Herunterladen Diese Seite drucken

Tuotteen Elinkaari; Produktets Levetid - CYBEX SIRONA Z i-SIZE Bedienungsanleitung

Werbung

TUOTTEEN ELINKAARI

Tämä lasten turvaistuin on suunniteltu täyttämään aiotut tehtävänsä nor-
maalissa käytössä tuotteen noin kahdeksanvuotisen elinkaaren ajan.
Muovin luonnollinen vanhentuminen, joka aiheutuu esim. auringonvalosta
(UV-säteily) voi aiheuttaa muutoksia tuotteen ominaisuuksissa.
Koska ajoneuvoissa esiintyy usein erittäin suuria lämpötilan vaihteluja ja
muita ennalta arvaamattomia rasitustekijöitä, on syytä huomioida seuraa-
vat seikat:
• Jos ajoneuvo on pitkiä aikoja suoraan alttiina voimakkaalle
auringonpaisteelle, turvaistuin on irrotettava autosta tai peitettävä
kevyellä kankaalla.
• Tarkista kaikki istuimen muovi- ja metalliosat säännöllisin väliajoin
vaurioiden tai muodon- tai värinmuutoksen varalta. Jos huomaat
turvaistuimessa muutoksia, istuin on hävitettävä tai toimitettava
valmistajalle tarkistettavaksi ja mahdollisesti vaihdettavaksi.
• Kankaan muutokset, erityisesti haalistuminen, ovat normaaleja, kun
istuinta käytetään ajoneuvossa, eivätkä haittaa istuimen toimintaa.

PRODUKTETS LEVETID

Autostolen er designet til at opfylde sine tilsigtede funktioner ved almin-
deligt brug i ca. 8 år.
Gradvis slitage af plast, for eksempel forårsaget af udsættelse for sollys
(UV), kan give en mindre forringelse af produktets egenskaber.
Eftersom store temperaturudsving og andre uforudsigelige belastninger
er almindelige i køretøjer, er det nødvendigt at holde øje med følgende
punkter:
• Hvis køretøjet er udsat for stærkt sollys igennem længere perioder,
skal autostolen fjernes fra køretøjet eller dækkes med tyndt stof.
• Kontroller regelmæssigt autostolens plastik- og metaldele efter
beskadigelse eller form- eller farveændring. Hvis du bemærker nogen
ændring af autostolen, skal autostolen bortskaffes eller kontrolleres
og muligvis udskiftes af producenten.
• Ændringer af stoffet, specielt falmen, er normalt, når autostolen
bruges i et køretøj. Autostolens funktion forringes ikke af dette.
411

Werbung

Kapitel

loading