Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für X-Rite PANTONE eXact 2

  • Seite 1 Benutzerhandbuch...
  • Seite 3: Ce-Bescheinigung

    ― Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. 47 CFR § 2.1077 Identifikationsnummern für Compliance-Informationen: eXact 2, eXact 2 Dockstation Verantwortliche Vertragspartner - U.S. Kontaktdaten: X-Rite, Inc., 4300 44th Street SE, Grand Rapids, Michigan 49512 USA...
  • Seite 4: Geräteinformationen

    R-R-XRT-EXACT2, R-R-XRT-EXACT2DOCK Geräteinformationen Die Benutzung dieses Geräts auf eine Art und Weise, anders als von X-Rite, Incorporated empfohlen kann die Entwurfsintegrität und die Gerätesicherheit gefährden. WARNUNG: Dieses Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden. ADVERTENCIA – NO use este aparato en los ambientes explosivos.
  • Seite 5: Urheberrecht

    Schäden am Gerät einschließlich Folgeschäden außer Kraft gesetzt. Patente: www.xrite.com/ip “© 2022, X-Rite, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten.“ X-Rite, das X-Rite-Logo und eXact 2 sind registrierte Marken von X-Rite, Incorporated in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Garantie X-Rite bietet eine zwölfmonatige (12) Gewährleistungsfrist ab der Auslieferung von X-Rite auf Material- und...
  • Seite 6 ANWENDUNG, UND DEN NICHTVERSTOSS GEGEN GESETZE UND PATENTE. ZUSÄTZLICH ZU DEN AUFGEFÜHRTEN GARANTIEN DÜRFEN WEITERE GARANTIEN NUR VON DER BETRIEBSLEITUNG ABER NICHT VON MITARBEITERN ODER VERTRETERN VON X-RITE VERSPROCHEN WERDEN. X-RITE IST IN KEINEM FALL VERANTWORTLICH FÜR HERSTELLUNGSKOSTEN, GEMEINKOSTEN, GEWINN- ODER GOODWILL-VERLUSTE DES KÄUFERS, ANDERE KOSTEN ODER INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE DURCH VERSTÖSSE GEGEN DIE GARANTIE,...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    X - R i t e e X a c t 2 Inhaltsverzeichnis Einleitung und Setup   Informationen zum Benutzerhandbuch   Lieferumfang   Ein-/Austaste   Bremstaste   Display anpassen   Akku laden   Netzteil anschließen   Anschluss des USB-Kabels   Niederhalter  ...
  • Seite 8 X - R i t e e X a c t 2 Messbedingung Dichte   Dichtefunktionen   Verfügbare Dichtefunktionen   Dichtefilter   Messvorgang   Digitale Lupe   Farbe   Hauptmenü   Farbeinstellungen   Standardsuche   Funktionseinstellungen   Probenspeicherung   Temporäre Speicherbibliothek löschen  ...
  • Seite 9 X - R i t e e X a c t 2 Information zu G7, PSO und Japan Color   G7-Bedruckstoffkompensierung   G7 Graubalance   G7, PSO und Japan Color   G7-Auftrag   PSO-Auftrag   Japan Color Job   Job wählen  ...
  • Seite 10 X - R i t e e X a c t 2 Touchscreen reinigen   Reinigung des Tageslichtfilters   Optik reinigen   Reinigung der weißen Kalibrierkachel   Rädchen reinigen   Ersetzen des Akkupacks   Fehlerbehebung   Gerät zurücksetzen   Technische Daten  ...
  • Seite 11: Einleitung Und Setup

    X - R i t e e X a c t 2 EINLEITUNG UND SETUP Das X-Rite eXact 2 bietet Ihnen die folgenden Hauptfunktionen.  Klappbares Farbdisplay mit Touchscreen  Niederhalter  Wi-Fi-Verbindung  Unterstützung der folgenden Messbedingungen nach ISO: M3 (nicht in eXact 2 Xp).
  • Seite 12: Informationen Zum Benutzerhandbuch

    Nicht alle in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen und Optionen sind in allen eXact 2-Modellen verfügbar. Lieferumfang Ihr Messgerät sollte mit den nachfolgend aufgeführten Teilen geliefert worden sein. Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, dann wenden Sie sich bitten an X-Rite oder Ihren Vertragshändler.  Messgerät X-Rite eXact 2 ...
  • Seite 13: Bremstaste

    X - R i t e e X a c t 2 Bremstaste Die Taste auf der linken Seite des Geräts löst die Bremse des Geräts. Wenn die Bremse deaktiviert ist, dann rollt das Gerät leicht über die Probe. Drücken und halten Sie die Bremstaste, um die Bremstaste zu lösen. Unter der Bremstaste finden Sie einen Schalter, mit dem Sie die Bremstaste in Position halten.
  • Seite 14 X - R i t e e X a c t 2 Prüfen Sie, ob die Spannung auf dem Netzteil mit der lokalen Spannung übereinstimmt. Bitte verwenden Sie ausschließlich das Netzteil X-Rite SE30-377. Bei der Verwendung anderer Netzteile besteht Unfallgefahr.
  • Seite 15: Anschluss Des Usb-Kabels

    X - R i t e e X a c t 2 HINWEIS: Wenn das Gerät direkt an ein USB-Kabel angeschlossen ist und in der Dockstation platziert wird, dann wird das Gerät kabellos geladen und nicht durch USB. Die Dockstation hat Vorrang. Status-LED Status-LEDs befinden sich am Gerät (5) und der Dockstation (4).
  • Seite 16: Filterglas Austauschen

    X - R i t e e X a c t 2 2. Drehen Sie das Gerät wieder um, und fahren Sie mit der Messung fort. Aufbewahrung des Niederhalters Wenn Sie den Niederhalter nicht benötigen, dann schieben Sie ihn wieder zurück in das Gerät. Filterglas austauschen Das Gerät wird je nach Modell mit dem Xp- oder dem Standard-Filterglas ausgeliefert.
  • Seite 17: Softwareprogramme Der Exact 2 Suite

     Scan- und Einzelmessungen können direkt aus dem eXact-2 Gerät geladen und in beliebige Anwendung (z. B. Microsoft Excel®) ausgegeben werden  Farbbibliotheken, Jobs und Firmware zu und aus X-Rite Link laden  PantoneLIVE-Bibliotheken verwalten und transferieren  Bilder der digitalen Lupe verwalten und transferieren Systemanforderungen ...
  • Seite 18: Installation Der Exact 2 Suite

    X - R i t e e X a c t 2 Installation der eXact 2 Suite WICHTIG: Sie müssen für die Installation des Programms administrative Zugriffsrechte auf den Computer haben, wenn Sie Windows 10 verwenden. 1. Laden Sie zuerst die eXact 2 Suite herunter. Lokalisieren Sie die heruntergeladene exe-Datei auf Ihrem System, und doppelklicken Sie die .exe-Datei.
  • Seite 19: Benutzeroberfläche

    Einstellungen, Sprache etc. Weitere Informationen zu Tools und Utilities finden Sie in den jeweiligen Abschnitten des Handbuchs. Navigieren in der Anzeige Das X-Rite eXact 2 verfügt über ein grafisches Touchscreen-Display. Alle Funktionen können direkt von hier erreicht werden. Zugriff auf Tools Tippen Sie oben rechts auf , um das eXact 2-Menü...
  • Seite 20: Tool Wählen

    X - R i t e e X a c t 2 Tool wählen Das eXact 2-Menü zeigt eine Liste von Tools und Utilities an. Wischen Sie nach oben oder unten, um durch die verschiedenen Tools zu blättern. Zielfenster öffnen und schließen Drücken Sie in einem Tool die Messtaste, um das Zielfenster zu aktivieren.
  • Seite 21 Netzwerk aus der Liste. Tippen Sie auf Weiter, um fortzufahren. Geben Sie das Kennwort ein, und tippen Sie auf Eingabe. 6. Geben Sie Datum und Uhrzeit ein, und tippen Sie auf , um fortzufahren. 7. Scannen Sie den QR-Code auf dem Display, um Ihr Gerät auf der Webseite von X-Rite zu registrieren.
  • Seite 22: Einfache Messtechnik

    X - R i t e e X a c t 2 8. Tippen Sie auf , um fortzufahren. 9. Tippen Sie auf , um die Einrichtung zu beenden. Fahren Sie mit dem Hauptmenü für die Messung fort. 10. Tippen Sie auf Einrichtung fortsetzen, um weitere Einstellungen vorzunehmen. Weitere Informationen zur Fortsetzung der Einrichtung finden Sie im Abschnitt Geräteeinstellungen.
  • Seite 23 X - R i t e e X a c t 2 Einfache Messtechnik HINWEIS: Informationen zur Kalibrierung finden Sie im Abschnitt Kalibrierung, falls das Gerät vor der Messung kalibriert werden muss. 1. Reinigen Sie zuerst die Probe von jeglichem Schmutz, Staub oder von Feuchtigkeit. 2.
  • Seite 24: Geräteeinstellungen

    X - R i t e e X a c t 2 GERÄTEEINSTELLUNGEN Verwenden Sie die Geräteeinstellungen, um generelle Einstellungen für das Gerät vorzunehmen. So greifen Sie auf die Geräteinstellungen zu: 1. Tippen Sie oben links auf das-Symbol , um das eXact 2 Menü zu öffnen. 2.
  • Seite 25: Energieoptionen

    X - R i t e e X a c t 2 4. Tippen Sie zweimal auf , um zu den Wi-Fi-Optionen zurückzukehren. Das verbundene Netzwerk erscheint auf dem Display. HINWEIS: Falls mehrere SSIDs zur Verfügung stehen, dann achten Sie darauf, dass Sie das Netzwerk mit 2,4 GHz wählen.
  • Seite 26: Anzeigeeinstellungen

    X - R i t e e X a c t 2 Anzeigeeinstellungen Hiermit wählen Sie die Helligkeit für das Display und ob Vorschaubilder angezeigt werden sollen.  Tippen Sie auf Displayhelligkeit, um die Helligkeit festzulegen. Schieben Sie den Regler nach rechts, um die Helligkeit zu erhöhen oder nach links, um die Helligkeit zu verringern.
  • Seite 27 X - R i t e e X a c t 2 Zeit: Zeigt die aktuelle Zeit an. Gerätename: Zeigt den aktuellen Namen des Geräts an. Der Standardname ist eXact 2. FW-Version: Zeigt die aktuelle Firmware-Version an. Modell: Zeigt das aktuelle Gerätemodell an. S/N: Zeigt die Seriennummer des Geräts an.
  • Seite 28: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    X - R i t e e X a c t 2 Werkseinstellungen wiederherstellen Mit dieser Option können Sie das Gerät wieder auf die Standardeinstellungen ab Werk zurücksetzen. Dieser Vorgang dauert ca. 5 Minuten, während das Gerät die Datenbank wiederhergestellt wird. Im Display wird der Fortschritt angezeigt.
  • Seite 29: Dichte

    X - R i t e e X a c t 2 DICHTE Die Hauptaufgabe des Dichtetools ist die automatische Erkennung von Messfeldern und Farben. Jede Messung wird automatisch mit den Funktionen angezeigt, die im zugeordneten Job für die Messfelder bestimmt wurden. So kann es zum Beispiel in einem Prozess erforderlich sein, dass eine Papiermessung mit L*a*b*-Werten und Rasterwerte mit Tonwertzunahme geprüft werden muss.
  • Seite 30: Dichteeinstellungen

    X - R i t e e X a c t 2 Volltöne: Der Feldtyp Volltöne enthält verschiedene Funktionen, die hier ausgewählt werden können. Weitere Details hierzu finden Sie später in diesem Handbuch unter Dichtefunktionen. Papier: Wählen Sie Papier und dann rechts Bedruckstoff. Falls Sie Ihren Bedruckstoff noch nicht gemessen haben oder die Messung nicht mehr gültig ist, dann messen Sie jetzt den Bedruckstoff.
  • Seite 31: Probenspeicherung

    X - R i t e e X a c t 2 Probenspeicherung Wenn diese Option aktiv ist, dann werden Ihre Probenmessungen im Gerät gespeichert. Tippen Sie auf um die Probenspeicherung zu aktivieren. Mittelwert Hiermit legen Sie die Anzahl der Messungen für die Mittelwertbildung fest. Optionen: 2 bis 5 Messungen und Aus.
  • Seite 32: Messbedingung Dichte

    X - R i t e e X a c t 2 Messbedingung Dichte Auswahl der Messbedingungen für densitometrische Funktionen, z. B. Dichte, TWZ, Farbannahme. Optionen:  M0(No): kein Filter  M1(D50)  M2(UVC): UVCut Filter  M3(Pol): Pol-Filter (nicht in eXact 2 Xp). Dichtefunktionen Hier wird festgelegt, welche Messwerte nach einer Messung angezeigt werden.
  • Seite 33: Messvorgang

    X - R i t e e X a c t 2 Messvorgang Der Messvorgang hängt von der derzeit aktiven Funktion ab. Einige Funktionen, wie Dichte oder Alle Dichten benötigen nur eine Feldmessung. Im Display werden die Messwerte für die gewählte Funktion angezeigt. Andere Funktionen, wie Tonwert und Tonwertzuwachs, erfordern mehrere Messungen.
  • Seite 34 X - R i t e e X a c t 2 So nehmen Sie ein Bild auf: 1. Drücken Sie die Messtaste, um den Zielmodus zu aktivieren. 2. Tippen Sie auf (1), um den Modus Digitale Lupe zu öffnen. 3.
  • Seite 35: Farbe

    X - R i t e e X a c t 2 FARBE Mit dem Farbtool können Sie Volltonfelder mit oder ohne Standardvergleich messen. Sie können temporäre Standards erstellen, eine Farbbibliothek verwenden oder einfach nur Probenmessungen durchführen. Vor der Verwendung des Farbtools können Einstellungen und Funktionen geprüft und gegebenenfalls bearbeitet werden.
  • Seite 36: Farbeinstellungen

    X - R i t e e X a c t 2 Probe: Der Feldtyp Probe enthält verschiedene Funktionen, die hier ausgewählt werden können. Weitere Details hierzu finden Sie später in diesem Handbuch unter Probenfunktionen. Papier: Wählen Sie Papier und dann rechts Bedruckstoff. Falls Sie Ihren Bedruckstoff noch nicht gemessen haben oder die Messung nicht mehr gültig ist, dann messen Sie jetzt den Bedruckstoff.
  • Seite 37: Probenspeicherung

    X - R i t e e X a c t 2 BestMatch-Druckmaschine: Hier wählen Sie die Druckmaschine, die für die BestMatch-Messung verwendet wird. Optionen: Offset und Flexo/Tiefdruck. Dichtefilter Diese Konfiguration legt fest, welche Dichten angezeigt werden. Automatisch wird die dominante Farbe gewählt und die letzten Messungen für die anderen Farben (C, M, Y oder K) werden angezeigt.
  • Seite 38: Messbedingung Farbmetrik

    X - R i t e e X a c t 2 Messbedingung Farbmetrik Auswahl der Messbedingungen für farbmetrische Funktionen, z. B. CIE L*a*b*. Optionen:  M0(No): kein Filter  M1(D50)  M2(UVC): UVCut Filter  M3(Pol): Pol-Filter (nicht in eXact 2 Xp). Aktuelle Delta E-Methode Auswahl der ∆E-Methode für Farbmessungen.
  • Seite 39: Verfügbare Farbfunktionen

    X - R i t e e X a c t 2 Verfügbare Farbfunktionen CIE L*a*b* Farbtonfehler und Verschwärzlichung CIE L*a*b*C*h° Delta E-Trend CIE L*C*h° BestMatch CIE XYZ Aufhellerindex CIE Yxy Metamerie Dichte und CIE L*a*b* Opazität Dichte und CIE L*C*h° Druckplatte Dichte Abs.
  • Seite 40 X - R i t e e X a c t 2 Der folgenden Graphen stehen zur Verfügung: Lab-Graph Lch-Graph Diese Graphen visualisieren die Messwerte auf einem Farbrad und einem Balkendiagramm für Helligkeit. Probe und Standard (falls vorhanden) werden in relativer Position zueinander auf dem Farbrad und dem Balkendiagramm angezeigt.
  • Seite 41: Messvorgang

    X - R i t e e X a c t 2 Messvorgang 1. Wählen Sie Farbe (1), um das gewünschte Messtool zu wählen. 2. Bearbeiten Sie gegebenenfalls die Einstellungen (3). Weitere Informationen finden Sie zuvor im Abschnitt Farbeinstellungen. 3. Drücken Sie die Messtaste, um den Zielmodus zu aktivieren. 4.
  • Seite 42: Farbbibliotheken Und Standardauswahl

    X - R i t e e X a c t 2 1. Tippen Sie auf das Drop-Down-Menü des Standards (3), um die Anzeige zwischen Probenwerten und Standardwerten (4) zu wechseln. Die Werte für die aktuelle Funktion werden angezeigt. 2. Tippen Sie auf den Titel der Probe. Der Titel wechselt zu blau, und die Probendaten mit Delta-Werten (5) werden wieder angezeigt.
  • Seite 43: Digitale Lupe

    X - R i t e e X a c t 2 3. Tippen Sie auf Standard anzeigen (3), um die Werte anzuzeigen (4). Standardmäßig sind dies die LabCh-Werte. Wischen Sie nach links, um die Dichtewerte des Standards anzuzeigen. Falls weitere Werte vorhanden sind, dann wischen Sie weiter nach links, um diese anzuzeigen.
  • Seite 44: Jobs

    X - R i t e e X a c t 2 JOBS Jobs sind Kollektionen von Farbspezifikationen, die für spezielle Druckjobs zusammen gespeichert wurden. Jobs enthalten Toleranzen, Pass/Fail-Toleranzen, Messparameter und die Standardwerte für die verschiedenen Messfeldtypen (Papier, Vollton, Rasterton, Übereinanderdruck, Graubalance und CMY Schwarz). Jobs können zusätzlich auch die Standards für Druckprozessstandards wie G7, PSO etc.
  • Seite 45: Autom. Felderkennung

    X - R i t e e X a c t 2 1. Wählen Jobs oder den Job aus dem eXact 2-Menü, den Sie konfigurieren möchten. 2. Tippen Sie oben links auf (1), um das Fenster Farbeinstellungen zu öffnen. 3. Tippen Sie dann auf die Einstellung (2), die Sie ändern möchten. Wischen Sie nach oben oder unten, um auf weitere Einstellungen zuzugreifen.
  • Seite 46: Einstellungen Für Jobvorlage

    X - R i t e e X a c t 2 Dichtefilter Diese Konfiguration legt fest, welche Dichten angezeigt werden. Automatisch wird die dominante Farbe gewählt und die letzten Messungen für die anderen Farben (C, M, Y oder K) werden angezeigt.
  • Seite 47: Dichtestatus

    X - R i t e e X a c t 2 Dichten, Dichtetrend, Dichte und L*a*b*, Dichte und L*C*h°, Farbtonfehler und Verschwärzlichung und BestMatch. Dichtestatus Auswahl des Status für alle Dichtefunktionen. Optionen: ISO Status A, E, I, T und G. Messbedingung Dichte Auswahl der Messbedingungen für densitometrische Funktionen, z.
  • Seite 48: Messung Überschreiben

    X - R i t e e X a c t 2 3. Tippen Sie auf den gewünschten Feldtypen (3) links, um die verfügbaren Funktionen (4) zu sehen. Wischen Sie nach oben oder unten, um auf weitere Feldtypen und Funktionen zuzugreifen. Eine Liste der verfügbaren Optionen wird unten angezeigt.
  • Seite 49: Information Zu G7, Pso Und Japan Color

    X - R i t e e X a c t 2 Information zu G7, PSO und Japan Color G7-Bedruckstoffkompensierung Mit dieser Funktion können Sie die Sollwerte der Prozessfarben (CMYK) nach der Bedruckstoffmessung angepasst werden. Wenn diese Funktion im Job aktiviert ist, dann werden die Sollwerte angepasst. Nach der Papiermessung in einem G7-Auftrag kann auch die Substratkompensierung aktiviert werden.
  • Seite 50: Einzelmessung

    X - R i t e e X a c t 2 HINWEIS: Tippen Sie auf Filter, und wählen Sie eine Option zur Jobsortierung. 4. Wischen Sie, bis Sie den gewünschten Job sehen. 5. Tippen Sie auf den Job (3). Der gewählte Job (4) wird im entsprechenden Tool geöffnet. 6.
  • Seite 51 X - R i t e e X a c t 2 Geben Sie mit der virtuellen Tastatur (2) einen Namen für den OK-Bogen ein. 4. Tippen Sie auf OK, um den OK-Bogen als aktiven Job zu öffnen. HINWEIS: Wenn Sie auf Abbrechen tippen, dann wird der OK-Bogen gespeichert, aber Sie verbleiben im vorherigen Job.
  • Seite 52: Eigene Tools

    X - R i t e e X a c t 2 EIGENE TOOLS Eigene Tools sind Tools, die Sie selbst erstellen. Diese Tools können Farbbibliotheken und die von Ihnen gewählten Einstellungen enthalten. Sie können hier eigene Tools bearbeiten, kopieren und löschen. Tools hier werden als benutzerdefinierte Farbtools geöffnet.
  • Seite 53: Tool Erstellen

    X - R i t e e X a c t 2 Tool erstellen 1. Wählen Sie Eigene Tools (1) aus dem eXact 2 Menü. 2. Tippen Sie auf (2). 3. Geben Sie mit der virtuellen Tastatur (3) einen Namen für das neue Tool ein. 4.
  • Seite 54: Tool Umbenennen

    X - R i t e e X a c t 2 3. Eine Liste mit Bearbeitungsoptionen für Tools wird geöffnet. 4. Tippen Sie auf Kopieren (2), um eine Kopie zu erstellen. 5. Geben Sie mit der virtuellen Tastatur (3) einen Namen für das neue Tool ein. 6.
  • Seite 55: Pantonelive

    X - R i t e e X a c t 2 PANTONELIVE Alle eXact 2-Geräte enthalten Gratiszugang auf die Pantone Master-Bibliotheken: Pantone Solid Coated & Uncoated, Pastels and Neons Coated & Uncoated. Sie müssen sich als Standardbenutzer anmelden, um diese Bibliotheken zu verwenden.
  • Seite 56: Kalibrierung

    X - R i t e e X a c t 2 KALIBRIERUNG WICHTIG: Die Qualität der Kalibrierung ist stark von der weißen Kalibrierkachel abhängig. Verschmutzung, Kratzer und Staub beeinflussen die Kalibrierung negativ, bitte behandeln Sie sie pfleglich. Bitte reinigen Sie Ihr Gerät regelmäßig.
  • Seite 57: Automatisch Kalibrieren, Wenn Gedockt

    X - R i t e e X a c t 2 Automatisch kalibrieren, wenn gedockt Wenn diese Option aktiviert ist, dann wird das Gerät automatisch kalibriert, wenn es in der Dockstation platziert wird. Die Kalibrierung wird nur dann durchgeführt, wenn sie vom Gerät benötigt wird. Wenn diese Option deaktiviert ist, dann müssen Sie die Kalibrierung manuell starten.
  • Seite 58 X - R i t e e X a c t 2 Tippen Sie auf Manuelle Kalibrierung, um den QR-Code zu suchen und den Kalibriervorgang zu starten.
  • Seite 59: Netprofiler

    NetProfiler enthält die Software und die Kalibriermedien, mit denen Sie die Messqualität Ihres eXact 2 prüfen und verbessern können. NetProfiler ist ein separates Produkt, das Sie von X-Rite erwerben können. Erstellen Sie dann ein NetProfiler-Konto, falls Sie Erstbenutzer sind. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch von NetProfiler, das im Lieferumfang von NetProfiler enthalten ist.
  • Seite 60: Manager Für Digitale Lupe

    X - R i t e e X a c t 2 MANAGER FÜR DIGITALE LUPE Im Manager für die digitale Lupe verwalten Sie die Bilder, die in Ihrem Gerät gespeichert sind. In diesem Fenster können einzelne Bilder gewählt und gelöscht werden. So greifen Sie auf den Manager für die digitale Lupe zu: 1.
  • Seite 61: Scan

    X - R i t e e X a c t 2 SCAN Jobs können Druckkontrollstreifen enthalten, die Sie scannen müssen. Wenn Druckkontrollstreifen enthalten sind, dann erscheint das Symbol über dem Zielbereich. Im Zielmodus für den Scan zeigt das Display ein virtuelles Lineal, dass Ihnen beim Scan des Kontrollstreifens mit eXact 2 hilft.
  • Seite 62: Geschwindigkeitsanzeiger

    X - R i t e e X a c t 2 7. Verwenden Sie das Zielfenster, um das erste Messfeld des Druckkontrollstreifens im Kreis (6) des Displays sehen. 8. Drücken und halten Sie die Messtaste, und führen Sie das Gerät mit einem Schub und ohne Pause am Kontrollstreifen entlang.
  • Seite 63: Anhang

    Service Bitte nehmen Sie Ihr X-Rite eXact 2 unter keinen Umständen auseinander. Alle Garantieansprüche verfallen, wenn Sie das Gerät zerlegen. Wenden Sie sich an den X-Rite-Support oder eine X-Rite-Kundendienststelle in Ihrer Nähe, wenn das Gerät nicht bzw. nicht ordnungsgemäß funktioniert.
  • Seite 64: Optik Reinigen

    X - R i t e e X a c t 2 Optik reinigen In einer normalen Betriebsumgebung sollten Sie die Optik des Geräts einmal pro Woche reinigen. In einer schmutzigen oder staubigen Umgebung sollten Sie das Gerät häufiger reinigen. Heben Sie das Gerät an, und öffnen Sie den Zielfuß.
  • Seite 65: Rädchen Reinigen

    X - R i t e e X a c t 2 3. Drehen Sie die Schutzabdeckung wieder in die geschlossene Position. Rädchen reinigen Die Rädchen (1) können bei Bedarf mit einem feuchten Lappen und mildem Reinigungsmittel oder Reinigungsalkohol gesäubert werden.
  • Seite 66: Ersetzen Des Akkupacks

    ATTENTION : Risque d'explosion si la batterie est remplacée par une batterie de type incorrect. Utilisez uniquement le bloc-batterie X-Rite au lithium-ion rechargeable et à autoprotection (n° de réf. SE15-48). Bitte entsorgen Sie alte Akkus so bald wie möglich. Bitte außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
  • Seite 67: Fehlerbehebung

    X - R i t e e X a c t 2 Fehlerbehebung Sollten Sie Probleme mit dem Gerät haben, dann sehen Sie bitte zuerst in der nachfolgenden Liste nach, um Hilfe zu erhalten. Sollte das Problem weiterhin bestehen, dann wenden Sie sich bitte an die für Sie zuständige Kundendienststelle.
  • Seite 68: Gerät Zurücksetzen

    2. Drücken und halten Sie die Ein/Austaste, bis ein Fenster für den Neustart erscheint. 3. Tippen Sie auf Neustart, um das Gerät neuzustarten. Sollten Sie nach dem Zurücksetzen immer noch Probleme mit dem Gerät haben, dann wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von X-Rite. Die Kontaktinformationen finden Sie im Anhang.
  • Seite 69: Technische Daten

    Automatisch mit Kalibrierstandard Messgeräteübereinstimmung: Mittel :0,25 ΔE*ab, Max: 0,45 ΔE*ab (M3 0,55 ΔE*ab); Messungen mit X-Rite Standard bei einer Temperatur von 23 °C +/- 1 °C und 40-60% rel. Luftfeuchtigkeit für alle Messungen auf 12 BCRA- Kacheln und einem Weißstandard (D50, 2°) Kurzzeitmessstabilität...
  • Seite 70: Stromversorgung

    UMGEBUNG Nutzung: Nur in Innenräumen Höhe: 2.000 m Verschmutzungsgrad: Überspannung: Kategorie II ZUBEHÖR USB-C-Kabel mit Adapter für USB-C auf USB-A, Stromversorgung, Dockstation, Kurzanleitung, Tragetasche, Zertifikat ISO 9000 X-Rite behält sich das Recht vor, diese Angaben ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
  • Seite 71: Farb- Und Dichtefunktionen

    X - R i t e e X a c t 2 Farb- und Dichtefunktionen Nachfolgend finden Sie eine Beschreibung der einzelnen Funktionen. Abs. Farbstärke Die absolute Farbstärke “K/S” ist ein Maß für die Farbkonzentration. Sie können zur Bestimmung der Farbstärke aus den folgenden Berechnungsmethoden wählen: Max. K/S: K/S wird an der Stelle der minimalen Reflexion der Spektralkurve berechnet.
  • Seite 72: Cie L*C*H

    X - R i t e e X a c t 2 CIE L*C*h° Die Funktion ist ein Farbraum, der dem CIE L*a*b* ähnelt. Der Hauptunterschied ist, dass die Farbwerte in L*a*b* in einem kartesischen Koordinatensystem aufgezeigt werden, während L*C*h° Polarkoordinaten verwendet.
  • Seite 73: Druckfarben-Qs

    X - R i t e e X a c t 2 Druckfarben-QS In dieser Funktion wird die Dichte der aktuellen Druckfarbe(n) für das gemessene Feld angezeigt. Für Volltöne wird nur eine Dichte angezeigt. Für Übereinanderdruck werden die Dichten für die einzelnen Druckfarben des Felds angezeigt.
  • Seite 74: Papier-Qs

    X - R i t e e X a c t 2 Papier-QS Mit dieser Funktion wird die Erscheinung des Substrats während des Auftrags ermittelt. Die verfügbaren Optionen sind: CIE L*a*b* (verwendet von G7) und CIE L*C*h° (verwendet von PSO). Reflexionsgraph Die Funktion zeigt eine visuelle Reflexionskurve für die Messdaten an.
  • Seite 75 Schweiz Telefon: (+41) 44 842 24 00 Fax: (+41) 44 842 22 22 Hauptgeschäftsstelle - Asien X-Rite Asia Pacific Limited Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Telefon (852) 2568 6283 Fax (852) 2885 8610 Bitte besuchen Sie uns unter www.xrite.com, um Informationen zu Filialen in Ihrer Nähe zu erhalten.

Inhaltsverzeichnis