É·òîûêë'‡Ìëâ - Jacuzzi mynima 80 SPHERE Bedienung-Wartung

ˆËÍÎ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‚ÚÓËÚ¸, ÂÒÎË ÓÌ ‰ÎËÎÒfl ÏÂÌÂÂ
8 ˜‡ÒÓ‚ Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ‚Íβ˜ÂÌËfl.
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
äêÄçõ, ÄãûåàçàÖÇõÖ óÄëíà, ëàÑÖçúÖ
ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‚˚ÚÂÂÚ¸ ̇ÒÛıÓ ˝ÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ ÔÓÒÎÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ˜ËÒÚÍË ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
Û‰‡ÎËÚ¸ Á‡„flÁÌÂÌË ÚflÔÓ˜ÍÓÈ, ÒÏÓ˜ÂÌÌÓÈ ‚ Ï˚θÌÓÏ
‡ÒÚ‚Ó ËÎË ÌÂÈÚ‡Î¸ÌÓÏ ÏÓ˛˘ÂÏ Ò‰ÒÚ‚Â, ÔÓÒΠ˜Â„Ó
ÔÓÏ˚Ú¸ „Ófl˜ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÚÂÂÚ¸.
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸
ÔÓÓ¯ÍÓ‚˚ÏË ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ‡ˆÂÚÓÌÓÏ ËÎË
‰Û„ËÏË ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎflÏË.
îéêëìçäà (‚ÂÚË͇θÌ˚È „ˉÓχÒÒ‡Ê)
Ñìòà
êìóçéâ Ñìò
ùÚË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˚ Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ÓÚ Ì‡ÍËÔË
ÏÂÏ·‡ÌÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ Ó˜Ë˘‡Ú¸, ÔÓÚË‡fl  „Û·ÍÓÈ.
ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl Ó·˚˜Ì˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ Ó˜ËÒÚÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ËÌÒÚÛ͈ËË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‰Îfl Í‡ÌÓ‚.
èéÑÑéç
Ñۯ‚ÓÈ ÔÓ‰‰ÓÌ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ ËÁ "Techstone" - ÒÔˆˇθÌÓÈ
ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÏÓÎ˚, ÛıÓ‰ Á‡ ÍÓÚÓÓÈ ÏÓÊÂÚ Á‡Íβ˜‡Ú¸Òfl
Î˯¸ ÚÓθÍÓ ‚  ‚˚ÚË‡ÌËË Ì‡ÒÛıÓ ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
èË Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË ÔflÚÂÌ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ó·˚˜ÌÓÂ
ÏÓ˛˘Â Ò‰ÒÚ‚Ó ËÎË Ï˚θÌÛ˛ ‚Ó‰Û. ÖÒÎË Ê ÔflÚ̇ ÌÂ
ÒÚË‡˛ÚÒfl ËÎË Ê ÔË Ì‡Î˘ËË ÔÓ‰„Ó‚¯Ëı Û˜‡ÒÚÍÓ‚ ËÎË
Ì„ÎÛ·ÓÍËı ˆ‡‡ÔËÌ, ÏÓÊÌÓ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË
ÏÓ˛˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË, ¯ÎËÙÛfl ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ (ÍÛ„Ó‚˚ÏË
‰‚ËÊÂÌËflÏË) ‚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌÓÈ ÁÓÌ ÊÂÒÚÍÓÈ ÒÚÓÓÌÓÈ
‰‚ÛıÒÎÓÈÌÓÈ „Û·ÍË (Ó‰ËÌ Ïfl„ÍËÈ ÒÎÓÈ Ë Ó‰ËÌ ÊÂÒÚÍËÈ),
ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ ÒΉÛÂÚ Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÔÓÏ˚Ú¸.
Не использовать средства на основе гипохлорита нат-
рия (отбеливатель, хлористоводородная кислота и т.д.)
и/или гидроксида натрия (каустическая сода и т.д..)
ëíÖäãÄ
ëÚÂÍ· ËÏÂ˛Ú Ó·‡·ÓÚÍÛ "Crystal Clear" - ÒÔˆˇθÌÓÂ
ÔÓÍ˚ÚËÂ, Á‡Ï‰Îfl˛˘Â ӷ‡ÁÓ‚‡ÌË ̇ÍËÔË Ë ÔflÚÂÌ,
‚˚Á‚‡ÌÌ˚ı ‚·„ÓÈ Ë ÔÓ‰ÛÍÚ‡ÏË ‰Îfl ‚‡ÌÌ˚, Ë Ó·Î„˜‡˛˘ÂÂ
˜ËÒÚÍÛ ÒÚÂÍ·.
é·‡·ÓÚ͇ "Crystal Clear" ÒÌËʇÂÚ ‚ÂÏfl Ë ÒÚÓËÏÓÒÚ¸
Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl, ÒÓı‡Ìflfl ÒÚÂÍ· ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚ ˜ËÒÚ˚ÏË
Ë ·ÎÂÒÚfl˘ËÏË Ò Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË (‚ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ˝ÚÓ
Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚ Ë ÔÂËӉ˘ÌÓÒÚË ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌÓÈ). é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ӘÂ̸ ÔÓÒÚÓÂ. èÓÒÎÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰Û¯Â‚ÓÈ Í‡·ËÌ˚ ÓÔÓÎÓÒÌËÚ ÒÚÂÍ· ‚Ó‰ÓÈ
Ë ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÚËÚ Ëı ÚflÔÓ˜ÍÓÈ. ç ÒΉÛÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ „Û·ÍË ËÁ ‚ÓÎÓÍÓÌ Ë/ËÎË ÍÂÏ˚ Ë ÔÓÓ¯ÍÓ‚˚Â
ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡.
ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË, ÍÓ„‰‡ Ó·˚˜ÌÓ ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÌË ÌÂ
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ˜ËÒÚÓÚÛ Ë ·ÎÂÒÍ,
Ò Ú Â Í Î ‡ Ï Ó Ê Ì Ó Ó ˜ Ë ˘ ‡ Ú ¸ Ò Ô Â ˆ Ë ‡ Î ¸ Ì ˚ Ï Ë Ï Ó ˛ ˘ Ë Ï Ë
Ò‰ÒÚ‚‡ÏË ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl ̇ÍËÔË.
óÂÂÁ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl, ÂÒÎË ‚˚ Á‡ÏÂÚËÚ ÛıÛ‰¯ÂÌËÂ
‡·‡ÁË‚Ì˚ÏË Ò‡ÎÙÂÚ͇ÏË,
‚ Ó ‰ Ó Ó Ú Ú ‡ Î Í Ë ‚ ‡ ˛ ˘ Â È Ò Ô Ó Ò Ó · Ì Ó Ò Ú Ë Ò Ú Â Í Î ‡ , Ï Ó Ê Ì Ó
‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ̇ÌÂÒÂÌË ÒÔˆˇθÌ˚ı ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÒÔÓÒÓ·Ì˚ı
‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÚÛ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍÛ.
ÑÎfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ˝ÚÓ„Ó ÚËÔ‡ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ ‚
ÒÂ‚ËÒÌ˚È ñÂÌÚ Jacuzzi
óàëíäÄ íÖêåéëíÄíàóÖëäéÉé äãÄèÄçÄ
íÂÏÓÒÚ‡Ú˘ÂÒÍËÈ ÍÎ‡Ô‡Ì Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì ÒÂÚ˜‡Ú˚ÏË
ÙËθÚ‡ÏË ‰Îfl Á‡‰ÂÊË‚‡ÌËfl ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ‚ ‚Ó‰Â
ÔËÏÂÒÂÈ. ë Ú˜ÂÌËÂÏ ‚ÂÏÂÌË ˝ÚË ÙËθÚ˚ ÏÓ„ÛÚ
Á‡ÒÓËÚ¸Òfl Ë ÒÌËÁËÚ¸ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÒÏÂÒËÚÂÎfl. ÑÎfl
Ó˜ËÒÚÍË Í·ԇ̇ ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ Â„Ó ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
I èÂÂÍÓÈÚ ‚Ó‰Û („Ófl˜Û˛ Ë ıÓÎÓ‰ÌÛ˛), ÍÓÚÓ‡fl ÔËÚ‡ÂÚ
‰Û¯Â‚Û˛ ͇·ËÌÛ.
32
®
.