Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
DVD AUDIO/VIDEO PLAYER
XV-D9000
DVD AUDIO
EXTENDED K2
VIDEO / DISP.
STANDBY
PROCESSING
ON / OFF
DISPLAY
OFF
XV - D9000
DVD AUDIO / VIDEO PLAYER
Bedienungsanleitung
Für unsere Kunden:
Tragen Sie unten Modell- und Serien-
nummer ein. Letztere finden Sie entwe-
der auf der Rückseite, dem Boden oder
einer der Seiten des Gerätes. Bewahren
Sie diese Informationen für einen späte-
re Bezugnahme auf.
Modell-Nummer:_______________
Seriennummer:________________
LVT0454-003A
[D]
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC XV-D9000
Inhaltszusammenfassung für JVC XV-D9000
- Seite 1 DVD AUDIO/VIDEO PLAYER XV-D9000 DVD AUDIO EXTENDED K2 VIDEO / DISP. STANDBY PROCESSING ON / OFF DISPLAY XV - D9000 DVD AUDIO / VIDEO PLAYER Bedienungsanleitung Für unsere Kunden: Tragen Sie unten Modell- und Serien- nummer ein. Letztere finden Sie entwe- der auf der Rückseite, dem Boden oder...
-
Seite 2: Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen Und Sonstige Hinweise
Warnungen, Vorsichtmaßnahmen und sonstige Hinweise ACHTUNG Achtung — -Schalter! Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, um die Zur Verhinderung von elektrischen Schlägen, Stromversorgung vollkommen zu unterbrechen. Der Brandgefahr, usw: Schalter unterbricht in keiner Stellung die 1. Keine Schrauben lösen oder Abdeckungen Stromversorgung vollkommen. - Seite 3 10 cm von der Oberseite. Rückseite: Keine Hindernisse Wände, Regale etc. innerhalb 15 cm von der Rückseite. Unterseite: Auf eine ebene Oberfläche stellen. Abstand von 15 cm oder mehr Vorderseite XV-D9000 Wand oder Hindernisse Standhöhe 5 cm oder mehr Boden...
-
Seite 4: Warnaufkleber Am Gerät
WICHTIGER HINWEIS FÜR LASER-PRODUKTE WARNAUFKLEBER AM GERÄT KLASSIFIKATIONSETIKETTE AN DER RÜCKSEITE WARNETIKETTE IM GERÄTEINNEREN 1. LASER-PRODUKT DER KLASSE 1 2. GEFAHR: Unsichtbare Laserstrahlung bei Öffnung und fehlerhafter oder beschädigter Sperre. Direkten Kontakt mit dem Strahl vermeiden! 3. ACHTUNG: Das Gehäuse nicht öffnen. Das Gerät enthält keinerlei Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen und sonstige Hinweise ..2 Einstellen der Bild-Helligkeit [THEATER POSITION) ....40 Eigenschaften ................. 6 Anzeige von Bitrate und Samplingfrequenz im Display [fs/RATE] 40 Vorsichtmaßnahmen zur Benutzung ..........7 Abspielen von DVD AUDIO-Discs ..........42 Über das Bildschirmmenü einen Titel zum Abspielen auswählen 42 Anschlüsse .................. -
Seite 6: Eigenschaften
Vibrationen und andere Einflüsse von außen durch die Stahl-Basisplatte mit 3,2 mm Durchmesser und das solide Aluminium-Gehäuse wirksam unterdrückt. JVC hat das Gehäuse durch den Einbau einer luftdichten Disc-Lade vollständig nach außen hin abgeschottet. So kann keinerlei Schall über die Luft nach innen gelangen. Zur fantastischen Audio-Qualität trägt auch noch bei, dass die Video-Schaltkreise, die störende Hochfrequenz-Einstreuungen auslösen... -
Seite 7: Aufstellung Des Players
Hinweise zur Handhabung Aufstellung des Players Wählen Sie einen Platz, der eben, trocken und nicht zu heiß oder zu kalt ist (zwischen 5 °C und 35 °C). Wenn der Player höheren Temperaturen ausgesetzt wird, kann das zu Fehlfunktionen oder sogar zu einer Beschädigung führen. Vermeiden Sie insbesondere folgende Aufstellungen: •... -
Seite 8: Anschlüsse
Anschlüsse Material und Aufbau der Verbindungskabel können die Klangqualität subtil beeinflussen. Verbindungskabel befinden sich nicht im Lieferumfang des Geräts. Sie müssen separat gekauft werden. Wir empfehlen Ihnen, vor dem Kauf mehrere Typen miteinander zu vergleichen und diejenigen zu kaufen, die ihre Bedürfnisse am besten erfüllen. -
Seite 9: Anschließen An Einen Fernseher Über Komponenten/Rgb-Anschlüsse
TV speakers. lautsprechern wiedergegeben Audiokabel Audio cable Dieses Gerät Main unit RIGHT LEFT AC IN DVD PLAYER MODEL NO. XV-D9000 REAR CENTER SUBWOOFER VIDEO S-VIDEO AC 230V 50Hz 35W COMPONENT/RGB VIDEO OUTPUT VIDEO OUTPUT Manufactured under license from Digital Theeter Systemes, Inc. US Pat. -
Seite 10: Anschließen An Einen Normalen Fernseher
Audio cable Dieses Gerät Main unit RIGHT LEFT AC IN DVD PLAYER REAR CENTER SUBWOOFER MODEL NO. XV-D9000 VIDEO S-VIDEO AC 230V 50Hz 35W COMPONENT/RGB VIDEO OUTPUT VIDEO OUTPUT Apparatus Claims of Manufactured under license from Digital Theeter Systemes, Inc. US Pat. -
Seite 11: Anschließen An Einen Stereo-Audioverstärker Oder -Receiver
Anschlüsse Anschließen an einen Stereo-Audioverstärker oder -Receiver Sie erzielen eine höhere Klangqualität, wenn Sie das Gerät für die Tonwiedergabe an den Verstärker oder Receiver Ihrer Stereoanlage anschließen. Zur linken Audio-Eingangsbuchse To LEFT input terminal Schließen Ausgangsbuchsen Amplifier or Receiver Audiokabel Gerätes einen für... -
Seite 12: Kanal-Eingang
Anschlüsse Anschließen an einen Verstärker/Receiver mit 5.1-Kanal-Eingang Das Gerät besitzt eingebaute Decoder für DTS, Dolby Digital und MPEG-Mehrkanal. Externe Decoder sind also nicht nötig. Verbinden Sie dazu die 5.1-Ausgangsbuchsen des Players mit den entsprechenden analogen 5.1-Kanal- Eingangsbuchsen des Verstärkers oder Receivers. Details zu den Video-Signalanschlüssen finden Sie auf den Seiten 9 und 10. -
Seite 13: Anschließen An Ein Audiogerät Mit Digitaleingang
Anschlüsse Anschließen an ein Audiogerät mit Digitaleingang In dem Sie den Digital-Ausgang dieses Players an den Digitaleingang eines Receivers o. ä. anschließen, können Sie das digitale Audiosignal der Disc direkt an externe Geräte übertragen. Wenn Sie das Gerät an einen Dolby Digital-, DTS- oder MPEG-Mehrkanal-Decoder oder an einen entsprechend ausgestatteten Verstärker anschließen, ist auch Raumklang in hoher Klangqualität möglich. -
Seite 14: Anschließen Des Netzkabels
Anschlüsse Anschließen des Netzkabels Benutzen Sie das mitgelieferte Stromkabel, um den Player mit dem Stromnetz zu verbinden. Schließen Sie das Netzkabel zunächst mit der Kaltgeräte-Buchse an den Netzeingang ( AC IN) dieses Gerätes, bevor sie den Netzstecker am anderen Ende an eine Netzsteckdose anschließen. Dieses Gerät 230 V Wechselsp., 50 Hz •... -
Seite 15: Verwendung Der Fernbedienung
Verwendung der Fernbedienung Mit der Fernbedienung können Sie alle Funktionen dieses Gerätes bedienen. Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite der Fernbedienung. 1 Drücken Sie die obere Kante des Batteriefachdeckels und klappen Sie den Deckel auf. 2 Legen Sie die zwei Batterien Typ AAA (Micro-Zellen) ein Vergewissern Sie sich, dass die Lage der Batteriepole den Polaritätsmarkierungen ("+"... -
Seite 16: Bezeichnung Der Teile Und Bedienungselemente
Bezeichnung der Teile und Bedienungselemente Frontplatte An der Frontplatte können die grundlegenden Funktionen des Geräts bedient werden. Die Tasten auf der Frontplatte sind alle ebenfalls auf der Fernbedienung vorhanden. Die Funktionen der entsprechenden Tasten sind gleich. Display DVD AUDIO EXTENDED K2 VIDEO / DISP. -
Seite 17: Anzeige-Display
Bezeichnung der Teile und Bedienungselemente Anzeige-Display 1 Anzeige TITLE/GROUP/CHAP./TRACK (Titel/Gruppe/ 7 Tonkanalanzeigen Kapitel/Spur) Zeigen an, welche Tonkanäle auf der Disc gespeichert sind. Bei DVD Audio wird hier die Gruppen-Nummer und die • Bei Zweikanal-Stereo-Betrieb Spur-Nummer (Lied-Nummer) angezeigt. Anzeigen. Bei DVD Video wird hier die Titel-Nummer und die Kapitel- •... -
Seite 18: Rückseite
Bezeichnung der Teile und Bedienungselemente Rückseite RIGHT LEFT AC IN DVD PLAYER MODEL NO. XV-D9000 REAR CENTER SUBWOOFER VIDEO S-VIDEO AC 230V 50Hz 35W COMPONENT/RGB VIDEO OUTPUT VIDEO OUTPUT Apparatus Claims of Manufactured under license from Digital Theeter Systemes, Inc. US Pat. -
Seite 19: Fernbedienung
Bezeichnung der Teile und Bedienungselemente Fernbedienung STANDBY/ON-Taste Schaltet das Gerät ein und aus. Die Tasten auf der Frontplatte sind alle ebenfalls auf der DISPLAY OFF-Taste Fernbedienung vorhanden. Die Funktionen der Jeder Druck auf diese Taste schaltet zwischen aktiviertem entsprechenden Tasten sind gleich. und nicht aktiviertem Videoausgang hin und her und schaltet auch den Anzeige-Modus des Anzeige-Fensters um. - Seite 20 Bezeichnung der Teile und Bedienungselemente PLAY MODE-Taste GROUP-Taste DVD AUDIO AUDIO CD VIDEO CD DVD AUDIO Dient Auswahl Wiedergabe-Modus Dient zur Auwahl von Gruppen bei DVD Audio-Discs. Geben (Zufallswiedergabe, Wiedergabe in vorgewählter Sie die Gruppen-Nummer mit den Zifferntasten ein, Reihenfolge). während Sie diese Taste gedrückt halten.
-
Seite 21: Vor Der Ersten Benutzung
Vor der ersten Benutzung Dieser Abschnitt liefert Ihnen einige grundlegende Informationen, die sie haben sollten, bevor Sie den Player benutzen. Ebenso werden die unterschiedlichen Disc- Typen, die das Gerät abspielen kann, beschrieben. Einschalt-Bildschirmanzeige Wenn das Gerät eingeschaltet wird, ohne dass eine Disc eingelegt ist, erscheint die links dargestellte Anzeige. -
Seite 22: Abspielbare Disc-Typen
Vor der ersten Benutzung Abspielbare Disc-Typen Zur Eignung der verschiedenen Disc-Typen für dieses Gerät gilt folgendes: Abspielbare Discs Programmtyp Disc-Größe Discs that can be played Content type Disc size DVD Audio 12 cm Audio Video 8 cm DVD Video 12 cm Audio Video 8 cm... -
Seite 23: Aufbau Der Discs
Vor der ersten Benutzung Aufbau der Discs DVD Audio-Discs Eine DVD-Audio-Disc enthält bis zu neun "Gruppen" (Groups), wobei die Gruppen jeweils bis zu 99 "Spuren" (Tracks) umfassen. Zusätzlich kann jede Gruppe bis zu 99 Index-Punkte enthalten. Beispiel des Aufbaus einer DVD Audio-Disc Gruppe 1 Gruppe 1 Group 1... -
Seite 24: Ein- Und Ausschalten Des Geräts
Ein- und Ausschalten des Gerätes Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, leuchtet die STANDBY-Anzeige Wenn die STANDBY-Anzeige leuchtet 1 Drücken Sie die -Taste auf der Frontplatte oder auf der Fernbedienung. Das Gerät wird eingeschaltet und die STANDBY-Anzeige geht aus. • Die Einschalt-Bildschirmanzeige erscheint auf dem Fernseh-Bildschirm. Wenn Sie die -Taste auf Fernbedienung oder Frontplatte noch einmal drücken, wird das Gerät wieder ausgeschaltet und die STANDBY-Anzeige beginnt zu leuchten. -
Seite 25: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen Bevor Sie den Player benutzen, sollten Sie ihn über die Grundeinstellungen an Ihre Anlage anpassen. Sie können die Grundeinstellungen vornehmen, wenn die Wiedergabe gestoppt ist oder keine Disc in der Disc-Lade liegt. Sie können die Grundeinstellungen auch über die Fernbedienung vornehmen. Das Grundeinstellungs-Bildschirmmenü... -
Seite 26: Grundeinstellungen Für Sprache Und Anzeige
Grundeinstellungen Grundeinstellungen für Sprache und Anzeige (Grundeinst. 1) MENÜSPRACHE Sie können vorgeben, in welcher Sprache die Menüs einer DVD-Disc angezeigt werden, wenn die gewählte Sprache auf dieser enthalten ist. Bei der Wiedergabe einer Disc können Sie die Menüsprache auch im Eingangsmenü der Disc auswählen. Wiederholtes Drücken der Steuertaste schaltet die Einstellung wie unten dargestellt weiter. - Seite 27 Grundeinstellungen BILDSCHIRMMENÜ-SPRACHE Hier können Sie wählen, in welcher Sprache die Bildschirmmenüs des Gerätes erscheinen. Wiederholtes Drücken der Steuertasten / schaltet die Einstellung zwischen Englisch, Deutsch und Französisch um. ENGLISH DEUTSCH FRENCH English ON SCREEN ENGLISH Deutsch Germam BILDSCHIRMMENUE DEUTSCH French D'ECRAN FRANCAIS BILDSCHIRM-ANLEITUNG...
-
Seite 28: Audio- Und Andere Grundeinstellungen (Grundeinst. 2)
Grundeinstellungen Audio- und andere Grundeinstellungen (Grundeinst. 2) DIGITAL-AUDIO-AUSGANG Für den Anschluss über den Digitalausgang an ein anderes Gerät mit digitalem Eingang muss dieser Menüpukt korrekt eingestellt sein. • Ist der Digitalausgang nicht nageschlossen, sind zu diesem Punkt keine Einstellungen nötig. •... -
Seite 29: Komprimierung
Grundeinstellungen DOWNMIX Für eine einwandfreie Wiedergabe von DVD Video-Discs mit Mehrkanal- Raumklang muss der Player über die DOWNMIX-Einstellung auf die verwendete Audioanlage eingestellt werden • Lt/Rt: Für Mehrkanal-Raumklang durch Anschluss des AUDIO-Ausgangs an einen Receiver mit eingebautem Dolby ProLogic-Decoder. • Lo/Ro: Für Mehrkanal-Raumklang durch Anschluss des AUDIO- Ausgangs an einen Receiver oder Fernseher mit eingebautem Dolby ProLogic-Decoder. -
Seite 30: Lautsprechereinstellungen
Grundeinstellungen Lautsprechereinstellungen Sie können den Typ der Lautsprecherkonfiguration auf Ihre Lautsprecheranlage einstellen. Für die meisten Fälle genügt einfach die Aktivierung von "5.1- KANAL" oder "2-KANAL". Wenn Sie "EXPERTE" wählen, können Sie eine detaillierte Anpassung der einzelnen Einstellungen vornehmen. Einstellung der Anzahl der Lautsprecher-Kanäle Hier können Sie den Player auf Ihre vorhandene Lautsprecher-Anlage einstellen •... -
Seite 31: Bassumleitung
Grundeinstellungen Bassumleitung Wenn Sie kleine Lautsprecher benutzen, die nicht den ganzen Bassbereich abdecken, kann ihr Basssignal zum Ausgleich auf den Subwoofers oder große vordere Lautsprecher umgeleitet werden. Wählen Sie [BASS] mit den Steuertasten / . Wählen Sie mit den Steuertasten / [S.-woofer] oder [L/R]. •... -
Seite 32: Benutzung Des Testtons
Grundeinstellungen Benutzung des Testtons Sie können die Pegel- und Verzögerungszeit-Einstellungen durch die Wiedergabe eines Testtons kontrollieren. Wählen Sie während der Einstellung der Lautsprecher-Pegel oder -Verzögerungszeiten mit den Steuertasten / [TEST-TON] und drücken Sie ENTER. Sie können den Testton über alle Lautsprecher mit Ausnahme des Subwoofers wiedergeben. •... -
Seite 33: Grundbetrieb
Grundbetrieb Dieses Kapitel beschreibt die grundlegenden Bedienschritte, wie man eine Disc in die Disc-Schublade einlegt und wie man die Disc wiedergibt. Sie können mit der Fernbedienung alle Bedienvorgänge durchführen, am Gerät selbst nur die grundlegenden. -Symbole hinter Überschriften in diesem Kapitel bedeuten, dass diese AUDIO VIDEO VIDEO... -
Seite 34: Abspielen Einer Disc
Grundbetrieb Abspielen einer Disc AUDIO VIDEO VIDEO VIDEO Dieses Kapitel beschreibt die grundlegenden Bedienschritte Wiedergabe, Stop, Pause und Titelsprung. Schritt-für-Schritt-Anleitung für das Abspielen einer Disc Drücken Sie die Taste j (Wiedergabe) (Am Player selbst die Taste f drücken). Das Gerät startet die Wiedergabe ab Disc-Anfang. DVD Video: Nach dem Drücken von j erscheint das Bildschirmmenü. -
Seite 35: Schnellwiedergabe In Vorwärts- Und Rückwärtsrichtung
Grundbetrieb Schnellwiedergabe in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung. Dieser Vorgang lässt sich mittels der Vorwärts-Rückwärts-Tasten an Fernbedienung und Gerät gleichermaßen durchführen Diek/l-Tasten auf der Fernbedienung benutzen, um die Schnellwiedergabe in Vorwärts- oder Rückwärtsrichtung durchzuführen. Während der Wiedergabe einer Disc Drücken Sie l oder k. l: Schnellwiedergabe vorwärts. -
Seite 36: Einzelbildwiedergabe
Grundbetrieb AUDIO VIDEO Einzelbildwiedergabe VIDEO VIDEO Sie können die Bilder der auf Discs aufgezeichneten Videos Bild für Bild einzeln betrachten. • Bei DVD Audio-Discs geht das nur, wenn dort auch wirklich Videos aufgezeichnet sind. Bei Discs, die nur Standbilder oder überhaupt keine Bilder enthalten, wird angezeigt. -
Seite 37: Spielzeit-Anzeige [Time Display]
Grundbetrieb AUDIO Spielzeit-Anzeige [TIME DISPLAY] VIDEO AUDIO VIDEO Während der Wiedergabe einer Disc können Sie die verstrichene/noch verbleibende Wiedergabezeit für eine Spur oder die gesamte Disc anzeigen. Die Spielzeit kann auch bei angehaltener Wiedergabe angezeigt werden. • Sie können diese Bedienschritte auch mit der Fernbedienung durchführen. Benutzung der Spielzeitanzeige während der Wiedergabe Während der Wiedergabe einer Disc Drücken Sie [TIME DISPLAY]. -
Seite 38: Benutzung Der Spielzeitanzeige Bei Unterbrochener Wiedergabe
Grundbetrieb • Bei unterbrochener Wiedergabe von Video-CDs (PBC eingeschaltet) PBC-Anzeige REMAIN (Gesamte Spielzeit der Disc) Hinweis: Bei unterbrochener Wiedergabe von DVD Audio-Discs lässt sich die Spielzeit durch einen Druck auf [TIME DISPLAY] nicht anzeigen Benutzung der Spielzeitanzeige bei unterbrochener Wiedergabe Wenn Sie eine Disc einlegen oder die Wiedergabe abbrechen, wechselt die Anzeige wie unten beschrieben. -
Seite 39: Abschalten Von Bild Und Display Zur Verbesserung Der Klangqualität [Display Off]
Grundbetrieb Abschalten von Bild und Display zur Verbesserung der Klangqualität [DISPLAY OFF] AUDIO VIDEO VIDEO VIDEO Wenn Sie das Videobild oder das Anzeige-Display nicht benötigen, können Sie Video-Ausgänge und Display abschalten (Nur bei DVD Audio und Audio-CD). Dadurch können Sie während der Wiedergabe einer Disc Störgeräusche, die durch die Videoelektronik oder das Display erzeugt werden, eliminieren. -
Seite 40: Einstellen Der Bild-Helligkeit
Grundbetrieb AUDIO VIDEO Einstellen der Bild-Helligkeit [THEATER POSITION] VIDEO VIDEO Sie können die Bild-Helligkeit ihren Bedürfnissen und der Beleuchtung in dem Raum, wo die Disc wiedergegeben wird, anpassen. • Sie können diese Bedienschritte auch mit der Fernbedienung durchführen. • Bei DVD Audio-Discs können Sie die Bild-Helligkeit nur einstellen, wenn die Disc Videobilder enthält. Bei Discs die nur Standbilder oder überhaupt keine Bildinformationen enthalten, wird dargestellt. - Seite 41 Grundbetrieb • Bei DVD Audio-Discs, auf denen maximal zwei Audio-Kanäle enthalten sind, werden die einzelnen Kanäle wie unten gezeigt dargestellt. Anzeige-Beispiel: Kanalgruppe 1 Beispiel: Front L/R 96kHz/24 bit Fünf Sekunden später Kanalgruppe 2 Beispiel: Center, Rear L/R, Subwoofer 48kHz/20 bit Fünf Sekunden später Zur normalen Anzeige zurück •...
-
Seite 42: Abspielen Von Dvd Audio-Discs
Abspielen von DVD Audio-Discs Dieses Kapitel beschreibt, wie man den Player bedient, um einen Song auszuwählen, den Sie hören wollen, eine Abfolge von Songs zu programmieren, einen Song zu wiederholen und viele andere Funktionen. Es beschreibt ebenfalls die Menü- Operationen für Standbilder. AUDIO VIDEO Sie können diese Bedienschritte auch mit der Fernbedienung durchführen. -
Seite 43: Auswählen Eines Titels
Abspielen von DVD Audio-Discs Auswählen eines Titels Benutzen Sie die b/a-Tasten, um einen Titel auszuwählen. Während der Wiedergabe einer DVD Audio-Disc Während Sie [GROUP] gedrückt halten, drücken Sie b ([GROUP(+)]) oder a([GROUP(–)]), um eine Gruppe auzuwählen. b (GROUP (+)): Bei jedem Tastendruck erhöht sich die Gruppennummer um eins. a (GROUP (–)): Bei jedem Tastendruck vermindert sich die Gruppennummer um eins. -
Seite 44: Anwählen Eines Index-Punktes
Abspielen von DVD Audio-Discs Anwählen eines Index-Punktes Wenn ein Titel mit einem Index versehen ist, können Sie eine Index-Nummer auswählen, um die Wiedergabe bei diesem Index-Punkt zu beginnen. Auswahl eines Index-Punktes mit [CHAP./INDEX] (Index-Suche) Während der Wiedergabe einer DVD Audio-Disc Während Sie [CHAP./INDEX] gedrückt halten, benutzen Sie zur Auswahl der Index-Nummer die Zifferntasten. -
Seite 45: Wiedergabe In Programmierter Reihenfolge
Abspielen von DVD Audio-Discs Wiedergabe in programmierter Reihenfolge Sie können die Abspielreihenfolge der Songs auf einer Disc nach Wunsch programmieren. • Ein solches Programm kann bis zu 33 Songs enthalten. Während der Wiedergabe einer DVD Audio-Disc angehalten ist (Stop) Drücken Sie [PLAY MODE], bis PROGRAM angezeigt wird. Jeder Tastendruck ändert den Anzeige-Modus wie unten gezeigt. -
Seite 46: Zufallswiedergabe
Abspielen von DVD Audio-Discs Ein Programm löschen • Drücken Sie, wenn die Wiedergabe gestoppt ist, [CLEAR]. • Öffnen Sie die Disc-Lade oder schalten Sie das Gerät aus. Zufallswiedergabe Sie können die Songs auf einer Disc in zufälliger Reihenfolge wiedergeben, und zwar alle Titel aller Gruppen. Während die Wiedergabe einer DVD Audio-Disc angehalten ist (Stop) Drücken Sie [PLAY MODE], bis RANDOM angezeigt wird. -
Seite 47: Wiederholen Eines Beliebigen Abschnitts
Abspielen von DVD Audio-Discs Benutzung der wiederholten Wiedergabe während der Zufallswiedergabe. REPEAT ALL Wiederholt alle Titel in allen Gruppen in zufälliger Reihenfolge. REPEAT 1 Wiederholt den ausgewählten Titel. Keine Anzeige(AUS) Zufallswiedergabe ohne Wiederholung. Abbrechen der wiederholten Wiedergabe • Drücken Sie [REPEAT], um die wiederholte Wiedergabe auszuschalten. •... -
Seite 48: Wechseln Der Untertitelsprache [Subtitle]
Abspielen von DVD Audio-Discs Wenn bei Tastendruck erscheint Die wiedergegebene Szene enthält keine Multi-Angle-Informationen. Wechseln der Untertitelsprache [SUBTITLE] Sie können bei einer Disc, die Untertitel enthält, den Typ der angezeigten Untertitel auswählen oder die Untertitel ganz abschalten. Während der Wiedergabe einer DVD Audio-Disc, die Untertitel enthält Drücken Sie [SUBTITLE]. -
Seite 49: Wählen Der Tonsprache Und Des Tonkanals [Audio]
Abspielen von DVD Audio-Discs Wählen der Tonsprache und des Tonkanals [AUDIO] Einige DVD Audio-Discs enthalten mehrere Tonspuren. Sie können auswählen, welche Tonspur sie hören möchten. Während der Wiedergabe einer DVD Audio-Disc, die die Audio-Auswahl erlaubt Drücken Sie [AUDIO]. Drücken Sie [AUDIO] oder g/f, um die Audiospur, die Sie hören wollen, auszuwählen. •... -
Seite 50: Eingeben Der Codenummer
Abspielen von DVD Audio-Discs Eingeben der Codenummer Wenn Sie mit den oben beschriebenen Methoden eine Bonusgruppe ausgewählt haben, erscheint die folgende Nachricht auf dem Display, die Sie auffordert, eine Codenummer einzugeben. KEY_ _ _ _ (Die erste Stelle der eizugebenden Codenummer blinkt) * Über Codenummer (Key Number) Die Codenummer, die Sie hier eingeben müssen, ist der Schlüssel, um Bonusgruppen abspielen zu können. -
Seite 51: Abspielen Einer Dvd-Video-Disc
Abspielen einer DVD Video-Disc Dieses Kapitel beschreibt, wie man den Player bedient, um Szenen oder Kapitel auszuwählen, den Kamera-Blickwinkel zu ändern und viele andere Funktionen. Sie können diese Bedienschritte auch mit der Fernbedienung durchführen. Weitere Informationen zur Benutzung der Zifferntasten finden Sie auf Seite 20. AUDIO VIDEO VIDEO... -
Seite 52: Wiedergabe Einer Szene Durch Eingabe Der Spurnummer
Abspielen einer DVD Video-Disc Wiedergabe einer Szene durch Eingabe der Spurnummer Geben Sie die Spurnummer mit den Zifferntasten ein. Die Wiedergabe beginnt ab dieser Spurnummer. Während die Wiedergabe einer DVD Video-Disc angehalten ist (Stop) Geben Sie die Spurnummer mit den Zifferntasten ein. Die ausgewählte Spurnummer erscheint auf dem Display und die Wiedergabe beginnt ab dieser Spurnummer. -
Seite 53: Wiederholen Eines Beliebigen Abschnitts
Abspielen einer DVD Video-Disc Wiederholen eines beliebigen Abschnitts Sie können einen beliebigen Abschnitt wiederholen. Während der Wiedergabe einer DVD Video-Disc Drücken Sie am Startpunkt des Abschnitts, den Sie wiederholen wollen, [REPEAT A-B]. REPEAT A- erscheint in rot und der Startpunkt der Abschnittswiederholung (Punkt A) wird gespeichert. Drücken Sie [REPEAT A-B] nochmals am Endpunkt des Abschnitts, den Sie wiederholen wollen. -
Seite 54: Wählen Der Untertitelsprache [Subtitle]
Abspielen einer DVD Video-Disc Wählen der Untertitelsprache [SUBTITLE] Sie können bei einer Disc, die Untertitel enthält, wie zum Beispiel ausländische Filme, den Typ der angezeigten Untertitel auswählen oder die Untertitel ganz abschalten. Während der Wiedergabe einer DVD Video-Disc, die Untertitel enthält Drücken Sie [SUBTITLE]. -
Seite 55: Einstellungen Der Kindersicherung
Abspielen einer DVD Video-Disc Einstellungen der Kindersicherung Diese Funktion begrenzt die Wiedergabe von DVD-Video- Discs, die für Kinder nicht geeignete Szenen enthalten, entsprechend der vom Besitzer eingestellten Begrenzungsstufe. Bei der Wiedergabe von Filmen, die Kindersicherung unterstützen, werden dadurch z.B. gewalttätige und andere Szenen, die Kinder nicht sehen sollen, übersprungen oder durch andere Szenen ersetzt. -
Seite 56: Ändern Der Einstellungen Der Kindersicherung
Abspielen einer DVD Video-Disc Ändern der Einstellungen der Kindersicherung Der Vorgang zur Änderung der Einstellungen zur Kindersicherung ist gleich dem der Grundeinstellungen. Sie müssen allerdings das richtige Passwort eingeben, bevor Sie Änderungen durchführen können. Wenn die Wiedergabe einer DVD Video-Disc angehalten (Stop) oder keine Disc eingelegt ist Halten Sie (Stop) gedrückt und betätigen Sie [ENTER]. -
Seite 57: Zeitweiliges Freigeben Der Kindersicherung
Abspielen einer DVD Video-Disc Zeitweiliges Freigeben der Kindersicherung Wenn die Kindersicherung sehr strikt eingestellt wird, ist bei manchen Discs eventuell keine brauchbare Wiedergabe möglich. Wenn Sie versuchen, eine solche Disc abzuspielen, erscheint das nachstehende Kinderschutzmenü, über das die Kindersicherung zeitweilig freigegeben werden kann. Während das Menü... -
Seite 58: Abspielen Von Audio- Und Video-Cds
Abspielen von Audio- und Video-CDs Außer DVD-Discs kann dieser Player auch AUdio- und Video-CDs abspielen. Für Video-CDs mit PBC (Playback Control) können Sie Bildschirmmenüs benutzen. Die Bedienvorgänge für beide CD-Typen sind ähnlich. Dieses Kapitel beschreibt die Bedienvorgänge für beide Typen. Sie können diese Bedienschritte auch mit der Fernbedienung durchführen. -
Seite 59: Anwählen Eines Songs Über Ein Menü
Abspielen von Audio- und Video-CDs Anwählen eines Songs über ein Menü VIDEO Wenn Sie eine Video-CD mit PBC wiedergeben, erscheint PBC auf der Anzeige des Players und ein Bildschirmmenü mit dem Inhalt der CD wird angezeigt. Sie können dieses Menü dazu benutzen, direkt zu der Szene zu springen, die Sie sehen möchten. Während das PBC-Menü... -
Seite 60: Wiedergabe In Vorgewählter Reihenfolge
Abspielen von Audio- und Video-CDs Auswahl eines Index-Punktes mit den b/a-Tasten (Index-Sprung) Während der Wiedergabe einer Audio-CD Während Sie [CHAP./INDEX] gedrückt halten, drücken Sie zur Auswahl der Index-Nummer die b oder a- Tasten. b: Bei jedem Tastendruck erhöht sich die Index-Nummer um eins. a: Bei jedem Tastendruck vermindert sich die Index-Nummer um eins. -
Seite 61: Zufallswiedergabe
Abspielen von Audio- und Video-CDs • Wenn Sie mit der Überprüfung des Programms fertig sind: Drücken Sie [ENTER]. Die Programmschritt-Nummer hört auf zu blinken und sie kehren zum letzen Programmschritt zurück. Ein Programm löschen • Drücken Sie, wenn die Wiedergabe gestoppt ist, [CLEAR]. •... -
Seite 62: Wiedergabe In Vorgewählter Reihenfolge
Abspielen von Audio- und Video-CDs Benutzung der wiederholten Wiedergabe während der Zufallswiedergabe. REPEAT : Wiederholt alle Spurenin zufälliger Reihenfolge. REPEAT 1 : Wiederholt die ausgewählte Spur. Keine Anzeige(AUS) : Wiedergabe des Programms ohne Wiederholung. Abbrechen der wiederholten Wiedergabe • Drücken Sie [REPEAT], um die wiederholte Wiedergabe auszuschalten. •... -
Seite 63: Funktion Der Erweiterten K2-Signalverarbeitung Version 2.0
Funktion Erweiterten Signalverarbeitung Version 2.0 Dieses Kapitel beschriebt die Funktion der Erweiterten K2-Signalverarbeitung und wie sie zu benutzen ist. AUDIO VIDEO VIDEO VIDEO Basic Outline Bitzahl- Frequenz- Band- Frequency Band Input Output Erhöhung Umwandlung conversion extension Erweiterung extension Eingang Ausgang 44,1 kHz, 16/20/24 Bit 176,4 kHz, 24 Bit 48 kHz, 16/20/24 Bit... -
Seite 64: Behandlung Und Pflege Der Discs
Behandlung und Pflege der Discs Handhabung der Disc Halten Sie sich bei der Handhabung der Discs an folgende Vorsichtsmaßnahmen. Wenn Sie eine Disc falsch behandeln, können Bild und Ton möglicherweise nicht mehr korrekt ausgelesen, die Wiedergabe durch Störungen beeinträchtigt oder andere Betriebsstörungen ausgelöst werden. •... -
Seite 65: Störungssuche
Störungssuche Nicht alles, was wie eine Fehlfunktion erscheint, muss schwerwiegend sein. Bitte gehen Sie die folgende Liste durch, bevor Sie den Kundendienst verständigen. ö ß t ä t l a e i l ß ß ä r ä t ä t ä... -
Seite 66: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Unterstützte Disc-Typen DVD Audio, DVD Video, Video CD, Audio CD Video-Standard Stromversorgung Wechselspannung 230V 50Hz Stromverbrauch 35 W im Betrieb 2 W im Standby-Modus Weight 13,1 kg Abmessungen (B) 436 mm x (H) 125 mm x (T) 391 mm Accessories Netzkabel Fernbedienung... -
Seite 67: Abmessungen
Abmessungen DVD AUDIO EXTENDED K2 VIDEO / DISP. STANDBY PROCESSING ON / OFF DISPLAY XV - D9000 DVD AUDIO / VIDEO PLAYER (Einheiten: mm) -
Seite 68: Tabelle Der Sprachen Und Ihrer Abkürzungen
Tabelle der Sprachen und ihrer Abkürzungen Wenn Sie die Untertitelsprache oder die Tonsprache wählen, werden die folgenden Sprachen als Abkürzungen angezeigt. Wählen Sie zur Wahl der gewünschten Sprache die der von Ihnen gewünschten Sprache entsprechende Abkürzung. Afar Inupiak Kirundi Abkhazian Indonesian Rumanian Afrikaans... -
Seite 69: Ländercode-Liste Für Kindersicherung
Ländercode-Liste für Kindersicherung Diese Liste wird für den Kindersicherungsbetrieb verwendet. Beziehen Sie sich für Einzelheiten auf S. 55. Andorra Spain Lebanon Saudi Arabia United Arab Emirates Ethiopia Saint Lucia Solomon Islands Afghanistan Finland Liechtenstein Seychelles Antigua and Barbuda Fiji Sri Lanka Sudan Anguilla Falkland Islands(Malvinas) - Seite 70 Glossar Doppelseitige Discs DVDDiscs, die auf beiden Seiten vom Player lesbare Authoring Daten enthalten. Diese Discs müssen von Hand Der Encodierungsprozess des Ausgangsmaterials umgedreht werden. (Audio und Video) bei einer DVD. Es werden noch Zusatz- Downmix Informationen hinzugefügt und schließlich alles Diese Funktion wandelt Mehrkanal-Audiosignale (drei zusammen in das DVD-Format konvertiert.
-
Seite 71: Anzeigefenster
Glossar Multi-story Einige DVD Video-Discs enthalten mehrere Handlungs- Kapitel Varianten. Mit dieser Funktion können Sie sich an Titel auf der DVD Video können in Kapitel unterteilt sein. mehreren Punkten der Disc für den Handlungsstrang entscheiden, dem Sie folgen wollen. Kindersicherung Min Hilfe dieser Funktion kann der Player automatisch herausfinden, ob der Bild- und Ton-Inhalt der Disc für Playback control (PBC) - Seite 72 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0301TTMCREJSC...