Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DVD 582 - D
30.09.2003 12:31 Uhr
Seite 1
DVD 582
Bedienungsanleitung
Seite 2–21
Instructions for use
Page 22–41
Instrukcja obsługi
Strona 42–61
A használati utasítás
Oldal 62–81

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic DVD 582

  • Seite 1 DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 1 DVD 582 Bedienungsanleitung Seite 2–21 Instructions for use Page 22–41 Instrukcja obsługi Strona 42–61 A használati utasítás Oldal 62–81...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme: Grundeinstellung: Übersicht der Bedienungselemente ....3 Grundeinstellung ......14 Sicherheitsinformation .
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienungselemente

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 3 Übersicht der Bedienungselemente Hauptgerät CD-Fach DISPLAY Fenster Signalsensor der Fernbedienung OPEN / CLOSE Taste PLAY Taste STOP Taste SKIP - Tasten SKIP + Tasten STANDBY Leuchte STANDBY Taste Fernbedienung POWER Taste (...
  • Seite 4: Sicherheitsinformation

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 4 Lieber Kunde Positionierung Bei dieser Gelegenheit möchten wir Ihnen danken, dass Vermeiden Sie es, das Gerät in folgender Umgebung auf- Sie sich für den Kauf dieses DVD / VIDEO CD/ CD Spie- zustellen: lers entschieden haben.
  • Seite 5: Eigenschaften

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 5 Wenn es zu störenden Geräuschen im Fernseher kommt, während eine Sendung empfangen wird. Je nach den Empfangsbedingungen, können im Fernseh- DVD (8 cm Disk/12 cm Disk) bildschirm Störungen erscheinen während Sie eine Fern- sehsendung ansehen und das Gerät eingeschaltet ist.
  • Seite 6: Allgemeiner Anschluss

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:53 Uhr Seite 6 Anschluss an Einkanalfernseher [B] Allgemeiner Anschluss • Stellen Sie alle POWER (Strom Ein / Aus) Schalter an dem Spieler und den anderen anzuschließenden Geräten auf AUS, bevor Sie die Verbindung herstellen.
  • Seite 7: Digitale Audioanschlüsse

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 7 Digitale Audioanschlüsse Fernsehgerät Anschluss an einen Decoder mit (optional) Dolby Digital Prozessor oder MPEG Prozessor A Bei DVDs die in Dolby Digital oder MPEG Audio aufgenommen wurden, wird der Dolby Digital Bitstrom...
  • Seite 8: Fernbedienungsvorbereitung

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 8 Bedienungsreichweite der Fernbedienung B Fernbedienungsvorbereitung Batterieinstallation A Legen Sie die Batterien ein und achten Sie dabei darauf, dass die (+) und (-) Pole richtig liegen, wie in der Abbil- dung gezeigt.
  • Seite 9: Bedienung

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 9 Merke: Allgemeine Bedienung • Die CD dreht sich weiterhin, während das Menü ange- zeigt wird, auch wenn das bestimmte Stück zu Ende Vorbereitungen gespielt wurde. Wenn kein weiteres Abspielen • Schalten Sie den Fernseher EIN und wählen Sie "Vi- gewünscht wird, drücken Sie die STOP Taste, um das...
  • Seite 10: Stoppen Der Wiedergabe

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 10 Zu Ihrer Information: Stoppen der Wiedergabe Bei der Wiedergabe kann durch Druck auf die PAUSE Ta- ste die Wiedergabe vorrübergehend auf Pause gestellt Drücken Sie STOP werden. Erneuter Druck auf die PAUSE Taste aktiviert die Um es Ihnen bequemer zu machen: STEP Funktion, bzw.
  • Seite 11: Blickwinkel (Angle) Ändern

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 11 DVD: DISPLAY Taste drücken um die Funktion zu stornieren. Einige DVDs haben eine Multi-Audio Ausgangs-Funktion. • Für VCD (PBC AUS/OFF) & CDs: DISPLAY Funktion Wiederholtes Drücken der AUDIO Taste auf der Fernbe- gibt folgende Ansicht: dienung, wählt die verfügbaren Audio-Stücke aus.
  • Seite 12: Programmieren Von Dvd/ Vcd/ Cd

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 12 Bei VCD’s oder CD’s können Sie durch mehrmaliges betätigen der REPEAT- Taste auswählen, ob Sie ein Lied oder alle Lieder wiederholen wollen. TRACK , GOTO Funktion Sie können eine Direkteingabe von Zeit, Titel oder Kapi-...
  • Seite 13: Bild Zoom

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 13 Drücken Sie die Taste GOTO erneut und Sie sehen: Bitte beachten Sie, dass Progressive- Scan nur über den Y, Pb/Cb, Pr/Cr Ausgang zu verwenden ist. In Abhängig- TRACK GO TO: __:__:__ keit von der verwendeten Projektoren- oder Fernsehtech- nik, kann die Qualität der dargestellten Bilder unter Um-...
  • Seite 14: Wiedergabe Von Jpeg Und Kodak Picture Cd

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 14 4. Drücken Sie die Taste DISPLAY und Sie können die • Drücken Sie im Modus STOPP oder Wiedergabe die möglichen Änderungen im Menü 2 sehen. In der Taste SETUP (= Einstellung) auf der Fernbedienung, ersten Zeile des Menüs wird die Nummer 128 auf...
  • Seite 15: Generelle Einstellung

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 15 Bildschirmschoner Generelle Einstellung Drücken Sie die Taste SETUP auf der Fernbedienung, - auf dem Bildschirm erscheint die Seite der Haupteinstel- lungen (= GENERAL SETUP PAGE). Sie können mit dem Auf/Ab CURSOR das Fernsehdisplay, Winkelzeichen, Bildschirm-Menüsprache und Bildschirmschoner (Bild 2)
  • Seite 16: Lpcm Out

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 16 • OFF: Die Ausgabeanzeige ist im Format "analog" vor- Beschreibung der Audio-Wiedergabe eingestellt. Sie sollten diese Einstellung wählen, wenn Sie die CD auf Ihrem DVD Player über die rechte und linker...
  • Seite 17: Präferenzen Einstellung

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 17 Wenn eines der Eltern Details ausgewählt wird, erscheint Präferenzen Einstellung auf dem Bildschirm PASSWORD VERIFY PAGE. Wenn die spielende Disk mit Der DVD-Spieler muss im Stopmodus sein oder die DVD- einer Eltern-Sperre versehen Diskettenlade muss geöffnet sein, um das Präferenz-...
  • Seite 18: Zu Ihrer Information

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 18 • Sorgen Sie dafür, dass Sie die CD stets in ihrer Originalhülle aufbewahren, wenn Sie sie nicht benut- zen. Wenn die Oberfläche verschmutzt ist • Wischen Sie die CD sanft mit einem weichen, feuch- ten (nur Wasser) Tuch ab.
  • Seite 19: Störungsbehebung

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 19 Symptom (häufig) Abhilfe Störungsbehebung Menü-Bildschirm Wählen Sie den entsprechenden wird nicht oder nur Bildschirmtyp aus, in dem Sie sich Bevor Sie den Kundendienst für dieses Gerät rufen, su- chen Sie in der nachfolgenden Tabelle nach der mög-...
  • Seite 20: Definition Der Begriffe

    DVD 582 - D 30.09.2003 12:31 Uhr Seite 20 Definition der Begriffe Technische Daten Angle (Winkel) Stromversorgung: AC 220-240V, 50Hz Stromverbrauch: 25 W Auf einigen DVDs sind Szenen, die gleichzeitig aus einer (ca. 3,5 W, wenn der Strom über die Reihe verschiedener Blickwinkel aufgenommen wurden Power-Taste oder über die Fern-...
  • Seite 21: Garantie

    Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleiß- teilen (z.B. Motorkohlen, Knethaken, Antriebsriemen, Er- Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? satzfernbedienung, Ersatzzahnbürsten, Sägeblättern Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter usw.), als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Garantie und www.clatronic.de oder www.clatronic.com...

Inhaltsverzeichnis