JVC XV-C5SL Bedienungsanleitung Seite 3

Achtung: Angemessene Ventilation
Stellen Sie das Gerät zur Verhütung von elektrischem Schlag und Feuer und zum Schutz
gegen Beschädigung wie folgt auf:
Vorderseite: Offener Platz ohne Hindernisse.
Seiten: Keine Hindernisse innerhalb 3 cm von den Seiten.
Oberseite: Keine Hindernisse innerhalb 5 cm von der Oberseite.
Rückseite: Keine Hindernisse innerhalb 15 cm von der Rückseite.
Unterseite: Keine Hindernisse. Auf eine ebene Oberfläche stellen.
Attention: Ventilation Correcte
Pour éviter les chocs électriques, l'incendie et tout autre dégât. Disposer l'appareil en
tenant compte des impératifs suivants
Avant: Rien ne doit gêner le dégagement
Flancs: Laisser 3 cm de dégagement latéral
Dessus: Laisser 5 cm de dégagement supérieur
Arrière: Laisser 15 cm de dégagement arrière
Dessous: Rien ne doit obstruer par dessous; poser l'appareil sur une surface plate.
Wand oder Hindernisse
Mur, ou obstruction
Die Abbildung oben stellt den horizontalen Geräteeinbau dar. Stellen Sie das Gerät, wenn
es anders eingebaut werden soll, entsprechend der obigen Abbildung auf und sorgen Sie
für genügend Platz um das Gerät.
Le schéma ci-dessus présente l'appareil monté en position horizontale. Pour les autres
types d'installation, placer l'appareil conformément au schéma ci-dessus et laisser
suffisamment d'espace autour de l'appareil.
Abstand von 15 cm oder mehr
Dégagement de 15 cm ou plus
XV-C5SL
Vorderseite
Avant
Standhöhe
5 cm oder mehr
Hauteur du socle
5 cm ou plus
Boden
Plancher
G-2