Anhang D: Glossar - JVC XV-C5SL Bedienungsanleitung

Zusätzliche Informationen
Deutsch

Anhang D: Glossar

Abwärtsmischung
Interne Stereomischung von Mehrkanal-Surround-Ton
durch einen DVD-Spieler. Die Abwärtsmischungssignale
werden an den Stereo-Ausgangsbuchsen ausgegeben.
Bitstrom
Die digitale Form von Mehrkanal-Audiodaten (z.B. 5,1-
Kanal) vor der Dekodierung in die verschiedenen Kanäle
Dolby Digital (AC3)
Ein Sechskanalsystem, das aus den Kanälen links,
Mitte, rechts, hinten links, hinten rechts und LFE (Low-
Frequency Effect Kanal zum Einsatz mit Sub-Woofer)
besteht. Alle Verarbeitung erfolgt auf der digitalen Seite.
Nicht alle Dolby Digital Discs enthalten sechs (5,1)
Kanäle Information.
Dolby Surround/Dolby Pro Logic
Dolby Surround zeichnet vier Kanäle vorne und hinten in
zwei Kanälen so auf, dass ein Decoder bei der
Wiedergabe die ursprünglichen vier Kanäle
wiederherstellen kann. Da der Ton in zwei Kanälen
aufgezeichnet wird, kann er mit einem
Zweikanalstereosystem normal wiedergegeben werden.
Dolby Pro Logic führt Richtungsschaltkreise bei der
Decoder-seitigen Verarbeitung ein (erhöht den Pegel
spezifischer Kanäle und senkt den Pegel stummer
Kanäle), um eine stärkere Raumwirkung zu erzielen, und
fügt einen Mittenlautsprecher hinzu, der primär für
Dialog vorgesehen ist. Das Ergebnis ist eine verbesserte
Kanaltrennung.
DTS
Ein Digital Surround-Tonkodierungsformat, das mit
sechs (5,1) Kanälen) konfiguriert ist, ähnlich wie Dolby
Digital. Es erfordert einen Decoder, entweder im Player
oder in einem externen Empfänger. DTS ist die
Abkürzung von Digital Theater Systems.
Nicht alle DTS-Discs enthalten sechs (5,1) Kanäle
Information.
Dynamikumfang
Der Unterschied zwischen den lautesten und den
leisesten Tönen.
JPEG
Ein gängiges Dateiformat für Bildkompression und -
Speicherung.
JPEG steht für Joint Photographic Experts Group. Es
existieren die folgenden drei Unterkategorien des JPEG-
Formats:
• Baseline-JPEG: Wird für Digitalkameras, Internet usw.
verwendet.
• Progressive-JPEG: Wird für das Internet verwendet.
• Lossless-JPEG: veraltet, wird kaum noch verwendet.
44
Kapitel/Titel
Kapitel bezeichnet den kleinsten Abschnitt, und Titel
bezeichnet den größten Abschnitt einer DVD VIDEO. Ein
Kapitel ist ein Teil eines Titels und ähnlich wie der Track
einer Video CD oder Audio CD.
Lineare PCM
PCM bedeutet "Pulscodemodulation". Lineare PCM ist
das übliche Verfahren zur digitalen Tonkodierung ohne
Kompression und wird für Audio-Tracks auf DVD VIDEO
Discs, Audio CDs usw. eingesetzt.
MP3
MP3 ist ein Tondatenkompressionsformat, eine
Abkürzung für MPEG-1 Audio Layer 3. Mit MP3 können
Sie eine Datenverkleinerung von etwa 1:10 erzielen.
MPEG
Eine Familie von Standards für die Kompression audio-
visueller Informationen. "MPEG" Standards umfassen
MPEG-1, MPEG-2 und MPEG-4. Video CD und MP3
basieren auf MPEG-1, während DVD sich auf MPEG-2
stützt. MPEG ist die Abkürzung von Moving Picture
coding Experts Group.
MPEG Mehrkanal
Diese Funktion erweitert das auf der Disc
aufgezeichnete 5,1-Kanal-Audioformat zu einem 7,1-
Kanal-Format. Diese Erweiterung des 5,1-Kanal-Klangs
garantiert großen Hörgenuss auch zu Hause.
NTSC (Nation television system committee)
Ein Schwarzweiß-Fernsehformat, das in den USA,
Kanada, Mexiko und Japan verwendet wird.
PAL (Phase Alternation by Line)
Ein Farbfernsehformat, das in Westeuropa große
Verbreitung findet.
PBC
PBC, die Abkürzung von "Playback control", bezeichnet
ein Verfahren zur Wiedergabesteuerung von Video CDs
(VCD). Über Menüs ist eine interaktive Steuerung der
Discs möglich.
RGB
Eine Abkürzung von Rot, Grün, und Blau. Farbmonitore
und Farbfernsehgeräte bilden verschiedene Farbtöne
durch Mischen dieser drei Farben.
Seitenverhältnis
Dieses Verhältnis bezeichnet die Form des
rechtwinkligen Fernsehbildschirms. Es bezieht sich auf
die Breite des Bilds relativ zur Höhe. Ein konventionelles
Fernsehbild hat das Seitenverhältnis 4:3.
Track
Der kleinste Abschnitt auf SVCD, Video CD und Audio
CD Discs.