X-Rite eXact Hardware-Installationsanleitung Seite 10

3. Mac OS X
EN
3. Enter "default" into the Code field and click Pair to continue.
DE
3. Geben Sie den Code "default (ohne Anführungszeichen) in das Feld ein, und klicken Sie auf Koppeln, um fortzufahren.
FR
3. Entrez « default » dans le champ, puis cliquez sur Suivant pour continuer.
ES 3. Escriba el código de emparejamiento "default" en el campo correspondiente y haga clic en Emparejar para continuar.
IT 3. Immettere "default" nel campo Codice e fare clic su Associa per continuare.
PT
3. Digite o código de emparelhamento "default" no campo correspondente e clique em Emparelhar.
JP
3. コードのフィールドに「default」を入力し、[ペアリング] をクリックして続行します。
CS 3.在"代码"字段中输入"default"（默认）并单击"配对"(Pair) 以继续。
CT
3. 在"代碼"欄位中輸入"default"（默認）並按一下「配對」(Pair) 以繼續。
4. Mac OS X
EN
4. The eXact device displays "Connected" in the list. You are now ready to use the instrument in wireless mode.
DE
4. Das eXact zeigt in der Liste "Verbunden" an. Sie können das Gerät jetzt per Bluetooth verwenden.
FR
4. Le périphérique eXact apparaît comme « Connecté » dans la liste. Vous pouvez à présent utiliser l'instrument en mode sans fil.
ES 4. El dispositivo eXact muestra "Conectado" en la lista. Ahora puede utilizar el instrumento en modo inalámbrico.
IT
4. Il dispositivo eXact visualizza "Collegato" nell'elenco. È ora possibile utilizzare lo strumento in modalità senza fili.
PT
4. O dispositivo eXact mostra "Conectado" na lista. Pode usar o instrumento agora no modo sem fios.
JP
4. eXact装置が接続されたことがリストに表示されます。これで、装置をワイヤレスモードで使用できるようになります。
CS
4.列表中的 eXact 设备显示"已连接"(Connected)。现在您能以无线模式使用仪器。
CT
4. 清單中的 eXact 設備顯示「已連接」(Connected)。現在您能以無線模式使用儀器。