Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ελληνικα; Русский - IKEA UPPHETTA Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UPPHETTA:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Πριν από την πρώτη χρήση
Πριν χρησιμοποιήσετε την μηχανή καφέ/
τσαγιού για πρώτη φορά, πλύντε, ξεπλύντε
και στεγνώστε την προσεκτικά.
Οδηγίες χρήσεως
1 Αφαιρέστε το εμβαπτιζόμενο εξάρτημα
και ζεστάνατε την γυάλινη καφετιέρα
βρέχοντάς την με ζεστό νερό.
2 Προσθέστε αλεσμένο καφέ (κατά προτί-
μηση με χονδρούς κόκκους) ή τσάϊ.
3 Γεμίστε με νερό μέχρι λίγο πιο κάτω από
το μπέκ. Για να επιτύχετε την καλύτερη
δυνατόν γεύση, χρησιμοποιήστε νερό
σε θερμοκρασία μικρότερη κατά ένα
βαθμό από την θερμοκρασία βρασμού.
Ανακατέψτε.
4 Τοποθετήστε το εμβατιζόμενο εξάρτημα
στην θέση του, αλλά μην πιέσετε το
φίλτρο προς τα κάτω. Αφήστε το κάτω
από το καπάκι για ένα ή δύο λεπτά,
ώστε να δοθεί χρόνος στον καφέ ή στο
τσάϊ και στο νερό να αναμιχθούν.
5 Κρατήστε το χερούλι και πιέστε αργά το
εμβαπτιζόμενο εξάρτημα προς τα κάτω.
Καθαρισμός
Η μηχανή καφέ/τσαγιού είναι κατάλληλη
για πλύσιμο στο πλυντήριο πιάτων. Το γυά-
λινο δοχείο και το έμβολο αποσπώνται για
καλύτερο καθάρισμα. Αφαιρέστε το γυάλινο
δοχείο από την πλαστική βάση σπρώχνο-
ντάς το προς τα έξω από τη σχισμή στην
οποία εφορμόζει. Το έμβολο αποσυναρμολο-
γείται όπως φαίνεται στην εικόνα.
Σημαντικό
— Βεβαιωθείτε ότι το γυάλινο δοχείο δεν
έχει ραγίσματα.
— Ακατάλληλο για χρήση επάνω σε μια
ηλεκτρική πλάκα, σε εστία υγραερίου
ή επάνω σε μια κεραμική επιφάνεια
εστιών.
24
РУССКИЙ
Перед первым использованием
Перед первым использованием кофе-
пресс/заварочный чайник следует вы-
мыть и вытереть насухо.
Инструкция по использованию
1 Вытащите стержень и ополосните сте-
клянный кофейник горячей водой.
2 Добавьте молотый кофе (лучше грубо-
го помола) или заварку.
3 Заполните водой. Уровень воды дол-
жен быть слегка ниже носика. Для
улучшения вкусовых качеств ис-
пользуйте воду, температура которой
чуть меньше температуры кипения.
Размешайте.
4 Поставьте стержень на место, но не
нажимайте на фильтр. Не снимая
крышки, оставьте кофе/чай завари-
ваться на одну-две минуты.
5 Держась за ручку, медленно нажимай-
те на стержень.
Уход
Кофе-пресс/заварочный чайник мож-
но мыть в посудомоечной машине. Для
удобства мытья пресс можно вынуть из
стеклянной емкости. Стеклянная емкость
вынимается из пластикового основания.
Пресс можно разобрать, как показано на
рисунке.
Это важно
— Убедитесь, что на стеклянной емкости
нет трещин.
— Кофе-пресс/заварочный чайник не
предназначен для использования в
духовке, на горячей плите, газовой
конфорке или стеклокерамической
панели.
25

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis