Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DVD VIDEO PLAYER
DVD-VIDEO-SPIELER
LECTEUR DVD VIDEO
DVD VIDEO-SPELER
XV-S40BK/XV-S42SL
XV-E100SL
OPEN
STANDBY/ON
/CLOSE
PLAY
3D
MODE
PHONIC CANCEL
RETURN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
+10
THEATER
POSITION
ANGLE
SUBTITLE
AUDIO
DIGEST
ZOOM
SELECT
3
5
STANDBY
ENTER
STANDBY ON
∞
RM-SXVB40A
REMOTE CONTROL
DOLBY
D I G I T A L
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GEBRUIKSAANWIJZING
DVD/CD PLAYER
OPEN/CLOSE
0
4
¢
SKIP
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial No.
which are located on the rear, bottom or
side of the cabinet. Retain this information
for future reference.
Model No.
Serial No
DVD/VIDEO CD/CD
STOP
PLAY
PAUSE
7
3
8
LET0178-006A
[E]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC XV-S40BK
Inhaltszusammenfassung für JVC XV-S40BK
- Seite 1 DVD VIDEO PLAYER DVD-VIDEO-SPIELER LECTEUR DVD VIDEO DVD VIDEO-SPELER XV-S40BK/XV-S42SL XV-E100SL OPEN STANDBY/ON /CLOSE PLAY MODE PHONIC CANCEL RETURN THEATER POSITION ANGLE SUBTITLE AUDIO DIGEST ZOOM SELECT DVD/CD PLAYER STANDBY OPEN/CLOSE ENTER DVD/VIDEO CD/CD STANDBY ON ∞ ¢ STOP PLAY...
- Seite 2 Warnung, Achtung und sostige Hinweise Mises en garde, précautions et indications diverses Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen Achtung — -Schalter! ACHTUNG Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, um die Stromversorgung Zur Verhinderung von elektrischen Schlägen, Brandgefahr, usw: vollkommen zu unterbrechen. Der Schalter unterbrichet in keiner 1.
- Seite 3 Achtung: Angemessene Ventilation Stellen Sie das Gerät zur Verhütung von elektrischem Schlag und Feuer und zum Schutz gegen Beschädigung wie folgt auf: Vorderseite: Offener Platz ohne Hindernisse. Seiten: Keine Hindernisse innerhalb 3 cm von den Seiten. Oberseite: Keine Hindernisse innerhalb 5 cm von der Oberseite. Rückseite: Keine Hindernisse innerhalb 15 cm von der Rückseite.
-
Seite 4: Laser Product
WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE / IMPORTANT POUR LES PRODUITS LASER / BELANGRIJKE INFORMATIE VOOR LASERPRODUKTEN ANBRINGUNGSORTE FÜR LASER-PRODUKTE / REPRODUCTION DES ETIQUETTES / VERLARING VAN DE LABELS 1 KLASSIFIKATIONSETIKETTE AN DER RÜCKSEITE 2 WARNETIKETTE IM GERÄTEINNEREN 1 ETIQUETTE DE CLASSIFICATION, PLACÉE A L'ARRIÈRE 2 ETIQUETTE D’AVERTISSEMENT PLACÉE À... - Seite 5 English English Deutsch Inhalt English English Einleitung Grundlagen Vor der ersten Benutzung Grundbetrieb Grundeinstellungen Fortgeschrittener Betrieb Weitere Informationen 4 ¢...
-
Seite 6: Einleitung
Einleitung Eigenschaften Mitgeliefertes Zubehör Bildfunktionen • Audio/Video-Kabel (x 1) Strobo-Funktion Das Gerät kann eine Bildfolge aus neun Standbildern auf dem Bildschirm anzeigen. Übersichtsfunktion • Fernbedienung (x 1) Die Wiedergabe kann direkt von einer der auf dem Bildschirm angezeigten Anfangsszenen aus gestartet werden. - Seite 7 Einleitung ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Hinweise zur Bedienungsanleitung ,AKJI?D ,AKJI?D Diese Bedienungsanleitung erklärt den Betrieb grundlegend wie folgt: Wiedergabe in zufallsgesteuerter Reihenfolge [RANDOM] Diese Symbole stehen jeweils für die bei der Mit der Randomfunktion können Sie Titel bzw. Spuren Bedienung verwendbaren der eingelegten Discs in zufallsbestimmter Reihenfolge Disc-Typen.
-
Seite 8: Wichtige Hinweise
Hinweise zur Handhabung Wichtige Hinweise Sicherheitsmaßnahmen • Wählen Sie einen Platz, der eben, trocken und nicht zu Verwenden Sie das Gerät nicht an feuchten oder heiß oder zu kalt ist (zwischen 5 º C und 35 º C bzw. 41 º... -
Seite 9: Namen Der Teile Und Bedienungselemente
Grundlagen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Namen der Teile und Bedienungselemente ,AKJI?D ,AKJI?D Näheres finden Sie jeweils auf den in Klammern angegebenen Seiten. Gerätevorderseite 5 0 OPEN/CLOSE 1 STANDBY 3 Fernbedienungssensor (Bereitschaftsanzeige) (Öffnungs-/Schließtaste) 4 Disc-Lade 2 STANDBY/ON (Bereitschafts-/ Eintaste) DVD/CD PLAYER STANDBY OPEN/CLOSE DVD/VIDEO CD/CD STANDBY ON... -
Seite 10: Previous (Zurücktaste)
Grundlagen Fernbedienung ! Fenster des Infrarotsenders @ STANDBY/ON (Bereitschafts-/Eintaste) 1 OPEN/CLOSE OPEN STANDBY/ON (Öffnungs-/Schließtaste) /CLOSE 2 PLAY MODE # RETURN (Rückkehrtaste) PLAY (Wiedergabebetriebsarttaste) MODE PHONIC CANCEL RETURN 3 3D PHONIC (Raumklangtaste) $ CANCEL (Annulliertaste) 4 Zahlentasten % THEATER POSITION + 10 (Theaterpositiontaste) 5 ANGLE (Blickwinkeltaste) THEATER... - Seite 11 Grundlagen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Öffnen und Schließen der Disc-Lade. Richten Sie die Fernbedienung beim Drücken der ,AKJI?D Tasten mit diesem Fenster auf den ,AKJI?D Fernbedienungssensor auf der Gerätevorderseite. Aufrufen eines Menübalkens zum Einstellen der fortgeschrittenen Wiedergabefunktionen. Ein- und Ausschalten des Geräts (Bereitschaft). Erzeugen eines simulierten Raumklangeffekts.
-
Seite 12: Geräterückseite
Grundlagen Anzeigefenster 1 Disctyp-Anzeige 3 Wiederholfunktionsanzeigen 2 Anzeige TITLE/TRACK/CHAP (Titel/Spur/Kapitel) A - B VCDVD TITLE TRACK CHAP PROGRAM RANDOM 5 Multi-Informationsfenster 4 Anzeige PROGRAM/RANDOM (Programm/Random) " Disctyp-Anzeige Anzeige PROGRAM/RANDOM (Programm/ Random) Zeigt den Typ der in der gewählten Lade befindlichen Hier leuchten die Kennungen der aktivierten Disc an. -
Seite 13: Menü Der Grundeinstellungen
Grundlagen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Bedienungsprinzip ,AKJI?D ,AKJI?D Bildschirmmenüs Anfangsanzeige Anfangsanzeige EINLESEN Menü der Grundeinstellungen SPRACHE AUDIO AUDIO DISPLAY SYSTEM AUDIO DISPLAY SYSTEM SPRACHE SPRACHE MENÜSPRACHE DEUTSCH DIGITAL AUDIO-AUSGANG STROM/PCM AUDIO-SPRACHE DEUTSCH DOWNMIX Lo / Ro DEUTSCH UNTERTITEL KOMPRIMIERUNG DEUTSCH BILDSCHIRMMENUE-SPRACHE VERLASSEN VERLASSEN WAHLTASTE... -
Seite 14: Menübalken Der Wiedergabebetriebsarten
Grundlagen Menübalken der Wiedergabe- betriebsarten Bei gestoppter Wiedergabe Bei DVD VIDEO-Wiedergabe DVD-BEDIENUNG WIEDERH. PROGRAMM RANDOM WIEDERH. A-B-WIEDERH. ZEITSPRUNG KAP.-SUCHE Bei Audio-CD-Wiedergabe Bei Video-CD-Wiedergabe CD-BEDIENUNG Video CD-BEDIENUNG WIEDERH. A-B-WIEDERH. ZEITSPRUNG WIEDERH. A-B-WIEDERH. ZEITSPRUNG PBC AKTIV Statusanzeige Status der DVD VIDEO- Funktionen Disc/Zeit (DVD VIDEO) 2:25:25 1 / 2... -
Seite 15: Symbol Bei Ungültiger Bedienung
Grundlagen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Bildschirmanzeige-Symbole ,AKJI?D ,AKJI?D Symbol bei ungültiger Bedienung Verwendung der Zahlentasten Wählen einer Spur-/Titelnummer • Zum Wählen einer Nummer zwischen 1 und 10 • Zum Wählen einer Nummer über 10 THEATER ANGLE SUBTITLE AUDIO POSITION Eingeben einer Zeit oder Kapitelnummer... -
Seite 16: Grundwissen Über Discs
Grundlagen Grundwissen über Discs Abspielbare Disc-Typen Zur Eignung der verschiedenen Disc-Typen für dieses Gerät gilt folgendes: Abspielbare Discs Audio-CD Audio-CD CD-R CD-R DVD VIDEO DVD VIDEO Video-CD Video-CD CD-RW CD-RW Das DVD VIDEO-Logo ist ein Warenzeichen. • Discs des Typs CD-R und CD-RW können wiedergegeben werden, sofern sie im Audio-CD-Format bespielt wurden. In einigen Fällen ist die Wiedergabe jedoch, bedingt durch die Eigenschaften der Disc oder aufgrund der Aufnahmebedingungen, nicht möglich. -
Seite 17: Vor Der Ersten Benutzung
Vor der ersten Benutzung ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Anschlüsse ,AKJI?D ,AKJI?D *In den nachstehenden Beschreibungen ist “Fernseher” durch “Monitor” oder “Projektor” ersetzbar. *Bevor Sie das Gerät benutzen, müssen Sie es an einen Fernseher und/oder einen Verstärker anschließen. Vor dem Anschließen • Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem alle anderen Anschlüsse ausgeführt wurden. •... -
Seite 18: Anschließen An Einen Fernseher Mit Scart-Eingang
Vor der ersten Benutzung Anschließen an einen Fernseher mit SCART-Eingang Falls Ihr Fernseher mit einem SCART -Eingang ausgestattet ist, kann das Gerät über ein einzelnes 21-stiftiges SCART -Kabel angeschlossen werden. Schließen Sie die Audioausgänge an eine Audioanlage an, falls Sie eine höhere Klangqualität wünschen. -
Seite 19: Anschließen An Einen Audioverstärker Oder Receiver
Vor der ersten Benutzung ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Anschließen an einen Audioverstärker oder Receiver ,AKJI?D Sie erzielen eine höhere Klangqualität, wenn Sie das Gerät für die Tonwiedergabe an den Verstärker oder Receiver Ihrer ,AKJI?D Audioanlage anschließen. Dieses Gerät DIGITAL OUT PCM / STREAM AV COMPU LINK VIDEO OUT COAXIAL... -
Seite 20: Anschließen Des Netzkabels
Vor der ersten Benutzung Anschließen des Netzkabels Wenn alle Verbindungen hergestellt sind, schließen Sie bitte das Netzkabel mit dem kleineren Stecker an den Netzeingang (AC IN) dieses Geräts und mit dem Netzstecker am anderen Ende an eine Netzsteckdose an. Überzeugen Sie sich, daß... -
Seite 21: Ein- Und Ausschalten Des Geräts
Grundbetrieb Die nachfolgenden Beschreibungen beziehen sich vorwiegend auf die Bedienung mit der Fernbedienung. Sie können ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D statt dessen, soweit vorhanden, auch die entsprechenden Tasten auf der Vorderseite des Geräts benutzen. ,AKJI?D Ein- und Ausschalten des Geräts ,AKJI?D Drücken Sie STANDBY/ON an der Fernbedienung oder auf der Vorderseite. -
Seite 22: Grundlegende Wiedergabe
Grundlegende Wiedergabe Nun können Sie Ihre Disc wiedergeben. Die nachstehenden Anleitungen gelten für den normalen Abspielbetrieb. Starten der Wiedergabe Drücken Sie 3. Das Gerät startet die Wiedergabe vom Anfang an. HINWEISE DIGEST ZOOM Tasten fur SELECT Grund- bedienung Abbrechen der Wiedergabe Drücken Sie 7. -
Seite 23: Vor-/Rückgriff Zum Anfang Einer Szene Oder Eines Musikstücks
,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Vor-/Rückgriff zum Anfang einer Szene oder eines Musikstücks ,AKJI?D Während der Wiedergabe ,AKJI?D Drücken Sie 4 oder ¢. ¢ Die Taste führt Sie direkt zum Anfang des laufenden Kapitels, Titels oder der gegenwärtigen Spur zurück, und gelangen Sie direkt zum Anfang des nächsten Kapitels oder Titels bzw. der nächsten Spur. HINWEIS Fortsetzen der Wiedergabe Das Gerät kann die Stelle, an der die Wiedergabe der Disc unterbrochen wird, speichern und die Wiedergabe beim... -
Seite 24: Fortgeschrittener Betrieb
Fortgeschrittener Betrieb Wiedergabe ab einer bestimmten Stelle auf der Disc HINWEISE Sie können eine Disc ab einer bestimmten Spur, ab einem bestimmten Titel bzw. Kapitel und ab einer Falls auf dem Bildschirm erscheint, wenn TITLE in • bestimmten Zeit wiedergeben. Schritt 1 gedrückt wird: Die Disc enthält kein Menü... -
Seite 25: Zugriff Auf Den Gewünschten Anfang
Fortgeschrittener Betrieb Wenn “NEXT” (Nächste) oder “PREVIOUS” ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D HINWEISE ¢ (Vorherige) auf dem Bildschirm erscheint, gilt in der • Wenn bei DVD VIDEO-Wiedergabe ein Menü auf dem ,AKJI?D Regel folgendes: Bildschirm erscheint, können die Zahlentasten zum • Mit wechseln Sie zur nächsten Seite. -
Seite 26: Spielzeitzugriff Innerhalb Eines Titels Oder Einer Spur [Zeitsprung]
Fortgeschrittener Betrieb Zugriff auf eine Szene durch Angabe der HINWEISE • Sie können ein Kapitel bei laufender Wiedergabe auch Kapitelnummer [KAP.-SUCHE] direkt ansteuern, indem Sie mit den Zahlentasten die gewünschte Kapitelnummer eingeben (außer bei angezeigtem Menü). Siehe Seite 21. Wenn der laufende Titel der wiedergegebenen DVD •... -
Seite 27: Zugriff Auf Eine Szene Über Die Anfangsszenen-Übersicht [Digest]
Fortgeschrittener Betrieb Geben Sie mit den Zahlentasten (0 bis 9) die ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D HINWEISE gewünschte Kapitelnummer ein. ,AKJI?D • Falls in Schritt 2 auf dem Bildschirm erscheint: Sie geben die gewünschte Startstelle über die ,AKJI?D Die angewiesene Zeit ist auf der Disc nicht enthalten, Spielzeit innerhalb des Titels bzw. -
Seite 28: Einzelbildschaltung
Fortgeschrittener Betrieb Bildwiedergabe- Spezialfunktionen Das Gerät bietet folgende Bildwiedergabe-Spezialfunktionen: Einzelbildschaltung, Strobo, Zeitlupe und Zoom. Einzelbildschaltung Wählen Sie mit den Steuertasten 5/°/2/3 THEATER ANGLE SUBTITLE AUDIO POSITION die gewünschte Szene. DIGEST ZOOM SELECT Der Zeiger zeigt die momentan gewählte Szene. Wenn mehr als neun Szenen anzuzeigen sind, hat ¢... -
Seite 29: Vergrößern Des Bildausschnitts
Fortgeschrittener Betrieb ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Vergrößern des Bildausschnitts [ZOOM] ,AKJI?D • Wenn Sie während des Erscheinens der Standbildfolge drücken, erscheint die nächste Standbildfolge. ,AKJI?D • Durch Drücken von während des Erscheinens der Standbildfolge rücken die Standbilder in Echtzeit vor. OPEN STANDBY/ON /CLOSE •... -
Seite 30: Ändern Der Wiedergabe-Reihenfolge
Fortgeschrittener Betrieb Ändern der Wiedergabe- Reihenfolge Unter den Nummern der Programmschritte erscheinen die jeweils dafür programmierten Titel- bzw. Spurnummern. Sie können die Titel oder Spuren einer Disc auch in wahlweise vorgewählter oder zufallsbestimmter • Bei Eingabefehlern Reihenfolge abspielen lassen. Drücken Sie CANCEL. Dadurch wird jeweils die letzte Wahl gelöscht. -
Seite 31: Wiedergabe In Zufallsgesteuerter Reihenfolge [Random]
Fortgeschrittener Betrieb ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Wiedergabe in zufallsgesteuerter Wiederholte Wiedergabe Reihenfolge [RANDOM] ,AKJI?D Sie können die laufende Wahl oder alle Discs im Gerät ,AKJI?D Mit der Randomfunktion können Sie Titel bzw. Spuren fortlaufend abspielen lassen (ausgenommen DVD VIDEO). der eingelegten Discs in zufallsbestimmter Reihenfolge Darüber hinaus ist Wiederholbetrieb auch mit einem abspielen lassen. -
Seite 32: Keine Anzeige (Aus)
Fortgeschrittener Betrieb • Audio-CD/Video-CD Wiederholung eines beliebigen (Für Audio-CD) (Für Video-CD) Abschnitts [A-B WIEDERH.] CD-BEDIENUNG Video CD-BEDIENUNG WIEDERH. A-B-WIEDERH. ZEITSPRUNG WIEDERH. A-B-WIEDERH. ZEITSPRUNG PBC AKTIV WIEDERH. ALLE WIEDERH. ALLE OPEN STANDBY/ON /CLOSE PLAY MODE PHONIC CANCEL RETURN Gewählte Wiederholbetriebsart Gewählte Wiederholbetriebsart WIEDERH. -
Seite 33: Wählen Eines Dvd Video- Blickwinkels
Fortgeschrittener Betrieb • Beenden des A-B-Wiederholbetriebs ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Wählen eines DVD VIDEO- Drücken Sie . Das Gerät stoppt die Wiedergabe und ,AKJI?D hebt die A-B-Wiederholfunktion auf. Blickwinkels ,AKJI?D • Wenn Sie bei laufender Wiedergabe ENTER bei auf Wenn eine DVD VIDEO-Disc Szenen enthält, die mit [A-B WIEDERH.] gestelltem Zeiger drücken, wird die mehreren Kameras aus verschiedenen Blickwinkeln... -
Seite 34: Wählen Des Blickwinkels Aus Der Übersicht [Angle]
Fortgeschrittener Betrieb Wählen des Blickwinkels aus der Ändern von Sprache und Übersicht [ANGLE] Bei DVD VIDEO-Discs kann zwischen den enthaltenen Sprachen für Untertitel und T on und zwischen den OPEN STANDBY/ON /CLOSE T onkanälen gewählt werden. PLAY MODE PHONIC CANCEL RETURN Bei Video-CDs kann zwischen den Audiokanälen gewählt werden. -
Seite 35: Wählen Von Tonsprache Oder Klang [Audio]
Fortgeschrittener Betrieb • Für Video-CD ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D HINWEISE Wiederholtes Drücken von Beispiel: • Bei DVD VIDEO-Discs wird die gewählte Sprache eventuell ,AKJI?D AUDIO oder einer der als Abkürzung angezeigt. Näheres siehe “ Anhang A: T abelle STEREO Steuertasten schaltet die ,AKJI?D der Sprachen und ihrer Abkürzungen”... -
Seite 36: Wahl Des Bildcharakters
Fortgeschrittener Betrieb Wahl des Bildcharakters Virtueller Raumklang Sie können den Bildcharakter über vier Wahlmöglichkeiten Mit der 3D Phonic-Funktion können Sie simulierten an Programmtyp, Lichtverhältnisse oder den eigenen Raumklang über eine Zweikanal-Stereoanlage genießen. Geschmack anpassen. Für simulierten Raumklang Wählen des Bildcharakters [3D PHONIC] [THEATER POSITION] OPEN... -
Seite 37: Kontrollieren Des Status
Fortgeschrittener Betrieb • THEATER ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Kontrollieren des Status Sie genießen Klangeffekte wie in einem großen Filmtheater in Hollywood. ,AKJI?D Sie können Disc- und Spielzeit-Daten sowie ggf. den ,AKJI?D * Wenn Sie eine mit Dolby Digital bespielte DVD VIDEO- Status der DVD-Funktionen der Disc anzeigen lassen. -
Seite 38: Abrufen Des Dvd-Funktionsstatus
Fortgeschrittener Betrieb Abrufen des DVD-Funktionsstatus Helligkeitsregelung des Anzeigefensters OPEN STANDBY/ON /CLOSE PLAY Sie können die Helligkeit des Anzeigefensters verändern. MODE PHONIC CANCEL RETURN Abblenden des Anzeigefensters THEATER ANGLE SUBTITLE AUDIO POSITION DIGEST ZOOM SELECT OPEN STANDBY/ON /CLOSE PLAY MODE PHONIC CANCEL RETURN ENTER ∞... -
Seite 39: Wahl Der Bevorzugten Einstellungen
Grundeinstellungen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Bewegen Sie den Pfeil mit den Wahl der bevorzugten Steuertasten 5/°zum einzustellenden ,AKJI?D Einstellungen Menüpunkt ,AKJI?D AUDIO DISPLAY SYSTEM SPRACHE Sie können die Grundeinstellungen des Gerätes in einem DEUTSCH MENÜSPRACHE DEUTSCH AUDIO-SPRACHE vier Seiten umfassenden Menü bedarfsgerecht DEUTSCH UNTERTITEL DEUTSCH... -
Seite 40: Untertitel
Grundeinstellungen Durch Drücken der Steuertaste ändert sich die Seite AUDIO Spracheneinstellung in umgekehrter Reihenfolge. Wenn die gewählte Sprache auf der Disc nicht DIGITAL AUDIO-AUSGANG enthalten ist, erfolgt die Tonwiedergabe in der Vorgabe-Audiosprache der Disc. Für den Anschluß des SPRACHE AUDIO DISPLAY SYSTEM Gerätes über den... -
Seite 41: Komprimierung
Grundeinstellungen DOWNMIX ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Seite DISPLAY Durch korrekte Einstellung ,AKJI?D MONITOR-TYP AUDIO DISPLAY SYSTEM SPRACHE von DOWNMIX erhalten Sie STROM/PCM DIGITAL AUDIO-AUSGANG die optimale ,AKJI?D DOWNMIX Lo / Ro Für die Wiedergabe von KOMPRIMIERUNG Stereomischung bei SPRACHE AUDIO DISPLAY SYSTEM DVD VIDEO-Discs, die für Mehrkanal-Raumklang-... -
Seite 42: Seite System
Grundeinstellungen BILDSCHIRMANLEITUNG Seite SYSTEM SPRACHE AUDIO DISPLAY SYSTEM AUTOM. BEREITSCHAFT MONITOR-TYP 4:3 LB BILDSCHIRMSCHONER MODUS 2 BILDSCHIRMANLEITUNG VERLASSEN SPRACHE AUDIO DISPLAY SYSTEM AUTOM. BEREITSCHAFT WAHLTASTE FORTSETZUNG DVD1 AV COMPULINK-MODUS AV COMPULINK MODE VERLASSEN WAHLTASTE • • • • • FORTSETZUNG SPRACHE AUDIO DISPLAY... -
Seite 43: Begrenzung Der Wiedergabe Für Kinder
Grundeinstellungen Wählen Sie mit den Steuertasten 2/3 die ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Begrenzung der Einstellstufe, während der Pfeil auf ,AKJI?D Wiedergabe für Kinder [EINSTELLSTUFE] zeigt. ,AKJI?D KINDERSICHERUNG LÄNDERCODE EINSTELLSTUFE PASSWORT - - -- VERLASSEN WAHLTASTE ENTER Voreinstellen der Kindersicherung [KINDERSICHERUNG] OPEN STANDBY/ON /CLOSE PLAY... -
Seite 44: Ändern Der Einstellungen [Kindersicherung]
Grundeinstellungen Zum Ändern der Einstellstufe wählen Sie Ändern der Einstellungen mit den Steuertasten 2/3 die gewünschte [KINDERSICHERUNG] Stufe, während der Zeiger [EINSTELLSTUFE] steht, und drücken Sie ENTER. OPEN STANDBY/ON /CLOSE Geben Sie mit den Zahlentasten (0 bis 9) das PLAY MODE PHONIC CANCEL RETURN... -
Seite 45: Zeitweiliges Freigeben Der Kindersicherung [Kindersicherung]
Grundeinstellungen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Zeitweiliges Freigeben der Kindersicherung ,AKJI?D [KINDERSICHERUNG] ,AKJI?D OPEN STANDBY/ON /CLOSE PLAY MODE PHONIC CANCEL RETURN THEATER ANGLE SUBTITLE AUDIO POSITION DIGEST ZOOM SELECT ENTER ∞ RM-SXVB40A REMOTE CONTROL Bewegen Sie mit den Steuertasten 5/° den Pfeil zu [JA], und drücken Sie ENTER. -
Seite 46: Handhabung Und Pflege Der Discs
Weitere Informationen Handhabung und Pflege der Discs Handhabung Etikettseite Aufbewahrung Pflege ACHTUNG! "... - Seite 47 Weitere Informationen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Störungssuche ,AKJI?D ,AKJI?D Symptom Mögliche Ursache Behebung Gerät wird nicht mit Strom versorgt. Netzstecker nicht korrekt angeschlossen. Sicher anschließen. Zu große Entfernung zum Gerät. Näher an das Gerät herangehen. Fernbedienung nicht auf das Gerät Fernbedienung mit dem Senderfenster auf ausgerichtet.
-
Seite 48: Allgemein
Weitere Informationen Technische Daten Allgemein Sonstiges Videoausgang Audioausgang Audiokenndaten ""... -
Seite 49: Anhang A: Tabelle Der Sprachen Und Ihrer Abkürzungen
Weitere Informationen ,AKJI?D ,AKJI?D ,AKJI?D Anhang A: Tabelle der Sprachen und ihrer Abkürzungen ,AKJI?D ,AKJI?D Afar Inupiak Kirundi Abchasisch Indonesisch Rumänisch Afrikaans Isländisch Russisch Amharisch Hebräisch Kinyarwanda Arabisch Jiddisch Sanskrit Assamesisch Javanisch Sindhi Aymará Georgisch Sangho Aserbeidschanisch Kasachisch Serbokroatisch Baschkirisch Grönländisch Singhalesisch Weißrussisch... -
Seite 50: Anhang B: Ländercode-Liste Für Kindersicherung
Weitere Informationen Anhang B: Ländercode-Liste für Kindersicherung Andorra Eritrea Laos, Demokratische Salomonen Vereinigte Arabische Volksrepublik Spanien Seychellen Emirate Äthiopien Libanon Sudan Afghanistan Finnland Schweden St. Lucia Antigua und Barbuda Fidschi Singapur Liechtenstein Anguilla Falkland-Inseln St. Helena Sri Lanka Albanien (Malvinen) Slowenien Liberia Armenien... - Seite 51 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0201AOMBWNJSC GE. FR. NL.
- Seite 52 HOME CINEMA CONTROL CENTER KONTROLLCENTRAL FÖR HEMMABIO KOTITEATTERIN OHJAUSKESKUS HJEMMEBIO RECEIVER HEIMKINOSTEUERZENTRUM CENTRE DE COMMANDE DE CINEMA A LA MAISON CENTRO DE CONTROL DE CINE CASERO UNITÀ DI CONTROLLO HOME CINEMA RX-E100RSL/RX-E100RSB AUDIO SLEEP TV DIRECT ANALOG/DIGITAL TAPE INPUT SOUND BASS+ CENTER TEST...
- Seite 53 Varningar, att observera och övrigt/Varoitukset, huomautukset, yms/ Advarsler, forsigtighedsregler og andet/Warnung, Achtung und sostige Hinweise/Mises en garde, précautions et indications diverses/Avisos, precauciones y otras notas/Avvertenze e precauzioni da osservare Att observera — Nätströmsknapp ( Attention — Commutateur Drag ut nätströmssladden för att stänga av strömmen helt. Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le Strömbrytaren kopplar ej bort nätströmmen.
- Seite 54 (tel que des cosmétiques ou des médicaments, un vase de fleurs, un pot de fleurs, une tasse, etc.) sur cet appareil. Per I’ltalia: “Si dichiara che il questo prodotto di marca JVC è conforme alle prescrizioni del Decreto Ministeriale n.548 del 28/08/95 pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana...
- Seite 55 Att observera: Ordentlig ventilation Achtung: Angemessene Ventilation Placera apparaten på följande sätt för att unvika risk för elektriska Stellen Sie das Gerät zur Verhütung von elektrischem Schlag und stötar och eldsvåda, och för att skydda den mot skador: Feuer und zum Schutz gegen Beschädigung wie folgt auf: Framsidan: Öppet utrymme utan hinder.
- Seite 56 Attention: Ventilation Correcte Pour éviter les chocs électriques, l’incendie et tout autre dégât. Disposer l’appareil en tenant compte des impératifs suivants Avant: Rien ne doit gêner le dégagement Flancs: Laisser 10 cm de dégagement latéral Dessus: Laisser 10 cm de dégagement supérieur Arrière: Laisser 15 cm de dégagement arrière Dessous:...
-
Seite 57: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Bedienungselemente ........2 Erste Schritte ..........3 Vor der Installation ..............3 Prüfen des zum Lieferumfang gehörigen Zubehörs ....3 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ......3 Anschließen der UKW- und MW-/LW-Antenne ......4 Anschließen der Lautsprecher ............ 5 Anschließen der Audio-/Videokomponenten ...... -
Seite 58: Bedienungselemente
Bedienungselemente Frontplatte RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER STANDBY TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTLAUTO INPUT SURROUND INPUT ATT ANALOG/DIGITAL ON/OFF MODE ADJUST MEMORY SETTING MASTER VOLUME INPUT ATT D I G I T A L TAPE... -
Seite 59: Erste Schritte
Erste Schritte Einlegen der Batterien in die Vor der Installation Fernbedienung Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen Sie müssen die beiden mitgelieferten Batterien zunächst in die Fernbe- • Führen Sie KEIN metallisches Objekt in das Gerät ein. • Demontieren Sie das Gerät NICHT, indem Sie Schrauben dienung einlegen, bevor Sie sie verwenden können. -
Seite 60: Anschließen Der Ukw- Und Mw-/Lw-Antenne
Erste Schritte Anschließen der UKW- und MW-/LW-Antenne Wenn der MW-/LW-Empfang schlecht ist, schließen Sie einen Einzeldraht mit Vinylummantelung an (gehört nicht zum Lieferumfang). MW-/LW-Rahmenantenne (gehört zum Lieferumfang) Schließen Sie bei schlechtem UKW- Empfang eine UKW-Außenantenne an (gehört nicht zum Lieferumfang). AM LOOP UKW-Antenne (gehört zum Lieferumfang) -
Seite 61: Anschließen Der Lautsprecher
Anschließen der Lautsprecher Anschluß der MW-/LW-Antenne Nachdem Sie die Frontlautsprecher, den Mittenlautsprecher, die Schließen Sie die mitgelieferte MW-/LW-Rahmenantenne an die hinteren Lautsprecher und/oder einen Subwoofer angeschlossen Anschlüsse AM LOOP an. haben, müssen Sie die Lautsprecherinformationen ordnungsgemäß Drehen Sie die Rahmenantenne, bis der Empfang am besten ist. eingeben, um den bestmöglichen DSP-Effekt zu erzielen. -
Seite 62: Lautsprecheraufstellung
Erste Schritte Lautsprecheraufstellung Mittenlautsprecher Linker Rechter Subwoofer Frontlautsprecher Frontlautsprecher STANDBY STANDBY ON DOLBY D I G I T A L RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER STANDBY TV DILECT TAPE FM/AM ANALOG PRO LOGIC SLEEP TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO INPUT ATT... -
Seite 63: Anschließen Der Audio-/Videokomponenten
Anschließen der Audio-/Videokomponenten Schalten Sie die Stromversorgung aller Komponenten aus, bevor Sie die Anschlüsse vornehmen. Anschlußkabel gehören nicht zum Lieferumfang dieses Geräts. Verwenden Sie die Kabel, die zum Lieferumfang der anderen Komponenten gehören, oder kaufen Sie diese Kabel in einem Hifi- oder Elektrofachgeschäft. Digitales Koaxialkabel Audiokabel SCART-Kabel... - Seite 64 Erste Schritte Die Darstellung der Eingänge/Ausgänge in der Schalten Sie die Stromversorgung aller Komponenten aus, nachstehenden Grafik zeigt typische Beispiele. bevor Sie die Anschlüsse vornehmen. Wenn Sie andere Komponenten anschließen, lesen Sie auch in den entsprechenden Bedienungsanleitungen nach, da die je- weiligen Anschlußbezeichnungen auf der Geräterückseite von Komponente zu Komponente unterschiedlich sein können.
-
Seite 65: Videorecorder
Digitale Wiedergabe • Wenn Sie eine DVD-Aufnahme wiedergeben möchten, die im Dolby Digital- oder DTS Digital Surround-Format codiert ist, schließen Sie den DVD-Spieler an einen der Anschlüsse DIGITAL IN an (siehe Seite 7). • Verwenden Sie zur digitalen Wiedergabe sowohl den SCART-Kabelanschluß als auch den Digitalanschluß... -
Seite 66: Grundbetrieb
Grundbetrieb In dieser Bedienungsanleitung wird die Bedienung des Geräts anhand der Tasten und Regler auf der Frontplatte erläutert. Sie können auch die Tasten auf der Fernbedienung verwenden, wenn sie dieselbe oder eine ähnliche Bezeichnung (oder Kennzeichnung) wie die Tasten auf der Frontplatte tragen. Sollte sich die Funktion der Tasten der Fernbedienung von der Funktion der Tasten der Frontplatte unterscheiden, wird entsprechend darauf hingewiesen. -
Seite 67: Aktivieren Des Tv Direct-Modus
Aktivieren des TV Direct-Modus Grundeinstellungen für die automatische Speicherung Dieses Gerät speichert die Klangeinstellungen für jede Signalquelle..Mit Hilfe des TV Direct-Modus können Sie dieses Gerät als AV- • wenn Sie die Stromversorgung einschalten, Wahlschalter verwenden, während das Gerät ausgeschaltet ist. •... -
Seite 68: Vorübergehendes Stummschalten
Grundbetrieb Ausschalten der Stromversorgung Remote ONLY mit Hilfe der Schaltuhr Sie können einschlafen, während Sie Musik hören — Einschlafschaltuhr. AUDIO Drücken Sie die Taste SLEEP auf der Fernbedienung mehrfach hintereinander. SLEEP TV DIRECT SLEEP Die Anzeige SLEEP leuchtet im Display, und die Zeit bis zum Ausschalten wird in Schritten von 10 Minuten geändert. -
Seite 69: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen CONTROL 5/∞/3/2 Display Anzeigen der Signalquellen STANDBY RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO SURROUND INPUT INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL... - Seite 70 Grundeinstellungen CONTROL 5/∞/3/2 Anzeigen der Signalquellen Display STANDBY RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO SURROUND INPUT INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL...
-
Seite 71: Eingeben Von Subwoofer-Informationen
Remote Drücken Sie die Taste SETTING. Eingeben von Subwoofer-Informationen SETTING Die Tasten CONTROL können jetzt für die Grundeinstellungen verwendet werden. Wenn Sie einen Subwoofer angeschlossen haben, führen Sie das nachstehend beschriebene Verfahren durch. Drücken Sie die Taste CONTROL ∞ (oder 5) Wenn Sie keinen Subwoofer verwenden, können Sie diese Einstellung überspringen. -
Seite 72: Verzögerungszeit - Ctr Dl, Rear Dl
Grundeinstellungen CONTROL 5/∞/3/2 Display RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER STANDBY TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO INPUT SURROUND INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL ON/OFF MODE MASTER VOLUME... -
Seite 73: Übergangsfrequenz - Cross
Übergangsfrequenz — CROSS Komprimierung des Dynamikbereichs — D.R.C. Sie können den Dynamikbereich (Differenz zwischen minimaler und Kleine Lautsprecher sind nicht in der Lage, Baßfrequenzen effizient zu reproduzieren. Wenn Sie einen kleinen Lautsprecher im System maximaler Lautstärke) der reproduzierten Audiosignale komprimieren. Diese Einstellung ist praktisch, wenn Sie spät nachts Surround-Klang verwenden, leitet das Gerät die Baßfrequenzen, die für den kleinen Lautsprecher vorgesehen sind, automatisch an die großen... -
Seite 74: Dämpfung Des Baßfrequenzeffekts - Lfe
Grundeinstellungen CONTROL 5/∞/3/2 Display RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER STANDBY TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO INPUT SURROUND INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL ON/OFF MODE MASTER VOLUME... -
Seite 75: Einstellen Des Tv Direct-Modus
Drücken Sie die Taste CONTROL ∞ (oder 5) : • Wenn mehrkanalige Signale eingespeist werden, wird ein entsprechender Surround-Modus mehrfach hintereinander, bis ,,MODE“ (mit der aktiviert. aktuellen Einstellung) im Display angezeigt • Wenn Dolby Digital-Zweikanalsignale oder DTS- wird. Zweikanalsignale eingespeist werden, wird „STEREO“... -
Seite 76: Klangeinstellungen
Klangeinstellungen Für einige Klangeinstellungen können Sie auch die Fernbedienung verwenden. • Wenn Sie die Fernbedienung verwenden, finden Sie weitere Informationen unter „Funktionen der Fernbedienung“ auf Seite 40. CONTROL 5/∞/3/2 Display INPUT ATT RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER STANDBY TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON... -
Seite 77: Verstärken Der Baßfrequenzen
Verstärken der Baßfrequenzen Einstellen des Klangbilds Sie können den Baßpegel verstärken — Bass Boost. Sie können die Tiefen und Höhen nach Ihrem persönlichen Ge- • Sie müssen diese Einstellung für jede Signalquelle durchführen. schmack regeln. • Sie müssen diese Einstellungen für jede Signalquelle vornehmen. Bevor Sie beginnen, denken Sie an folgendes... -
Seite 78: Einstellen Des Subwoofer-Pegels
Klangeinstellungen CONTROL 5/∞/3/2 Display RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER STANDBY TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON PRO LOGIC ANALOG SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO INPUT SURROUND INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL ON/OFF MODE MASTER VOLUME... -
Seite 79: Tunerbedienung
Tunerbedienung CONTROL 5/∞/3/2 Display Anzeigen der Signalquellen STANDBY RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO SURROUND INPUT INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL... -
Seite 80: Speichern Von Sendern Und Abrufen Von Gespeicherten Sendern
Tunerbedienung CONTROL 5/∞/3/2 Display Anzeigen der Signalquellen STANDBY RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO SURROUND INPUT INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL... -
Seite 81: Beispiel: Auswählen Des Ukw- Frequenzbands
So stellen Sie einen gespeicherten Sender ein Auswählen des UKW- Remote Empfangsmodus Drücken Sie die Taste FM/AM, um das Frequenzband zu wählen. Wenn eine UKW-Stereosendung nur schlecht zu empfangen ist oder Der zuletzt empfangene Sender des ausgewählten rauscht, können Sie den UKW-Empfangsmodus ändern, während Frequenzbands wird eingestellt, und die Tasten CONTROL Sie die UKW-Sendung hören. -
Seite 82: Verwenden Des Rds-Systems (Radiodatensystems) Für Den Empfang Von Ukw-Sendern
Tunerbedienung Mit diesem Gerät können die folgenden RDS-Signaltypen empfangen werden. Sie müssen den Wahlschalter RDS/DVD MENU auf PS (Sendername) : Es werden allgemein bekannte „RDS“ stellen, wenn Sie die Fernbedienung für die Sendernamen angezeigt. RDS-Funktionen verwenden möchten. PTY (Sendungstyp) : Es werden Sendungstypen angezeigt. RT (Radiotext) : Es werden vom Sender übertragene Textnachrichten angezeigt. -
Seite 83: Suchen Einer Sendung Nach Pty-Codes
Suchen einer Sendung nach PTY-Codes Remote ONLY PTY-Codes NONE NEWS ALARM ! Einer der Vorteile des RDS-Diensts besteht darin, daß die gespeicherten Sender nach einem bestimmten Sendungstyp TEST AFFAIRS durchsucht werden können (siehe Seite 24), wenn der entsprechende INFO ( Informationen ) PTY-Code eingegeben wird. - Seite 84 Tunerbedienung Beschreibung der PTY-Codes: Sie müssen den Wahlschalter RDS/DVD MENU auf NEWS : Nachrichten. „RDS“ stellen, wenn Sie die Fernbedienung für die AFFAIRS : Themensendungen, in der aktuelle Nachrichten RDS-Funktionen verwenden möchten. ausführlicher behandelt werden — Debatte oder Analyse. INFO : Sendungen mit dem Zweck, Informationen im weitesten Sinn zu vermitteln.
-
Seite 85: Vorübergehendes Umschalten Auf Eine Sendung Ihrer Wahl
Vorübergehendes Umschalten FALL 2 Remote ONLY auf eine Sendung Ihrer Wahl Ein Sender überträgt zur Zeit eine Sendung des von Ihnen gewünschten Typs Ein weiterer praktischer RDS-Dienst heißt „EON (Enhanced Other Die Anlage empfängt weiterhin den Sender, aber die Anzeige des Network)“. -
Seite 86: Erzeugen Realistischer Klangfelder
Der Dolby Pro Logic-Decoder, der in dieses Gerät integriert ist, decodiert diese 2-Kanal-Signale und zerlegt sie in die ursprüngli- chen 4-Kanal-Signale –– Mehrkanalreproduktion auf Matrixbasis. JVC Theatre Surround Auf diese Weise können Sie in Ihrem Hörraum einen realistischen Dieser Modus wird verwendet, um eine Aufnahme wiederzugeben, Stereoklang genießen. - Seite 87 DAP (Digital Acoustic Processor)-Modi Diese DAP-Modi können verwendet werden, um die Wiedergabe einer analogen Stereoaufnahme oder einer Aufnahme, die im Linear Die DAP-Modi wurden zur Erzeugung bestimmter Surround- PCM-Format codiert ist, durch Surround-Effekte anzureichern. Elemente entwickelt. Diese DAP-Modi können den Eindruck vermitteln, man befinde sich Der Schall, den Sie in einer Halle, einem Club, einer Diskothek oder „mitten im Geschehen“.
-
Seite 88: Informationen Über Beziehungen Zwischen Lautsprecheraufstellung Und Dsp-Modi
Erzeugen realistischer Klangfelder Informationen über Beziehungen zwischen Lautsprecheraufstellung und DSP-Modi Die verfügbaren DSP-Modi hängen davon ab, wie viele Lautsprecher an dieses Gerät angeschlossen sind. Vergewissern Sie sich, daß Sie die Lautsprecherinformationen richtig eingegeben haben (siehe Seite 15). • Wenn lediglich Frontlautsprecher angeschlossen sind, können Sie die DSP-Modi nicht verwenden. •... -
Seite 89: Verwenden Der Surround-Modi (Fernbedienung)
Verwenden der Surround-Modi (Fernbedienung) Es ist praktisch, wenn Sie die Fernbedienung für die DSP-Funktionen verwenden, da Sie Einstellungen an Ihrem Hörplatz vornehmen und das Testsignal Der Surround-Modus kann nicht zusammen mit einem anderen verwenden können. DSP-Modus verwendet werden. Sobald der Surround-Modus •... - Seite 90 Erzeugen realistischer Klangfelder Drücken Sie die Taste CENTER +/–, um den Pegel des Mittenlautsprechers abzugleichen. AUDIO CENTER ANALOG PRO LOGIC SLEEP TV DIRECT LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO INPUT ATT CENTER ANALOG/DIGITAL TAPE +/– INPUT SOUND BASS+ CENTER SOUND REAR•L TEST...
-
Seite 91: Verwenden Der Theatre Surround-Funktion (Fernbedienung)
Passen Sie den Pegel der folgenden Lautsprecher Verwenden der Theatre Surround- (von –10 bis +10) an. Funktion (Fernbedienung) • Nehmen Sie die Einstellungen so vor, daß der Pegel des ausgewählten Lautsprechers und der Frontlautsprecher Der Theatre Surround-Modus kann nicht zusammen mit einem identisch ist. -
Seite 92: Verwenden Der Dap-Modi (Fernbedienung)
Erzeugen realistischer Klangfelder Drücken Sie die Taste DSP MODE mehrfach hintereinander, bis einer der folgenden DAP- Modi im Display angezeigt wird. AUDIO Die Anzeige DSP des Displays schaltet sich ein. MODE SLEEP TV DIRECT ANALOG SUBWFR ANALOG/DIGITAL TAPE INPUT REAR•L SOUND BASS+ CENTER... -
Seite 93: Verwenden Der Surround-Modi (Frontplatte)
CONTROL 5/∞/3/2 Display STANDBY RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO SURROUND INPUT INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL ON/OFF MODE MASTER VOLUME INPUT ATT... -
Seite 94: Verwenden Der Theater Surround-Funktion (Frontplatte)
Erzeugen realistischer Klangfelder CONTROL 5/∞/3/2 Display RX-E100R HOME CINEMA CONTROL CENTER STANDBY TV DIRECT TAPE FM/AM STANDBY/ON ANALOG PRO LOGIC SLEEP HEWS INFO TUNED AUTO MUTING CONTROL LPCM SUBWFR LFE DOLBY D DGTL AUTO INPUT SURROUND INPUT ATT SETTING ADJUST MEMORY ANALOG/DIGITAL ON/OFF... -
Seite 95: Verwenden Der Dap-Modi (Frontplatte)
CENTER : Der Pegel des Mittenlautsprechers kann Drücken Sie die Taste ADJUST. (von –10 bis +10) abgeglichen werden. Die Tasten CONTROL können jetzt zur ADJUST REAR L : Der Pegel des linken hinteren Lautsprechers kann Klangeinstellung verwendet werden. (von –10 bis +10) abgeglichen werden. REAR R : Der Pegel des rechten hinteren Lautsprechers kann Drücken Sie die Taste CONTROL ∞... -
Seite 96: Funktionen Der Fernbedienung
Vorübergehendes Stummschalten — Taste Mit der Fernbedienung können Sie nicht nur dieses MUTING (siehe auch Seite 12) Gerät, sondern auch andere JVC-Produkte bedienen. • Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der Der Ton kann ein- oder ausgeschaltet Bedienungsanleitung der anderen Produkte. -
Seite 97: Bedienen Anderer Jvc-Produkte
Bedienen anderer JVC-Produkte Einstellen des Klangs und Bedienen des Tuners — Zifferntasten Einschalten der Stromversorgung — Netztasten Nachdem die Taste SOUND gedrückt wurde, können Sie die Zifferntasten für die Einstellung des Klangs verwenden (siehe auch Seiten 32 – 36). BASS+ CENTER BASS–... - Seite 98 Funktionen der Fernbedienung Bedienen anderer JVC-Produkte — Tasten Nachdem Sie die Taste STB (Taste zum Auswählen der zum Bedienen von Audio-/Videokomponenten Signalquelle) gedrückt haben, können Sie die folgenden Tasten zum Bedienen der Set-Top-Box verwenden. CHANNEL +/– : Sie können die Kanäle an der Set-Top-Box wechseln.
-
Seite 99: Bedienen Der Geräte Von Fremdherstellern
Bedienen der Geräte von Fremdherstellern So ändern Sie die Fernbedienungssignale zum Bedienen einer Set-Top-Box Wenn Sie die Fernbedienungssignale ändern, können Sie die Fernbedienung dieses Geräts verwenden, um Geräte von 1. Drücken Sie die Taste STB , und halten Sie sie Fremdherstellern zu bedienen. - Seite 100 Funktionen der Fernbedienung So ändern Sie die Fernbedienungssignale zum So ändern Sie die Fernbedienungssignale zum Bedienen eines Videorecorders Bedienen eines Fernsehgeräts 1. Drücken Sie die Taste VCR , und halten Sie sie 1. Drücken Sie die Taste TV , und halten Sie sie gedrückt.
-
Seite 101: Fehlersuche
Fehlersuche Verwenden Sie diese Tabelle, um allgemeine Betriebsprobleme zu beheben. Wenn Sie ein Problem nicht lösen können, setzen Sie sich mit dem nächstgelegenen JVC-Kundendienstzentrum in Verbindung. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Die Stromversorgung läßt sich nicht Das Netzkabel ist nicht ordnungsgemäß... -
Seite 102: Technische Daten
Technische Daten und Konstruktion können ohne vorherige Technische Daten Nachricht geändert werden. Verstärker Ausgangsleistung im Stereobetrieb: 50 W Sinusdauertonleistung pro Kanal an 8 Ω bei Frontkanäle: 1 kHz mit einem Gesamtklirrgrad von weniger als 0,9%. (IEC268-3/DIN) im Surround-Betrieb: 50 W Sinusdauertonleistung pro Kanal an 8 Ω bei 1 kHz mit Frontkanäle: einem Gesamtklirrgrad von weniger als 0,8%. - Seite 103 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0301NHMMDWJEIN SW, FI, DA, GE, FR, SP, IT...