Глоссарий - Yamaha RX-V1900 Bedienungsanleitung

ÃËÎÑÑÀÐÈÉ
■ Синхронизация аудио и видеосигналов
Синхронизация аудио и видеосигналов – это технический
термин, обозначающий задачу и возможность обеспечения
синхронизации аудио и видеосигналов на этапе
постпроизводства и передачи. Тогда как запаздывание
звука и видео требует сложных настроек со стороны
конечного пользователя, интерфейс версии 1.3 включает
средства автоматической синхронизации аудио и
видеосигналов, которые позволяют устройствам
выполнять точную синхронизацию в автоматическом
режиме без участия пользователя.
■ Соединение двухканального усиления
Соединение двухканального усиления использует два
усилителя для одной колонки. Один усилитель
подключается к секции низкочастотного динамика
колонки, а второй – к комбинированной секции динамика
средних и высоких частот. В такой схеме каждый усилитель
работает в ограниченном частотном диапазоне, что
значительно уменьшает нагрузку на усилитель и снижает
вероятность нежелательного воздействия усилителя на
качество звука. Внутренний кроссовер колонки состоит из
ФНЧ (фильтр нижних частот) и ФВЧ (фильтр верхних
часто). Как следует из названия, ФНЧ пропускает частоты
ниже частоты среза и отсекает частоты выше частоты
среза. Аналогично, ФВЧ пропускает частоты выше его
частоты среза.
■ Компонентный видеосигнал
В системе компонентного видеосигнала сигнал разделяется
на сигнал яркости Y и сигналы цветности PB и PR. Цвет в
этой системе воспроизводится более правдоподобно
благодаря независимой передаче сигналов. Компонентный
сигнал также называют "цветоразностным", поскольку
сигнал яркости вычитается из сигнала цвета. Для вывода
компонентных сигналов требуется экран с компонентными
входными гнездами.
■ Композитный видеосигнал
В системе композитного видеосигнала сигнал разделяется
на три основных элемента изображения: цвет, яркость и
данные синхронизации. Гнездо композитного видео на
видеокомпоненте передает эти три элемента вместе.
■ Deep Color
Deep Color обозначает использование различных глубин
цвета в дисплеях, начиная с 24-битовой глубины в
предыдущих версиях спецификации HDMI. Эта
дополнительная битовая глубина позволяет телевизорам
высокой четкости и другим экранам перейти от миллионов
к миллиардам цветов, устранить цветовую полосатость и
получить плавные тональные переходы и тонкие градации
между цветами. Повышенная контрастность может
представлять во много раз больше оттенков серого между
черным и белым. Кроме того, система Deep Color
увеличивает количество доступных цветов в пределах
цветового пространства RGB или YcbCr.
■ Dolby Digital
Система Dolby Digital – это цифровая система
окружающего звука, которая предоставляет полностью
независимый многоканальных звук. С 3 фронтальными
каналами (фронтальный левый, правый и центральный) и 2
106
Ru
Глоссарий
каналами окружающего стереозвука система Dolby Digital
обеспечивает 5 полных звуковых каналов. С
дополнительным каналом, специально предназначенным
для низкочастотных эффектов, система предлагает 5.1
канал (канал низкочастотных эффектов считается каналом
0.1). Благодаря использованию двухканального стерео для
колонок окружающего звука достигается более точное
воспроизведение звуковых эффектов движения и
окружающего звука, чем в системе Dolby Surround.
Широкий динамический диапазон от максимального до
минимального уровня громкости, воспроизводимый 5
полнодиапазонными каналами, в сочетании с точной
ориентацией звукового поля, формируемого системой
цифровой обработки звука, создают беспрецедентное
чувство реализма. Данный аппарат позволяет свободно
выбрать любую среду звучания от монофонической до 5.1-
канальной конфигурации в зависимости от потребностей
пользователя.
■ Dolby Digital EX
Система Dolby Digital EX формирует 6 полнодиапазонных
каналов на основе 5.1-канальных источников. Это
достигается благодаря использованию матричного
декодера, формирующего 3 канала окружающего звука на
основе 2-канальной записи. Для получения наилучшего
результата система Dolby Digital EX должна
использоваться для звукового сопровождения
кинофильмов, записанных в системе Dolby Digital Surround
EX. Этот дополнительный канал позволяет формировать
более динамичные и реалистичные звуковые эффекты
движения, особенно в сценах с эффектами "пролета" или
"облета".
■ Dolby Digital Plus
Dolby Digital Plus – передовая аудиотехнология,
разработанная для программ и носителей высокой
четкости, включая телевизионные трансляции высокой
четкости, HD DVD и Blu-ray Disc. Выбранная в качестве
обязательного аудиостандарта для HD DVD и
дополнительного аудиостандарта для Blu-ray Disc, эта
технология позволяет воспроизводить многоканальный
звук с дискретными каналами. Поддерживая битовые
потоки до 6,0 Мбит/с, система Dolby Digital Plus может
одновременно нести до 7.1 дискретных аудиоканалов.
Поддерживаемая интерфейсом HDMI версии 1.3 и
разработанная для проигрывателей оптических дисков и
аудиовизуальных ресиверов/усилителей будущего,
технология Dolby Digital Plus остается полностью
совместимой с существующими многоканальными
аудиосистемами, содержащими Dolby Digital.
■ Dolby Pro Logic II
Система Dolby Pro Logic II – это улучшенная технология,
которая используется для декодирования широкого круга
существующих источников в формате Dolby Surround. Эта
новая технология обеспечивает воспроизведение 5
дискретных каналов с 2 фронтальными левым и правым
каналами, 1 центральным каналом и 2 левым и правым
каналами окружающего звука вместо 1 канала объемного
звука для обычной технологии Pro Logic. Технология
предусматривает три режима: "Режим Music" для
музыкальных источников, "Режим Movie" для
кинофильмов и "Режим Game" для игровых источников.