'examens, ou lorsque le
patient s'installe sur la table ou en descend. Veillez à ce que les freins soient toujours bloqués, sauf lorsque
vous déplacez la table. Essayez de pousser la table pour vous assurer que les freins sont bien bloqués.
N'essayez pas de déplacer l'unité latéralement lorsque le système de guidage est enclenché. Elle sera diffi-
cile à déplacer, et l'utilisateur pourra se blesser au cours de cette manœuvre. Lorsque la pédale est en posi-
tion neutre, la roue de guidage est rétractée et l'unité peut être déplacée dans toutes les directions.
Afin d'éviter toute blessure aux patients et tout dommage à l'unité, lorsque vous déplacez la table chirurgicale,
assurez−vous que les tiges des supports de perfusion intraveineuse sont suffisamment basses pour passer
les encadrements de portes, ou toute autre obstruction située en hauteur.
Ne vous appuyez pas sur le capot de la base de la table chirurgicale. Vous risquez de vous blesser, en parti-
culier si le brancard est abaissé en position non horizontale.
Afin d'éviter toute blessure, lorsque vous abaissez le dossier relève buste, éloignez vos doigts de la zone
située entre la structure du brancard et le dossier relève buste.
Afin d'éviter toute blessure lorsque vous abaissez la section de soutien des jambes, éloignez vos doigts de
la zone située entre le cadre du brancard et la section de soutien des jambes.
Retenez toujours la section de soutien des jambes lorsque vous la réglez. Sinon, la section de soutien des
jambes peut s'élever trop rapidement et provoquer une blessure.
Afin d'éviter toute blessure, soutenez toujours les jambes et les pieds des patients lorsque vous retirez la
section de soutien des jambes.
Ne vous asseyez pas sur la section de soutien des jambes. S'asseoir sur la section de soutien des jambes
peut provoquer une chute et une blessure. Si la charge sur la section de soutien des jambes excède 150 livres
(env. 68 Kg), la section de soutien des jambes s'abaissera, afin d'éviter que l'unité ne bascule.
Afin d'éviter qu'un patient ne chute ou ne se blesse, utilisez toujours des moyens de contention appropriés
lorsque vous mettez le brancard de la table chirurgicale en position de Trendelenburg ou de Trendelenburg
inversée, ou en position d'inclinaison latérale.
Afin d'éviter toute blessure, assurez−vous que les mécanismes d'enclenchement des rails latéraux sont bien
en place à tout moment.
Lorsque vous modifiez la position des rails latéraux, saisissez toujours le rail supérieur afin d'éviter d'éven-
tuels points de pincement.
Afin d'éviter toute blessure et tout dommage au matériel, ne laissez pas le rail latéral s'abaisser seul.
Lorsque vous abaissez le rail latéral pour le placer en position repliée, éloignez les extrémités des patients
et du personnel des axes du rail latéral, faute de quoi il pourrait exister un risque de blessure.
Afin d'éviter toute blessure aux patients et tout dommage à l'unité, retirez tout matériel se trouvant sur le rail
pour accessoires situé au niveau des jambes avant de modifier la position de la section de soutien des
jambes ; procédez de même avec le rail à accessoires situé au niveau du dossier relève buste, avant de modi-
fier la position du dossier relève buste.
Afin d'éviter toute blessure aux patients et tout dommage à l'unité, avant d'abaisser la section de soutien des
jambes, retirez les tiges de support des perfusions intraveineuses de leurs réceptacles situés au niveau des
jambes.
2−3