Impostazione Della Funzione Audio - Clatronic dvd 628 hc Bedienungsanleitung

IMPOSTAZIONE DEL SISTEMA (IMPOSTAZIONE DELLE FUNZIONI)
Selezionare [Video Output] e premere successivamente
il tasto di invio oppure il tasto
menu [Video Output]
A. Azionare il tasto di invio ai fi ni della conferma
dell'operazione effettuata.
B. Azionare il tasto SETUP, per poter uscire dal menu di
impostazione.
Osservazione: l'uscita video Composite e l'uscita
video S sono sempre disponibili.
[S-Video]: selezionare l'opzione S-Video nel caso
in cui il DVD Player sia stato collegato al televisore
attraverso l'uscita Composite.
[YUV]: selezionare l'opzione YUV nel caso in cui
l'apparecchio DVD sia stato collegato al televisore
attraverso l'uscita YUV.
[Y Pb Pr]: selezionare questa opzione nel caso
l'apparecchio DVD del televisore sia utilizzato con
progressive scan.
Avvertenza: nel caso in cui sia stata selezionata
l'opzione YPbPr e qualora l'apparecchio non disponga
di progressive scan, sarà possibile vedere soltanto uno
schermo nero. Per abbandonare nuovamente questa
impostazione, si consiglia di leggere le indicazioni fornite
alla sezione relativa all'eliminazione delle anomalie, in
corrispondenza del punto "Assenza di immagini".

Impostazione della funzione audio

Con l'ausilio dei menu audio è possibile impostare
le uscite audio analogiche e digitali in funzione degli
apparecchi esterni collegati al Player. Nel caso in cui sia
stato collegato, per esempio, il Player all'apparecchio
televisivo attraverso una presa audio stereo, si deve
impostare Dolby Digital e altri parametri su 2 canali, allo
scopo di ottenere un ottimale effetto stereo.
• È possibile impostare il formato audio per ognuna delle
seguenti sorgenti: Dolby Digital, MP3, CD e altre ancora.
• La riproduzione DVD deve essere arrestata per poter
effettuare le impostazioni audio.
Impostazione AC 3
Effettuare in successione le operazioni descritte di
seguito, allo scopo precipuo di impostare i formati audio
analogici e digitali per i brandi Dolby Digital 5.1 in uscita:
A. Premere il tasto SETUP nella modalità di arresto.
B. Selezionare AUDIO e azionare il tasto di invio.
C. Selezionare AC3 e azionare il tasto di invio.
D. Impostare l'uscita analogica:
6 canali (impostazione predefi nita): ai fi ni della ripro-
duzione di un effetto audio canale Dolby Digital 5.1
attraverso le uscite audio analogiche canale 5.1, per
esempio in caso di un amplifi catore canale 5.1.
2 canali: ai fi ni della riproduzione di un effetto stereo
a 2 canali attraverso le uscite audio stereo, in caso di
VCR o di TV.
05-DVD 628_I 101
, per visualizzare il sotto-
Premere per modifi ca-
re la selezione effettuata.
E. Impostazione dell'uscita digitale:
PCM (impostazione predefi nita): ai fi ni della riprodu-
zione di un effetto audio digitale a 2 canali attraverso
uscite audio digitali ottiche/coassiali, per esempio nel
caso di registratori minidisc.
RAW: ai fi ni della riproduzione di un bit stream canale
5.1 attraverso uscite audio digitali ottiche/coassiali,
per esempio nel caso un amplifi catore esterno con
un decodifi catore Dolby Digital.
OFF: per disattivare il decodifi catore Dolby Digital.
F. Premere il tasto SETUP per memorizzare le operazio-
ni eseguite e per uscire dai menu.
• L'abbreviazione "PCM" signifi ca "Pulse Code Modu-
lation" e costituisce un formato stereo standard a 2
canali, il quale viene utilizzato per i CD audio.
Impostazione MP3
Effettuare in successione le operazioni descritte di
seguito, allo scopo precipuo di impostare il formato
audio digitale in uscita dei brani MP3 (nota: il formato
analogico è impostato sul parametro a 2 canali):
A. Premere il tasto SETUP nella modalità audio.
B. Selezionare la modalità audio e azionare il tasto di
invio.
C. Selezionare MP3 e azionare il tasto di invio.
D. Impostare l'uscita digitale:
PCM (impostazione predefi nita): ai fi ni della riprodu-
zione di un effetto audio digitale a 2 canali attraverso
uscite audio digitali ottiche/coassiali, per esempio nel
caso di registratori minidisc.
OFF: per disattivare il decodifi catore Dolby Digital.
E. Premere il tasto SETUP per memorizzare le operazio-
ni eseguite e per uscire dai menu.
101
30.08.2004, 15:17:05 Uhr