Translation Of The Original Ec Declaration Of Conformity; Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji; Zgodności We; Prevod Originalne Izjave O Skladnosti Ce - ULTIMATE SPEED UMK 10 A1 Originalbetriebsanleitung

Translation of
the original
GB
EC declaration
of conformity
We hereby confirm
that the
Mini Compressor
model series UMK 10 A1
Serial no.
201207000001 -
201207096600
conforms with the following
applicable relevant version
of the EU guidelines:
In order to guarantee
consistency, the following
harmonised standards as
well as national standards
and stipulations have been
applied:
EN 60335-1/A13:2008 • EN 16051-2:2012 • EN ISO 13857:2008
EN 55014-1:2006+A1:2009 • EN 55014-2:1997+A2:2008
EN 61000-3-2:2006+A2:2009 • EN 61000-3-3:2008 • EN 62233:2008
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
64823 Groß-Umstadt 22.08.2012
Tłumaczenie
oryginalnej
PL
deklaracji
zgodności WE
Niniejszym oświadczamy,
że:
Mini-Kompresor
typoszereg UMK 10 A1
numer seryjny
201207000001 -
201207096600
spełnia wymogi odpowie-
dnich Dyrektyw UE w ich
aktualnie obowiązującym
brzmieniu:
2004/108/EC
W celu zapewnienia zgod-
ności z powyższymi dyrekty
wami zastosowano następu-
jące normy harmonizujące
oraz normy i przepisy kra-
jowe:
Osoba upoważniona do sporządzania dokumen-
Pooblaščena oseba za dokumentacijo)
nalne izjave o
SI
S tem potrjujemo,
da
Mini-Kompresor
serije UMK 10 A1
Serijska številka
201207000001 -
201207096600
ustreza veljavnim verzijam
zadevnih smernic Evropske
unije.
Za zagotavljanje skladnosti
so bile navedene sledeče
usklajene norme, kot tudi
nacionalne norme in dolo-
čila:
Oliver Christ
(Documentation Representative,
tacji technicznej,
Prevod origi-
skladnosti CE
53