LH trivac S2A Gebrauchsanweisung Seite 17

Erlauterungen zur Abb. 3
3 Olstandsglas
7 Ansaugstutzen
8 Gasballastventil-VerschluBkappe
9 Auspuffstutzen
17 Schalter bzw. AnschluBkasten am Antriebsmotor
18 Traggriff
19 Oleinfulloffnung
20 Filtereinrichtung-Befestigungsflansch
21 Olkasten
22 OlablaB
Key to Fig. 3
3 Oil level glass
7 Intake port
8 Gas ballast valve — sealing cup
9 Exhaust port
17 Switch and terminal box (drive motor)
18 Carrying handle
19 Oil filling plug
20 Filter device — mounting flange
21 Pump casing
22 Oil drain plug
Legende de la fig. 3
3 Voyant de niveau d'huile
7 Tubulure d'admission
8 Capuchon de fermeture du robinet lest d'air
9 Tubulure d'echappement
17 Interrupteur et botte de jonction (moteur)
18 Poignee de transport
19 Orifice de remplissage d'huile
20 Bride de fixation du filtre
21 Carter de pompe
22 Vidange d'huile
18 19 9 20 8 7
21
Abb./Fig. 3 -trivac®- D 4 A
17