Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Clatronic dvd 657
Inhaltszusammenfassung für Clatronic dvd 657
- Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Seite 2 User Manual/Guarantee Page 42 DVD 657...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
WARNUNG: UM DAS RISIKO EINES FEUERS ODER ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN, DARF DAS GERÄT Sicherheitshinweise NICHT MIT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT IN KONTAKT Lesen Sie bitte die gesamte KOMMEN. Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät anschließen, in Betrieb nehmen oder einstellen. UM DAS RISIKO EINES FEUERS, ELEKTRISCHEN SCHLAGES ODER STÖRUNGEN ZU VERMEIDEN, DARF ACHTUNG:... - Seite 3 Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf das Vorhandensein einer nicht isolierten „gefährlichen Spannung“ im Gehäuse des Produkts hin. Diese Spannung ist stark genug, um eine Gefährdung von Personen durch einen elektrischen Schlag darzustellen. Das Ausrufezeichen in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedien- und...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ....... 2 Programmierte Wiedergabe ....29 Merkmale..........5 Wiederholte Wiedergabe ......30 DVD-DISK ..........30 Sicherheitshinweise ....... 6 VCD/CD DISC (Im Modus PBC OFF) ..30 Erläuterung der Bedienelemente... 8 Wiederholte Wiedergabe A-B....30 Grundlegende Anschlüsse ....12 Ändern der Sprache für Untertitel (nur DVD)..........31 Stromversorgung ........ -
Seite 5: Hohe Klang- Und Bildqualität
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den BILDSCHIRM MIT GRAFISCHER Kauf dieses DVD/VCD/CD-Players. BENUTZEROBERFLÄCHE Wir empfehlen Ihnen, diese Zur einfachen Identifizierung können die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme Informationen des DVD-Players und der des Geräts durchzulesen und die darin Disk durch Drücken der DISPLAY-Taste beschriebenen Sicherheitsvorkehrungen zu auf der Fernbedienung am Bildschirm des beachten. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
• Orte mit Vibrationen, Stoßeinwirkungen Sicherheitshinweise oder schiefen Ebenen, da hierdurch die Lesen Sie bitte diese Sicherheitshinweise, internen Teile ernsthaft beschädigt bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. werden können. Schutz des Netzkabels Bei Nichtverwendung • Zur Vermeidung von Fehlfunktionen des •... - Seite 7 Kondensation In folgenden Fällen kann sich Feuchtigkeit an der Linse ansammeln: • sofort nach dem Einschalten eines Heizgeräts. • in einem stickigen oder sehr feuchten Raum. • wenn das Gerät von einer kalten Umgebung in eine warme gebracht wird. Falls sich Feuchtigkeit im Gerät bildet, funktioniert es möglicherweise nicht.
-
Seite 8: Erläuterung Der Bedienelemente
8. DVD-ABDECKUNG Erläuterung der Bedienelemente Gerät 9. POWER: Mit diesem Schalter wird der DVD-Player ein- oder ausgeschaltet: Dieser Schalter muss in die Position „on‘‘ (ein) gesetzt werden, damit die Fernbedienung verwendet werden kann. 10. Anzeige STANDBY: Wenn Sie das Gerät über die Fernbedienung ausschalten, leuchtet diese Anzeige (Standby). - Seite 10 12. SUBTITLE (Untertitel): Mit dieser Taste Erläuterung der blenden Sie Untertitel in Bedienelemente unterschiedlichen Sprachen am Fernsehbildschirm ein. Fernbedienung 13. ANGLE (Blickwinkel): Mit dieser Taste 1. POWER (Ein-/Ausschalten): Mit dieser zeigen Sie die Winkelzahl an und Taste wird der Standby-Modus des wechseln den Blickwinkel.
- Seite 11 PREV (Zurück): Mit dieser Taste springen Sie zum VORHERIGEN Kapitel oder Track. 26. VOLUME + (Lautstärke +): Mit dieser Taste erhöhen Sie die Lautstärke. 27. AUDIO (Ton): Mit dieser Taste wählen Sie den Soundtrack. 28. VOLUME - (Lautstärke -): Mit dieser Taste verringern Sie die Lautstärke.
-
Seite 12: Grundlegende Anschlüsse
Hinweis: Grundlegende Anschlüsse • Während der Wiedergabe einer DVD • Sie sollten das Gerät an einen kann die Lautstärke des Fernsehers Mehrsystem-Fernseher anschließen. geringer sein als bei der Wiedergabe • Stellen Sie sicher, dass der DVD-Player einer Fernsehsendung usw. Stellen Sie die Lautstärke auf das gewünschte und die anderen anzuschließenden Niveau, wenn dies der Fall ist. -
Seite 13: Stromversorgung
Stromversorgung • Stellen Sie sicher das alle Kabel vom Gerät getrennt sind bevor Sie das Gerät an den Strom anschließen. • Lesen Sie die Anweisungen der anderen Geräte, bevor Sie sie anschließen. • Laden Sie den Akku nicht auf, während Sie das Gerät betreiben. Verwendung des Netzadapters Hinweis: Bevor Sie das Gerät an den Strom anschließen,... -
Seite 14: Anschließen An Ein Stereofernsehgerät
Austausch der Sicherung Anschließen an ein Stereofernsehgerät Anschließen an ein Monofernsehgerät... -
Seite 15: Anschließen An Ein Fernsehgerät Oder Einen Monitor Mit Rgb-Ausgängen (Optional)
Anschließen an ein Fernsehgerät oder einen Monitor mit RGB-Ausgängen (optional) S-Video-Ausgänge Um ein schärferes Bild zu erhalten, trennt der S-Video-Ausgang (S = separate) die Farb- (C) und Luminanzsignale (Y), bevor diese an das Fernsehgerät übertragen werden. Um die bestmögliche Bildschärfe zu erhalten, sollte Sie deshalb den DVD-Player mithilfe des (mitgelieferten) S-Videokabels an ein Fernsehgerät anschließen, das mit einem S- Videoeingang ausgestattet ist. -
Seite 16: Anschluss An Audiogeräte
Anschluss an Audiogeräte... -
Seite 17: Optionale Audioanschlüsse
Optionale Audioanschlüsse digitalen KOAXIAL-Audioausgang des DVD-Players. Wenn der DVD-Player an Anschluss an einen Decoder mit Dolby einen Dolby Digital/DTS-Decoder Digital-Verarbeitung (AC-3/DTS) angeschlossen ist, können Sie Klang in (optional) Kinoqualität bei sich zu Hause genießen. Wenn eine mit Dolby Digital/DTS [Ein digitales Glasfaser- oder koaxiales aufgezeichnete DVD abgespielt wird, Audiokabel (beide optional) ist für den erfolgt die Ausgabe des Dolby Digital/DTS-... - Seite 18 Hinweise zum Anschluss des digitalen Zu Ihrer Information: Glasfaser-Audiokabels (optional) • Dolby Digital (AC-3) ist eine Technik zur • Nehmen Sie die Staubschutzabdeckung Verdichtung digitaler Klänge, die von der vom digitalen Glasfaser-Audioausgang Dolby Laboratories Licensing Corporation ab, und schließen Sie das Kabel sicher entwickelt wurde.
-
Seite 19: Vorbereiten Der Fernbedienung
• Sollten Sie mit dem Elektrolyt in Kontakt Vorbereiten der gekommen sein, waschen Sie es gründ- Fernbedienung lich mit Wasser ab. Einsetzen der Batterie Achten Sie beim Einsetzen der Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) auf die richtige Anordnung des Plus- (+) und Minuspols (-), siehe Abbildung rechts. - Seite 20 Vor dem Abspielen einer DVD/Video- CD/CD Als Sprache für das Bildschirmmenü Ihres DVD-Players ist werkseitig Englisch eingestellt. Wenn Sie eine andere Sprache wählen wollen, verfahren Sie bitte wie unter „OSD LANGUAGE“ beschrieben. Bei den folgenden Erläuterungen wird davon ausgegangen, dass Sie Englisch als Menüsprache gewählt haben.
-
Seite 21: Grundsätzliches Zum Abspielen
Grundsätzliches zum Abspielen Vorbereitungen Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und 6. Wenn danach ein weiteres Menü wählen Sie „Video“ als TV-Eingangssignal. angezeigt wird, drücken Sie die Taste Schalten Sie die Stromversorgung des NEXT, um die nächste Menüseite Stereosystems ein, wenn der DVD-Player anzuzeigen, oder PREV, um zur an ein Stereogerät angeschlossen ist. -
Seite 22: Wiedergabe Stoppen
Wiedergabe stoppen Drücken Sie STOP. Zu Ihrer Information: Wenn der DVD-Player stoppt, speichert er den Punkt, an dem die Taste STOP gedrückt wurde (Funktion RESUME Pause oder schrittweise Wiedergabe (Wiederaufnahme)). Um die Wiedergabe an diesem Punkt fortzusetzen, drücken Sie Wenn Sie während der Wiedergabe die die Taste PLAY erneut. -
Seite 23: Wiedergabe In Zeitlupe (Dvd/Vcd)
Wiedergabe in Zeitlupe (DVD/VCD) Drücken Sie die Taste SLOW auf der Fernbedienung während der normalen Wiedergabe. Danach wird die Disk zunächst mit der halben Normalgeschwindigkeit abgespielt. Sobald Sie die Taste erneut drücken, wird die Abspielgeschwindigkeit reduziert. Um die normale Abspielgeschwindigkeit wieder zu aktivieren, drücken Sie die Taste PLAY. -
Seite 24: Abspielen Von Mp3
Abspielen von MP3 Wiedergabemodus • Mit REPEAT1 wird eine Datei erneut Grundsätzliches zum Abspielen abgespielt. 1. Legen Sie die Disk mit den • Mit REPEAT DIR werden alle Tracks im abzuspielenden MP3-Dateien in die aktuellen Verzeichnis abgespielt. Schublade. Nach einigen Sekunden werden alle Ordner auf der Disk am •... -
Seite 25: Kodak Picture Cd / Jpeg Cd
Hinweis: Die zum Laden und Anzeigen der Kodak Picture CD / Bilder benötigte Zeit hängt von der JPEG CD Dateigröße der Bilder ab. • Wenn Sie eine Kodak Picture CD Während des Abspielens können Sie einlegen, wird die Diashow automatisch mithilfe der Taste STOP den gestartet. -
Seite 26: Bilder Spiegeln
Bilder spiegeln • Drücken Sie die Richtungstaste nach OBEN, um das Bild vertikal zu spiegeln. • Drücken Sie die Richtungstaste nach UNTEN, um das Bild horizontal zu spiegeln. Bild verkleinern/vergrößern • Wenn Sie die Taste ZOOM kontinuierlich drücken, wird das Bild um das Zwei-, Drei- und Vierfache vergrößert. -
Seite 27: Foto-Cd
• Nach wenigen Sekunden erscheint ein Foto-CD Menü am Fernsehbildschirm. Diashoweffekte Drücken Sie die Taste PROGRAM, um einen Effekt für den Bildwechsel zu wählen: 1 WIPE TOP (neue Seite vom unteren Seitenrand einblenden) WIPE BOTTOM (neue Seite vom oberen • Drücken Sie die Zifferntasten, um den Seitenrand einblenden) entsprechenden Track zu wählen. -
Seite 28: Am Bildschirm Angezeigte Informationen
Am Bildschirm angezeigte Informationen 1. Wenn Sie die Taste DISPLAY kontinuierlich drücken, während der DVD-Player in Betrieb ist, werden nacheinander Informationen am Bildschirm angezeigt. 2. Sobald Sie die Taste DISPLAY erneut drücken, werden die Informationen am Bildschirm gelöscht. -
Seite 29: Programmierte Wiedergabe
4. Um programmierte Elemente zu Programmierte Wiedergabe löschen, blättern Sie mithilfe der Richtungstasten zu dem zu löschenden Der DVD-Player spielt die Tracks auf der Element und drücken dann die Taste Disk in der von Ihnen gewünschten CLEAR auf der Fernbedienung. Reihenfolge ab. -
Seite 30: Wiederholte Wiedergabe
Wiederholte Wiedergabe A-B Wiederholte Wiedergabe Abschnitte zwischen zwei festgelegten Wenn Sie während der Wiedergabe die Punkten wiederholt wiedergeben. Taste REPEAT 1/ALL drücken, wird ein 1. Drücken Sie während der Wiedergabe Kapitel oder ein Titel (DVD) oder ein Track die Taste A-B REPEAT an der Stelle, (VCD/CD) wiederholt. -
Seite 31: Ändern Der Sprache Für Untertitel (Nur Dvd)
Ändern der Sprache für Ändern der Sprache für Untertitel (nur DVD) Audio-Soundtracks (DVD/VCD) Sie können für die Untertitel eine andere Sprache als die in den Grundeinstellungen Sie können für den Audiosoundtrack eine festgelegte wählen. (Dies funktioniert nur andere Sprache als die in den mit Disks, auf denen die Untertitel in Grundeinstellungen festgelegte wählen. -
Seite 32: Ändern Des Blickwinkels (Nur Dvd)
Ändern des Blickwinkels (nur DVD) Einige DVDs enthalten eventuell Szenen, die gleichzeitig mit verschiedenen Kamerapositionen aufgenommen wurden. Bei diesen Disks können Sie mithilfe der Taste ANGLE die gleiche Szene mit verschiedenen Blickwinkel abspielen. 1. Wenn Sie die Taste ANGLE während der Wiedergabe drücken, wird die Nummer für den aktuellen Wiedergabewinkel am Bildschirm... -
Seite 33: Allgemeines Verfahren Für Die Grundeinstellungen
Allgemeines Verfahren für die VIDEO: Mit dieser Option wählen Sie den Videoausgabemodus. Grundeinstellungen Optionen: 1. Drücken Sie die Taste SETUP. • CVBS: S-Video-Signalausgabe 2. Wählen Sie das gewünschte Element mithilfe der Richtungstasten, und • RGB: Scart Signalausgabe drücken Sie dann die Taste SELECT. Die einzelnen Bildschirme zur Einstellung des jeweiligen Wertes Hinweis: Während das RGB Signal aktiv... -
Seite 34: Language Setup (Konfiguration Der Sprache)
TV TYPE (Fernsehtyp): Hier können Sie • RESTORE (wiederherstellen) den TV-Scan-Modus einstellen. Wählen Sie die zu Ihrem Fernsehgerät passende 2. LANGUAGE SETUP Einstellung. (Konfiguration der Sprache) Optionen: • 4:3 PS: Normaler Schwenk- und Abtastmodus. • 4:3 LB: Normaler Letter Box-Modus (breites Bildseitenverhältnis). -
Seite 35: Audio Setup
SUBTITLE LANG: Hier legen Sie die AUDIO OUT (Audioausgabeformat): Mit gewünschte Sprache für Untertitel fest. (nur dieser Option wählen Sie das digitale DVD, Unterstützung durch die Disk- Ausgabecodeformat. Software erforderlich). Optionen: Optionen: • SPDIF/OFF: Wenn Sie den DVD-Player • CHINESE (Chinesisch) nicht über einen digitalen Ausgang an einen Verstärker anschließen, wählen •... -
Seite 36: Definition Der Begriffe
Definition der Begriffe Winkel Steuerung der Wiedergabe (PBC, Playback Control) Auf einigen DVDs sind Szenen aufgezeichnet, die gleichzeitig mit Diese Funktion bieten Video-CDs verschiedenen Kamerapositionen (Version 2.0). Die akustischen oder aufgenommen wurden. (Die gleiche Szene optischen Szenen oder Informationen wurde von vorn, von der linken Seite, von können mithilfe des Fernsehgeräts der rechten Seite usw. -
Seite 37: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bevor Sie unseren Service für diesen DVD-Player anfordern, stellen Sie bitte mithilfe der folgenden Tabelle die mögliche Ursache für das auftretende Problem fest. Eventuell können Sie mithilfe einiger einfacher Prüfungen oder Einstellungen das Problem selbst beheben und die ordnungsgemäße Funktion des Geräts wieder herstellen. Symptom (generell) Maßnahme zur Fehlerbeseitigung Kein Strom. - Seite 38 Symptom (generell) Maßnahme zur Fehlerbeseitigung Die Betätigung einer Taste (am Drücken Sie den Netzschalter (POWER), um den DVD-Player in den Hauptgerät und/oder an der Standby-Modus zu bringen. Drücken Sie den Schalter erneut, um das Fernbedienung) hat keine Gerät einzuschalten. Wirkung. Alternative: Drücken Sie den Netzschalter, um den Standby-Modus zu aktivieren, trennen Sie dann das Netzkabel, und schließen Sie es wieder an.
-
Seite 39: Umgang Und Pflege Der Disks
Wenn die Disk aus einer kalten in Umgang und Pflege der eine warme Umgebung gebracht Disks wird Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang Auf der Disk kann sich Kondenswasser mit Disks bilden. • Fassen Sie die Disk nur an den Kanten • Wischen Sie diese Feuchtigkeit mit an, um ein Verschmutzen der Oberfläche einem sauberen, trockenen, flusenfreien durch Fingerabdrücke zu vermeiden. -
Seite 40: Informationen Zu Macrovision
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Informationen zu unsere Hotline. Sie können uns jedoch MACROVISION auch unter der unten stehenden E-Mail Adresse erreichen. Dieser DVD/VCD/CD-Player ist durch MACROVISION geschützt. Deshalb *) Schäden an Zubehörteilen führen nicht können keine unzulässigen Kopien mithilfe automatisch zum kostenlosen Umtausch eines VIDEOKASSETTENRECORDERS des kompletten Gerätes. -
Seite 41: Service
Fachmann ausgewechselt werden müssen) wie z. B. Fernbedienungen, Bedienteilklappen, Lautsprecherblenden usw. können Sie mit Angabe des Gerätetyps unter folgender E- mail-Adresse bestellen: hotline@clatronic.de Interessieren Sie sich für weitere Clatronic- Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.clatronic.de oder www.clatronic.com. -
Seite 42: Safety Information
THIS DEVICE IS INTENDED FOR CONTINUOUS OPERATION! Safety information Before attempting to connect, operate or adjust this player, please read these instructions completely. CAUTION: CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF DVD/VIDEO CD/CD PLAYER ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE ISACLASS 1 LASER PRODUCT. COVER (OR BACK). - Seite 43 Table of contents Repeat play ..........65 Safety information ........ 42 DVD DISC ..........65 Features ..........44 VCD/CD DISC (In the PBC OFF mode) ..65 Precautions ........... 45 A-B repeat play........65 Control reference guide ....... 46 Changing subtitle language (DVD only) ..........66 Basic connection ........
-
Seite 44: Features
Dear Customers, may we take this GRAPHICAL USER INTERFACE opportunity to thank you for purchasing this SCREEN DVD/VCD/CD player. Simply by pressing the DISPLAY button on We strongly recommend that you carefully the remote control unit, information on the study the Operating Instructions before player and disc can be displayed on the TV attempting to operate the player and that screen for easy identification. -
Seite 45: Precautions
Non-use periods Precautions • When the player is not being used, set Please read these precautions before the player to the standby mode. operating this player. • When left unused for a long period of time, the player should be unplugged Power Cord Protection from the household AC outlet. -
Seite 46: Control Reference Guide
If there is noise interference on the TV while a broadcast is being received Depending on the reception condition of the TV, interference may appear on the TV screen while you are watching a TV broadcast and the player is left on. This is not a malfunction of the player or the TV. -
Seite 48: Remote Control Unit
Remote control unit 16. SEARCH button – Press this button during playback then press NUMERIC 1. POWER button – Press this button to button to choose the desired point. set the player to standby on or off state 17. TV SYS button – Press this button to (if the main power of the set is on). -
Seite 49: Basic Connection
Basic connection • It is recommended to connect a multi- system TV. • Ensure that this player and other equipment to be connected are set to the standby mode or off and disconnect the AC power cords before commencing connection. •... -
Seite 50: Fuse Replacement
Basic connection • Ensure all the cable are disconnected with main unit before connect to AC power source by AC power cable. • Read through the instructions before connecting other equipment. • Do not charge up the battery pack while the DVD player working with the battery pack. Connecting to AC power source To power out let... -
Seite 51: Connecting To A Stereo Tv Set
Connecting to a stereo TV set Connecting to a monaural TV set... -
Seite 52: Connecting To A Tv Set Or Monitor With Rgb Output Connectors (Optional)
Connecting to a TV set or monitor with RGB output connectors (optional) S-video output connectors The S (separate) video output connector separates the color (C) and luminance (Y) signals before transmitting them to the TV set in order to achieve a sharper picture. Use the S-video cable (supplied) when connecting the player to a TV set equipped with an S-Video input connector for the best picture clarity possible. -
Seite 53: Connecting To Audio Equipment
Connecting to audio equipment... -
Seite 54: Optional Audio Connections
Optional audio connections audio output connector. When the player is connected to a Dolby Digital/DTS decoder, Connecting to a decoder with Dolby you can enjoy theater-quality audio in your Digital (AC-3/DTS) rocessing (optional) home. [An optical digital audio cable or When DVD recorded in Dolby Digital/DTS coaxial audio cable (both optional) is are played, Dolby digital/DTS bitstream is... - Seite 55 Notes when connecting the optical For your reference: digital audio cable (optional) • Dolby Digital (AC-3) is a digital sound • Remove the dust protection cap from the compression technique developed by the Dolby Laboratories Licensing optical digital audio output and connect Corporation.
-
Seite 56: Remote Control Unit Preparation
Remote control unit preparation Battery installation Insert the batteries (batteries not included) while observing the correct (+) and (-) polarities as illustrated at right. Service life of batteries • The batteries normally last for about one year although this depends on how often, and for what operations, the remote control unit is used. - Seite 57 Before enjoying DVD/Video CD/CD The On-Screen menu language of your player has been factory pre-set to English. If you would like to change the menu language to other language, please refer to "OSD LANGUAGE". In the explanation given below it is assumed that English has been selected as the menu language.
-
Seite 58: Basic Play
Basic play Preparations Switch the TV ON and select "Video" as the TV input. Switch on the stereo system's power if the player has been connected to a stereo system. 6. When the menu continues onto another screen, press NEXT SKIP button to view the next screen, or press Basic play PREV SKIP button to skip to... -
Seite 59: Stopping Play
Pause or step play Stopping play During playback, press PAUSE/STEP Press STOP. button, the play will be paused, and in this For your convenience: mode, each time the PAUSE/STEP button is pressed, the player will only play When player is stopped, the player records one picture, to resume normal play, press the point where STOP was pressed... -
Seite 60: Slow-Motion Play (Dvd/Vcd)
Slow-motion play (DVD/VCD) Note: Maximum 8 characters including space can On the remote control unit Press SLOW be displayed for the filename. Non-English button during playback. file name will not be displayed correctly. • Play the disc at a 1/2 of normal speed at 4. -
Seite 61: Kodak Picture Cd / Jpeg Cd
During playback, press STOP to enter Kodak Picture CD / preview mode. JPEG CD • If Kodak Picture CD is inserted, slide Skip to next/previous picture show is begins automatically. • Press NEXT button to skip to the next • For JPEG picture CD, select the folder picture or PREV button to skip to the you want to play by the navigation... -
Seite 62: Picture Shrink/Zoom
Picture Shrink/Zoom • Press ZOOM button continuously, it will zoom the picture at 2, 3, 4 times. • Use navigation buttons to move the zoom picture. ZOOM 2 If the picture is enlarged, you may press navigation buttons to see other portions of the picture. -
Seite 63: Picture Cd
Picture CD Slide show effects Press PROGRAM button to select one of the effects when changing from one picture to another: • Press numeric buttons to select 1 WIPE TOP corresponding track, if the track number is under 10, choose one of the numeric WIPE BOTTOM buttons 0 ~ 9. -
Seite 64: On Screen Display Information
Note: Leading zero is not necessary. If the ON Screen display track number is more than 10, press the 10 information key first and then the unit digit. 1. When the player is under operation, Some keys maybe useless, for it 's more press DISPLAY button continuously on then title/chapter/track number in current the remote control, the screen will... -
Seite 65: Repeat Play
A-B repeat play Repeat play A-B repeat: Repeating sections between Press REPEAT 1/ALL button during play, it two specific points. will repeat play one chapter or one title (for DVD disc), or repeat play track (for 1. Press A-B REPEAT button during play VCD/CD). -
Seite 66: Changing Subtitle Language (Dvd Only)
Changing subtitle language Changing audio soundtrack (DVD only) language (DVD/VCD disc) It is possible to change the subtitle It is possible to change the audio language to a different language from the soundtrack language to a different one selected at the initial settings (This language from the one selected at the initial operation works only with discs on which settings (This operation works only with... -
Seite 67: Viewing From Another Angle (Dvd Only)
Viewing from another angle (DVD only) Some DVDs may contain scenes which have been shot simultaneously from a number of different angles. For these discs, the same scene can be views from each of these different angles using the ANGLE button. -
Seite 68: Initial Settings
Options: Initial Settings • On: Screen saver is enabled • Once the initial programming is entered it • Off: Screen saver is disabled is retained in memory until changed, the player can always be operated under the same conditions. VIDEO Select video output mode. •... -
Seite 69: Language Setup
TV TYPE – it is used to select the TV scan 2. LANGUAGE SETUP mode, please set as per your TV set. Options: • 4:3 PS: Normal Pan & scan mode. • 4:3 LB: Normal Letter box mode. • 16:9: 16:9 wide screen mode. PASSWORD –... -
Seite 70: Audio Setup
SUBTITLE LANG – select preferred audio AUDIO OUT – Set digital output code language. (DVD only, need disc software format. support). Options: Options: • SPDIF/OFF: If you are not connecting to • CHINESE an amplifier via digital output, please select this option. •... -
Seite 71: Definition Of Terms
Subtitles Definition of terms This is the appearance of the dialogue at Angle the bottom of the screen which are prerecorded on some DVD discs. Recorded onto some DVD discs are scenes which have been simultaneously shot from a number of different angles (the Time number same scene is shot from the front, from the left side, from the right side, etc.). -
Seite 72: Troubleshooting
Troubleshooting Before requesting service for this player, check the chart below for a possible cause of the problem you are experiencing. Some simple checks or a adjustment on your part may eliminate the problem and restore proper operation. Symptom (Common) Remedy No power. - Seite 73 Symptom (DVD) Remedy Play does not start even when Confirm the "Rating" setting. title is selected. Audio soundtrack and/or subtitle If the audio soundtrack and/or subtitle language does not exist on the language is not the initial disc, the language selected at the initial settings will not be seen/heard. settings.
-
Seite 74: Disc Handling And Maintenance
Improper disc storage Disc handling and maintenance You can damage discs if you store them in the following places: Handling precautions • Areas exposed to direct sunlight • Hold the disc by the edges so the surface • Humid or dusty areas will not be soiled with fingerprints. -
Seite 75: Guarantee
Guarantee We undertake to guarantee the appliance sold by our company for 24 months as of Meaning of the “Dustbin” Symbol the date of purchase (cash receipt). Protect our environment: do not dispose of electrical We remedy any defects to the appliance or equipment in the domestic waste.